Skip to Content

CNN-Spanish

La Casa Blanca confirma un boicot diplomático de EE.UU. a los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El gobierno del presidente Joe Biden no enviará ningún representante diplomático a los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 en Beijing como protesta contra los abusos de los derechos humanos en China en Xinjiang, anunció este lunes la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki. Psaki dijo que

Continue Reading

Los reguladores federales investigan el acuerdo de la empresa fantasma de Trump

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La empresa fantasma que está facilitando el regreso del expresidente Donald Trump a Wall Street reveló este lunes que los reguladores federales están investigando el acuerdo. En octubre, Trump anunció una nueva empresa de medios que “resistiría la tiranía de las grandes tecnologías”. Esa nueva entidad, presidida por el expresidente,

Continue Reading

¿Vegetariano? Más bien planetario: cómo pequeños cambios en tu dieta pueden ayudar a salvar el planeta

Alexandra Ferguson (CNN) — Comer menos carne y lácteos es una de las formas en que podemos tener un impacto positivo en el futuro del planeta, como han demostrado múltiples estudios sobre el cambio climático. Pero, como puede decir cualquiera que tenga una suscripción al gimnasio sin usar, lograr mantener un nuevo hábito no es

Continue Reading

Autoridades en Michigan tenían derecho a registrar la mochila y el casillero del sospechoso del tiroteo en la escuela, según la fiscal, pero no lo hicieron

Germán Padinger (CNN) — Los funcionarios de la escuela en Michigan tenían bases legales para registrar la mochila y el casillero del sospechoso del tiroteo Ethan Crumbley, pero no lo hicieron, dijo este lunes la fiscal del condado de Oakland, Karen McDonald, a CNN. “No sabemos exactamente si el arma estaba en su mochila, dónde

Continue Reading

Alias ‘El Paisa’, uno de los “más violentos y sanguinarios” disidentes de las FARC

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Hernán Darío Velásquez Saldarriaga, más conocido como alias ‘El Paisa’, llegó a ser el líder de la columna móvil Teófilo Forero, una de las filas cuadrillas guerrilleras más importantes de las FARC. ‘El Paisa’ fue alguna vez descrito por el expresidente Álvaro Uribe Vélez como uno de los guerrilleros

Continue Reading

El papa Francisco defiende al arzobispo de París, que recientemente dimitió por una supuesta relación amorosa

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El papa Francisco defendió al arzobispo de París, Michel Aupetit, que dimitió recientemente por las acusaciones de que mantenía relaciones íntimas con una mujer, diciendo que el arzobispo fue víctima de pequeñas habladurías. “Acepté su dimisión no en el altar de la verdad, sino en el de la hipocresía”, dijo

Continue Reading

Cómo se compara la cultura de armas de Estados Unidos con el resto del mundo

Alexandra Ferguson (CNN) — Nashville. Atlanta. Orlando. Las Vegas. Newtown. Parkland. San Bernardino. Brooklyn. Buffalo. Uvalde. La violencia con armas de fuego omnipresente en Estados Unidos ha dejado pocos lugares ilesos a lo largo de las décadas. Aun así, muchos estadounidenses consideran sacrosanto su derecho a portar armas, consagrado en la Constitución de Estados Unidos.

Continue Reading

Usar la vacuna de Johnson & Johnson como dosis de refuerzo aumentó la respuesta inmune en personas vacunadas con Pfizer, según estudio

olivertapia (CNN) — El uso de la vacuna contra el covid-19 de Johnson & Johnson como dosis de refuerzo para las personas inicialmente inmunizadas con la vacuna de Pfizer/BioNTech produce una fuerte respuesta inmune y puede hacer más para obtener protección contra enfermedades graves, informaron investigadores el domingo. Su pequeño estudio de 65 voluntarios que

Continue Reading