CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La victoria de Gustavo Petro en las elecciones presidenciales de Colombia este domingo abre una nueva página en la historia de las relaciones del país con Estados Unidos. Colombia, que nunca ha tenido un presidente de izquierda, ha sido el aliado más cercano de Washington en la región durante décadas.

herbertholguin (CNN) — ¿Sientes una agitación en tu corazón? ¿Quizás un salto en tu libido? Diablos, ¿te estás poniendo simplemente caliente e inquieto? Ya está aquí el solsticio de verano 2022. El día más largo del año en el hemisferio norte marca el comienzo oficial del verano en el calendario y con él llega el

Ángela Reyes (CNN) — Tener una rutina matutina para aumentar la energía es una excelente manera de comenzar el día, pero ¿qué pasa si te despiertas todas las mañanas sabiendo que tu rutina a la hora de ir a dormir es realmente la culpable de tu falta de energía y concentración? Un buen descanso nocturno

olivertapia (CNN Español) — Mientras el pleno de la Asamblea Nacional debatía la noche de este lunes el decreto 455 de estado de excepción para tres provincias que el presidente Guillermo Lasso firmó el fin de semana, el gobierno anunció que el primer mandatario derogó ese decreto y firmó uno nuevo, el decreto 459, que

Alexandra Ferguson (CNN) —  Nada es igual en la Corte Suprema debido a una lista de casos realmente popular, una filtración sin precedentes, un ambiente político tenso y el covid-19. En circunstancias normales, en los días de decisión de finales de junio, la Corte Suprema sale de detrás de las cortinas carmesí para promulgarse finalmente

Alexandra Ferguson (CNN)– El Partido Republicano de Texas adoptó el fin de semana una resolución en su convención estatal que rechaza al presidente Joe Biden como ganador de las elecciones de 2020, alineando aún más al “establishment” del partido estatal con las afirmaciones falsas del expresidente Donald Trump sobre las elecciones. “Rechazamos los resultados certificados

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — Levantar los aranceles de la era Trump es una de las pocas cosas que el presidente Joe Biden podría hacer para frenar la inflación, pero eso no significa que los estadounidenses notarían inmediatamente una caída en los precios si tomara esa medida. Hasta ahora, Biden se ha resistido a la

Ángela Reyes (CNN Español) — ¡Bienvenido, verano! Este 21 de junio se celebra el solsticio de verano en el hemisferio norte y, con él, la llegada de la temporada de más calor del año. Esto es lo que debes saber sobre el esperado evento astronómico. La ciencia del solsticio de verano La Tierra orbita alrededor

Alexandra Ferguson (CNN) — Una ciudad de 3.400 años en expansión emergió en Iraq luego de que disminuyera rápidamente el nivel de agua de un embalse debido a la sequía extrema. Los arqueólogos kurdos y alemanes realizaron las excavaciones en el sitio arqueológico en el embalse de Mosul, a lo largo del río Tigris en

Ángela Reyes (CNN Español) — El mapa de las elecciones no deja duda alguna: los olvidados de Colombia, y aquellos que votaron “Sí” en el plebiscito por la paz, fueron los que definieron el destino del país, que con Gustavo Petro y Francia Márquez al frente tendrá por primera vez en su historia un Gobierno

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – La FDA autorizó la semana pasada las vacuna contra el covid-19 de Moderna y Pfizer/BioNTech para niños a partir del los 6 meses. Durante el fin de semana, los CDC recomendaron dichas vacunas, un paso importante en la implementación de jornadas de vacunación en una población clave: la infantil.

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — En el contexto de las manifestaciones en contra del gobierno que ya llevan ocho días, la Policía Nacional informó en un tuit que, según los bomberos, tres personas habrían caído a una quebrada en un sector de Guayllabamba, a unos 30 kilómetros al norte de Quito y una de ellas

Germán Padinger (CNN) — Después de un largo proceso que comenzó con una interna de partido en marzo, una primera vuelta en las elecciones presidenciales en mayo, y finalmente una segunda y definitiva vuelta este domingo, Gustavo Petro fue electo presidente de Colombia, uniéndose a la lista de recientes presidentes en América Latina que forman

Alexandra Ferguson (CNN) — Una ciudad está surgiendo de las aguas del océano Índico. En una laguna de color turquesa, a solo 10 minutos en barco de Malé, la capital de las Maldivas, se está construyendo una ciudad flotante con capacidad para albergar a 20.000 personas. Diseñada con un patrón similar al del coral cerebro,

Alexandra Ferguson Nota del editor: Esta historia forma parte de “White lies”, una serie de CNN As Equals que investiga las prácticas de blanqueamiento de la piel en todo el mundo para exponer los factores subyacentes del colorismo, la industria que se beneficia de ello y el costo para las personas y las comunidades. Para