CNN-Spanish

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Después de meses de una sequía extrema que provocó escasez de agua y avivó incendios forestales, están cayendo fuertes nevadas en Sierra Nevada, lo suficiente para romper récords de décadas. Hasta este martes, más de 513 centímetros de nieve, más de 5 metros, habían caído en lo que va del mes

Alexandra Ferguson (CNN) —  Los talibanes prohibieron a las mujeres realizar viajes de larga distancia por carretera en Afganistán por su cuenta, exigiendo que un familiar masculino las acompañe en cualquier distancia superior a unos 70 kilómetros, según un funcionario talibán que habló con CNN. Mohammad Sadiq Hakif Mahajer, portavoz del Ministerio para la Propagación

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El expresidente de Colombia Ernesto Samper informó este martes a través de Twitter que fue sometido a una cirugía en la que le colocaron un marcapasos y que se recupera de manera satisfactoria. El exmandatario, de 71 años, dijo en su publicación que el procedimiento quirúrgico deriva de unos chequeos

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El exsenador de Nevada Harry Reid murió a los 82 años, según un comunicado de su esposa, Landra Reid. “Me rompe el corazón anunciar el fallecimiento de mi esposo, el exlíder de la mayoría del Senado Harry Reid. Murió pacíficamente esta tarde, rodeado de nuestra familia, luego de una valiente batalla

Sol Amaya (CNN) — El legendario entrenador de fútbol y locutor John Madden murió, según la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL). Madden, de 85 años, falleció inesperadamente el martes por la mañana, dijo la NFL. La declaración de la NFL dice: “NFL anuncia el fallecimiento de John Madden.  Hoy temprano recibimos la triste noticia

Alexandra Ferguson (CNN) —  Muchos países de América Latina se vieron afectados por las elevadas tasas de mortalidad de covid-19 al principio de la pandemia, cuando el coronavirus hizo estragos en toda la región. En la actualidad, la situación está cambiando en muchos países latinoamericanos, donde las tasas de vacunación superan a las de los

Alexandra Ferguson (CNN) —  El sueño de Valentina Orellana Peralta de convertirse en una ciudadana estadounidense y estudiar robótica terminó días antes de la Navidad en el vestidor de una tienda de ropa de Los Ángeles, donde falleció por un disparo de la policía. Un día después de que un video difundido por el Departamento

Sol Amaya (CNN Español) — La Secretaría de Turismo de México anunció que permitirá a los cruceros que lo soliciten atracar en sus puertos, en atención a los protocolos de bioseguridad establecidos a niveles nacional e internacional. En un comunicado, la Secretaría de Turismo aclaró que en caso de que las personas que viajan en

Rocío Muñoz-Ledo Londres (CNN Business) — La compra de alimentos se ha vuelto cada vez más cara. Desafortunadamente, no se espera que ir al supermercado sea mucho más barato en 2022. Lo que está sucediendo: la demanda acumulada, los altos costos de envío, de los fertilizantes y el mal tiempo podrían seguir apuntalando el precio

Alexandra Ferguson (CNN) — La ciudad portuaria de Marsella, en el sur de Francia, ha sido noticia en los últimos meses por la muerte de varios jóvenes en tiroteos relacionados con las drogas, en lo que se suele denominar “ajuste de cuentas”. Una oleada de asesinatos este verano, incluido el de un chico de 14

Sol Amaya (CNN Business) — Los precios de las viviendas registraron un crecimiento de precios de dos dígitos una vez más en octubre, según el índice nacional de precios de viviendas S&P CoreLogic Case-Shiller. Los precios nacionales de la vivienda subieron un 19,1% en octubre con respecto al año anterior, un poco menos que el

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Equipos de conservación abrieron la segunda cápsula del tiempo que los trabajadores encontraron en el sitio donde una vez estuvo una estatua de Robert E. Lee en Richmond, Virginia. La cuadrilla se vio obligada a quitar uno de los lados de la caja para preservar los materiales del interior. Kate

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP) de México hizo un llamado a la ciudadanía pidiendo ayuda para localizar a Alexis Cervantes, jugador estrella de los Libertadores de Querétaro, quien fue visto por última vez el martes 21 de diciembre. La Liga hizo el pedido este viernes mediante un comunicado

Alexandra Ferguson (CNN) —  Este mes se ha quintuplicado el número de niños que ha ingresado a los hospitales pediátricos en Nueva York. Casi el doble de ingresos en Washington. Y en todo el país, de media, las hospitalizaciones pediátricas han aumentado un 35% tan solo en la última semana. Ómicron ataca a los niños

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Hugh Jackman pasó de elogiar a aquellos en Broadway que se enfrentaron a la pandemia a compartir que dio positivo por covid-19. El dos veces ganador del premio Tony, que protagonizará la próxima reposición de “The Music Man” en Broadway que se inaugurará en febrero, anunció su diagnóstico este martes

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Las muertes violentas en Venezuela tuvieron un leve descenso respecto al año anterior, según el Informe Anual de Violencia del Observatorio Venezolano de Violencia (OVV) publicado este martes. Los resultados implican una leve reducción con respecto al año anterior cuando se registraron 11.891 decesos. Según el reporte, se registraron 11.081

Alexandra Ferguson Surigao, Filipinas (CNN) — Normalmente, Jay Lacia se despierta a medianoche el día de Navidad para comenzar las festividades, pero este año lo único que deseaba era tener suficiente comida. “Siempre celebramos la Navidad, pero por ahora, es demasiado duro”, dijo este padre de 27 años de edad, mientras estaba sentado entre los