CNN-Spanish

Sol Amaya (CNN) — El cantautor Ed Sheeran está elaborando planes para una adición inusual a su extensa finca en el campo inglés: una cámara funeraria. En una solicitud presentada ante la autoridad de planificación local, los arquitectos que trabajaban en nombre de la superestrella presentaron dibujos para una “zona de entierro”, que estaría debajo

Ángela Reyes (CNN Español) — El comedor de la casa de Maribel Garrido Ramírez tiene una silla que no la ocupa nadie. En ese lugar se sentaba su hijo más pequeño, Jimmy Francisco Giménez Garrido, quien murió durante la explosión de una toma clandestina en un ducto de combustible de Petróleos Mexicanos en Tlahuelilpan, Hidalgo, al

Ángela Reyes (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) actualizaron este viernes su información sobre las mascarillas, aclarando que ciertos tipos de tapabocas y respiradores ofrecen más protección contra el coronavirus que otros y ofreciendo consejos sobre lo que los consumidores deben

Alejandra Ramos Barreda Nueva York (CNN Business) — Tu factura de Netflix está a punto de subir de nuevo. La compañía de streaming dijo este viernes que estará aumentando los precios de sus planes en Estados Unidos y Canadá. En Estados Unidos, el precio de suscripción del plan estándar subió US$ 1,50 a US$ 15,49.

CNNEspañol sjv (CNN) — La guía de covid-19 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) pronto será opcional para muchos cruceros. Cuando la orden de navegación condicional extendida de los CDC expire el sábado, la agencia hará la transición a un programa voluntario

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Corea del Norte disparó el viernes dos presuntos misiles balísticos desde un vagón, según informó el medio estatal KCNA. El simulacro de prueba se utilizó para “verificar y juzgar la competencia” del “regimiento de misiles transportados por ferrocarril de la provincia de Phyongan del Norte”, dijo KCNA. Corea del

macamilarincon (CNN) — El intento de una escuela secundaria de Mississippi por enfrentar las preocupaciones sobre la imagen corporal de las alumnas desató indignación entre los padres, lo que obligó a la institución a retractarse de su propuesta. ¿Sientes ansiedad por tu imagen corporal ante la salida de la cuarentena? Te contamos 8 formas de combatirla

Sol Amaya (CNN) —  La estrella del tenis Novak Djokovic quedó detenido en Australia, antes de que su caso para permanecer en el país se presente ante el Tribunal Federal. El caso de Djokovic para quedarse en Australia se escuchará este sábado ante el Tribunal Federal del país luego de una audiencia de emergencia ante

Sol Amaya (CNN) — El presidente de Argentina, Alberto Fernández, se reunirá en febrero con los mandatarios de Rusia y China en una gira que busca, entre otras cosas, abordar la colaboración en vacunas, ciencia, inversiones y otros temas de “interés común”, informó este viernes a CNN un portavoz del gobierno argentino. Según el vocero,

Alejandra Ramos Barreda (CNN) —  Se espera que un sistema de tormentas masivas en el centro de Estados Unidos impacte gran parte del tercio del país con nieve y lluvia helada este fin de semana, y podría causar un evento de hielo que podría paralizar partes de Georgia, Virginia y las Carolinas para el domingo.

Sol Amaya (CNN Español) — El Senado de Argentina informó este viernes que sufrió un ataque informático el miércoles último en horas de la madrugada. En una serie de tuits detallaron que se trató de una acción tipo “ransomware” o secuestro de datos, una técnica que consiste en usar un virus de computadora para bloquear

Sol Amaya (CNN) — Un momento fundamental de la historia de Spider-Man, esbozado en una sola página de un cómic de Marvel, se convirtió en la página más cara de un cómic jamás vendida en una subasta. La página, que muestra la primera vez que Spider-Man se pone el infame traje completamente negro, obtuvo US$

Sol Amaya (CNN) — El actor y comediante Bob Saget, quien murió este domingo a los 65 años, será sepultado más tarde este viernes, le dijo a CNN una fuente cercana a la familia Saget. El servicio privado y el entierro para familiares y amigos cercanos se llevarán a cabo en el cementerio Mt. Sinai

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La NASA detectó una gigantesca burbuja en el espacio. La agencia dice que con el telescopio Hubble pudieron obtener la mejor imagen a la fecha de la llamada Nebulosa de la burbuja. La Nebulosa de la burbuja, descubierta en 1787 por el astrónomo británico William Herschel, es una gran nube

macamilarincon (CNN) — Sinéad O’Connor fue hospitalizada una semana después de que su hijo de 17 años fuera encontrado muerto. La cantante de “Nothing Compares 2 U” compartió con sus seguidores que se dirigía al hospital en la noche de este jueves, para recibir ayuda después de publicar una serie de mensajes inquietantes en Twitter

Sol Amaya (CNN Español) — Organizaciones internacionales condenaron el asesinato de la activista trans hondureña y defensora de los DD.HH. Thalía Rodríguez, hecho que ocurrió este martes 11 de enero en Tegucigalpa. En un tuit publicado este jueves, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) pidió al Estado investigar “de forma seria e imparcial”, así

macamilarincon (CNN) –– Britney Spears no está contenta con que su hermana Jamie Lynn haya publicado un libro en el que habla sobre su relación turbulenta. Jamie Lynn Spears habla sobre la tensa relación con su hermana, Britney Spears La cantante comentó la entrevista de su hermana menor en “Good Morning America”, en la que

Ángela Reyes (CNN Español) — Turistas de todos los rincones del mundo confluyen hoy en El Chaltén, un pueblo de ensueño ubicado en el sur profundo de Argentina que se ha convertido en un tesoro para los amantes de la naturaleza y el deporte. Tal vez muchos de ellos no saben que la capital nacional del

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Un juez federal de Estados Unidos ordenó a la desmovilizada guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y a más de una docena de sus exmiembros pagar US$ 36 millones al hijo de la excandidata presidencial colombiana Ingrid Betancourt, quien pasó más de seis años secuestrada por