Skip to Content

CNN-Spanish

Tiene casi 3 años, pero es tan pequeña como un bebé. Este es el rostro de la crisis del hambre en Afganistán

Alejandra Ramos Barreda ADVERTENCIA: ALGUNAS DE LAS IMÁGENES Y LOS VIDEOS DE ESTA HISTORIA SON PERTURBADORES (CNN) — Kamila tiene casi 3 años, pero pesa solo 5 kilogramos. Su piel arrugada se cae de sus esqueléticas extremidades y se estira alrededor de su vientre distendido. Kamila ha estado desnutrida durante ocho meses, dice su abuela

Continue Reading

Trabajadores de salud con covid-19 ya no deberán aislarse por 10 días en EE.UU, dicen los CDC

macamilarincon (CNN) –– Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) publicaron este jueves una guía actualizada para los trabajadores de la salud que resulten positivos a covid-19. Según indican, este personal puede regresar a trabajar después de siete días si están asintomáticos y dan

Continue Reading

Condiciones de hielo causan accidentes que involucran a cerca de 40 vehículos en la I-94 Wisconsin

macamilarincon (CNN) — Las condiciones de hielo en la interestatal 94 en EE.UU. causaron varios accidentes, que involucran aproximadamente a 40 vehículos, en el centro oeste de Wisconsin este jueves, informaron las autoridades. El teniente Tim Weiberg, del Departamento de Transporte de Wisconsin, señaló que entre 15 y 20 son semirremolques. La nieve podría alcanzar

Continue Reading

Declaran culpable a Kim Potter de la muerte de Daunte Wright

macamilarincon (CNN) — La expolicía Kim Potter de Brooklyn Center, Minnesota, fue declarada culpable de dos cargos de homicidio involuntario y accidental en el tiroteo fatal de Daunte Wright, por un jurado en la corte del condado de Hennepin. Kim Potter enfrentaba cargos de homicidio involuntario con agravantes y homicidio accidental por dispararle fatalmente a Daunte Wright durante

Continue Reading

Gobierno de Ecuador declara la “obligatoriedad” de vacunación contra el covid-19, informa el Ministerio de Salud

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — El Ministerio de Salud de Ecuador declaró la “obligatoriedad” de la vacunación con esquema completo contra el covid-19 en el país debido al aumento de personas contagiadas, la circulación de variantes de preocupación como ómicron, evidencia científica, disponibilidad y acceso a vacunas. Así lo informó el Ministerio a través

Continue Reading

Muere Joan Didion, la escritora estadounidense que rompió esquemas, a los 87 años, confirma su publicista

macamilarincon (CNN) –– Joan Didion, escritora estadounidense aclamada a nivel nacional y quien rompió esquemas con su prosa y sus ensayos, murió a los 87 años en Nueva York este jueves, según confirmó su publicista a CNN. “Nos entristece profundamente informar que Joan Didion murió esta mañana en su casa en Nueva York, debido a

Continue Reading

Trump pide a la Corte Suprema que bloquee la entrega de sus archivos de la Casa Blanca a la comisión del 6 de enero

Juan Pablo Elverdin Washington (CNN) — El expresidente Donald Trump apeló este jueves a la Corte Suprema para bloquear la entrega de documentos de su Casa Blanca a la comisión de la Cámara de Representantes que investiga los disturbios del 6 de enero en el Capitolio, intensificando su esfuerzo por mantener en secreto unas 700

Continue Reading

Dominicano extraditado por Colombia a EE.UU. enfrentará cargos por narcotráfico

urielblanco (CNN Español) — La Fiscalía Federal de Estados Unidos en San Juan informó el miércoles que las autoridades colombianas extraditaron al dominicano César Emilio Peralta Adamez para enfrentar cargos de narcotráfico presentados en el tribunal federal del Distrito de Puerto Rico. Según la Fiscalía, Peralta era el líder de una organización criminal transnacional con

Continue Reading

Por segunda Navidad consecutiva, los trabajadores de los hospitales se enfrentarán al trauma de la muerte de pacientes de covid-19

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Con la variante ómicron, potencialmente más transmisible, que es ahora la más detectada en EE.UU., los hospitales se preparan para nuevos casos de covid-19 mientras millones de estadounidenses se enfrentan a la infección. Y por segundo año consecutivo, muchos médicos y enfermeras que se encuentran en la primera línea de

Continue Reading

La FDA otorga una autorización de uso de emergencia para el molnupiravir, la píldora contra el covid-19 de Merck

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE.UU. autorizó este jueves el uso de emergencia de la píldora contra el covid-19 de Merck, molnupiravir, “para el tratamiento de la enfermedad por coronavirus de leve a moderada (covid-19) en adultos con resultados positivos en las pruebas virales directas de SARS-CoV-2,

Continue Reading

AstraZeneca dice que tres dosis de su vacuna “aumentaron significativamente los niveles de anticuerpos” contra ómicron, citando un estudio

CNNEE (CNN) — Tres dosis de la vacuna de AstraZeneca contra el covid-19 ofrecen “niveles de anticuerpos significativamente aumentados” contra la variante del coronavirus ómicron, dijo la compañía farmacéutica este jueves, citando un nuevo estudio de la Universidad de Oxford. El estudio de laboratorio encontró que tres dosis de la vacuna AstraZeneca ofrecían niveles de

Continue Reading