Skip to Content

CNN-Spanish

Espadas en bastones y burritos de metanfetamina: la TSA comparte los objetos más extraños que han confiscado en aeropuertos

Alejandra Ramos (CNN) — La mayoría de los viajeros han aprendido por las malas cuáles objetos no se pueden llevar en un avión, por ejemplo, sabemos que una botella de agua no pasará más allá de la seguridad del aeropuerto. Sin embargo, algunas personas simplemente no entienden qué es lo que está permitido llevar. Para

Continue Reading

Tribunal sentencia a 60 años de prisión por secuestro a José Antonio Yépez Ortiz “El Marro”, presunto líder del Cartel de Santa Rosa de Lima

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Un tribunal del estado mexicano de Guanajuato, en el occidente México, condenó este viernes a 60 años de prisión por el delito de secuestro a José Antonio Yépez Ortiz “El Marro”, presunto líder del Cartel de Santa Rosa de Lima, informó la Fiscalía General del Estado en sus redes

Continue Reading

FedEx pide permiso a la Administración Federal de Aviación para agregar sistema antimisiles a algunos aviones de carga

Sol Amaya (CNN) — FedEx quiere operar aviones de carga equipados con láseres que lanzan misiles buscadores de calor entrantes, según documentos federales recientemente publicados. En una presentación este viernes, la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés), indicó que FedEx había pedido permiso para agregar el sistema de defensa antimisiles. La

Continue Reading

ANÁLISIS | Putin representa una profunda amenaza para la paz en Europa mientras suena el ‘tambor de guerra’ en la frontera entre Rusia y Ucrania

Alejandra Ramos Barreda (CNN) — Europa tiene una larga y sangrienta historia de guerras, de fronteras brutalmente disputadas y naciones e imperios que labraron destructivos surcos lejos de casa. Pero una triste cosecha de dolor y pérdida después de la Segunda Guerra Mundial fue seguida por décadas de relativa paz y prosperidad, incluso durante una

Continue Reading

DeSantis dice que lamenta no haber hablado “mucho más fuerte” contra la recomendación de Trump de quedarse en casa

Sol Amaya (CNN) — El gobernador de Florida, Ron DeSantis, dijo que uno de sus mayores arrepentimientos en el cargo fue no haber hablado “mucho más alto” en marzo de 2020, cuando el expresidente Donald Trump aconsejó a la nación que se quedara en casa para frenar la rápida propagación del coronavirus. DeSantis, un aliado

Continue Reading

Uruguay abre fronteras a ciudadanos y residentes contagiados de covid-19 como acto de ‘solidaridad’

Sol Amaya (CNN) — Las autoridades de Uruguay anunciaron que los ciudadanos y residentes uruguayos que están infectados con covid-19 y se encuentran actualmente en el extranjero, ahora pueden regresar al país, un movimiento inusual provocado por la “solidaridad” a medida que los casos en toda la región continúan aumentando. “Como siempre, solidaridad”, dijo el

Continue Reading

Aviso de tsunami vigente para la costa oeste de EE.UU. después de que un volcán en el Pacífico Sur explotara en una erupción violenta

Sol Amaya (CNN) — Un tsunami golpeó la isla más grande de Tonga, Tongatapu, y, según los reportes, envió olas que inundaron la capital después de que un volcán submarino en el Pacífico Sur explotara en una erupción violenta este sábado, enviando una nube de ceniza y vapor de gas al aire. Las imágenes de

Continue Reading

Banco Central de Venezuela dice que diciembre marcó el fin de la hiperinflación, pero economistas no se ponen de acuerdo

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — El Banco Central de Venezuela (BCV) afirmó el sábado que la hiperinflación podría ser cosa del pasado en el país, pero los economistas privados no se ponen de acuerdo sobre cuán certero podría ser ese diagnóstico. Según el BCV, el índice de variación de precios minoristas se ha ubicado

Continue Reading