Skip to Content

CNN-Spanish

Mujer de EE.UU. despierta de un coma de dos años e identifica a su hermano como el agresor que casi la mata, dice la policía

urielblanco (CNN) — Una mujer de Virginia Occidental, Estados Unidos, despertó de un coma de dos años e identificó a su hermano como el agresor en un incidente ocurrido en junio de 2020, según la policía. Wanda Palmer, de 51 años, acusó a su hermano de haberla atacado en su residencia cerca de Cottageville, Virginia

Continue Reading

El informe del tiroteo de Uvalde describe múltiples fallas y un “enfoque displicente” por parte de las fuerzas del orden

Rocío Muñoz-Ledo Uvalde, Texas (CNN) — Un informe preliminar de la comisión de investigación de la Cámara de Representantes de Texas sobre la masacre en la escuela de Uvalde, Texas, detalla una serie de fallas por parte de múltiples agencias de aplicación de la ley y describe “un enfoque general displicente” por parte de las

Continue Reading

La sangrienta batalla por el control de Ucrania se libra en el este mientras Rusia lucha por ganar terreno en Donetsk

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El ejército ucraniano repelió los avances rusos en Donetsk durante el fin de semana, mientras continúa la sangrienta batalla por el control en la región oriental de Donbás. Al menos ocho asentamientos en la parte este de Donetsk fueron atacados de sábado a domingo. La mayoría de los asentamientos se extienden

Continue Reading

Para derrotar a Ron DeSantis, los demócratas de Florida se unen en torno a Charlie Crist y al manual de estrategias de Joe Biden

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Quince minutos después de una misa dominical reciente, un hombre con un elegante traje a rayas, cabello blanco peinado y una mascarilla desechable azul caminó hasta la primera fila de la iglesia The Fountain y comenzó a asentir con la cabeza al ritmo de una banda de gospel contemporánea en vivo

Continue Reading

Avión que transportaba municiones militares se estrelló en Grecia, todos los tripulantes murieron

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un avión de carga se estrelló en el norte de Grecia el sábado, matando a las ocho personas a bordo y generando preocupaciones sobre el equipo militar serbio que transportaba. El avión transportaba equipo, incluidos proyectiles de mortero de iluminación y proyectiles de entrenamiento a Bangladesh, cuando se estrelló

Continue Reading

Concursantes de “Love Is Blind” fueron obligados a grabar borrachos, hambrientos y privados de sueño, indica una demanda

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El “reality” de televisión comenzó para Jeremy Hartwell, director de una compañía hipotecaria en Chicago, con un mensaje directo en una aplicación de citas. “Alguien hizo una coincidencia conmigo y rápidamente me envió un mensaje diciendo: ‘Tengo novio, pero creo que serías genial para el programa para el que

Continue Reading

Arrestan al rapero Kodak Black en Florida

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El rapero Kodak Black fue arrestado durante una parada de tráfico en Florida, dijeron las autoridades el viernes. Black, cuyo verdadero nombre es Bill K. Kapri, conducía un Dodge Durango morado con una licencia vencida cuando la Patrulla de Carreteras de Florida descubrió que el automóvil tenía tintes en

Continue Reading

No hay evidencia de que la subvariante BA.5 cause una enfermedad más grave, dice Fauci, pero las muertes y hospitalizaciones siguen siendo “inaceptablemente altas”

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — No hay evidencia de que la subvariante BA.5 esté causando una enfermedad más grave, pero debido a que la rama ómicron se transmite más fácil y hay tantos casos, el nivel de hospitalizaciones y muertes está aumentando, dijo el sábado el Dr. Anthony Fauci, director del Instituto Nacional de

Continue Reading

OPINIÓN | La horrible historia de una niña en Estados Unidos es un cuento con moraleja

Alejandra Ramos Nota del editor: Mary Ziegler es autora de “Abortion and the Law in America: Roe v. Wade to the Present” y “Dollars for Life: The Anti-Abortion Movement and the Fall of the Republican Establishment”. Las opiniones expresadas en este comentario le pertenecen únicamente a su autora. Lee más opiniones en cnne.com/opinion. (CNN) — En 2016, el

Continue Reading

Banco Central de Chile interviene ante histórica alza del dólar con un programa de US$ 25.000 millones

Alejandra Ramos (CNN Español) — El Consejo del Banco Central de Chile anunció este jueves un programa de intervención cambiaria y provisión preventiva de liquidez en dólares por hasta US$ 25.000 millones, debido a la histórica alza que ha sufrido la divisa norteamericana en las últimas semanas en el país austral. La entidad explicó a

Continue Reading