Skip to Content

CNN-Spanish

La Cámara de Representantes de EE.UU. aprueba un proyecto de ley para a evitar otro ataque al Capitolio

Alexandra Ferguson (CNN) — La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó este miércoles un proyecto de ley presentado por la representante republicana Liz Cheney, de Wyoming, y la representante demócrata Zoe Lofgren, de California, para dificultar la anulación de una elección presidencial certificada en el futuro, proponiendo cambios en la Ley de Conteo Electoral.

Continue Reading

El Departamento de Justicia de EE.UU. puede seguir con la investigación criminal sobre los documentos de Mar-a-Lago, dice corte de apelaciones

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Una corte federal de apelaciones permitió que el Departamento de Justicia continúe analizando los documentos marcados como clasificados que fueron incautados de la casa y centro turístico Mar-a-Lago del expresidente Donald Trump. La intervención de emergencia anula la orden de un juez de primera instancia sobre los documentos que bloquearon el

Continue Reading

El gobernador de Texas firma un decreto que declara a los cárteles mexicanos terroristas extranjeros por la crisis del fentanilo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — En respuesta a la creciente crisis del fentanilo, el gobernador republicano de Texas, Greg Abbott, firmó un decreto este miércoles que declara a los cárteles mexicanos como terroristas extranjeros en el estado. En una conferencia de prensa luego de una mesa redonda con funcionarios estatales y fuerzas del orden público, Abbott

Continue Reading

ANÁLISIS | Putin intenta redoblar las apuestas en Ucrania. Esto es lo que significa

Alexandra Ferguson (CNN) — En un discurso tan amenazante como su declaración de una “operación militar especial” contra Ucrania en febrero, el presidente de Rusia Vladimir Putin declaró una movilización parcial de los ciudadanos rusos para ayudar a librar una campaña militar titubeante. Siete meses después, el lenguaje de Putin fue, si cabe, aún más

Continue Reading

Juez dicta formal prisión al general retirado José Rodríguez Pérez y dos militares más por caso Ayotzinapa

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) —  El subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración del gobierno de México, Alejandro Encinas, aseguró este miércoles que un juez dictó formal prisión a tres militares, entre ellos el general retirado José Rodríguez Pérez, por su supuesta participación en la desaparición de 43 estudiantes de Ayotzinapa en 2014. De acuerdo

Continue Reading

2 estadounidenses y 5 británicos capturados por las fuerzas respaldadas por Rusia en Ucrania fueron liberados en un intercambio de prisioneros

Alexandra Ferguson CNN — Dos veteranos estadounidenses y cinco ciudadanos británicos que llevaban meses retenidos por las fuerzas respaldadas por Rusia fueron liberados en el marco del intercambio de prisioneros entre Rusia y Ucrania mediado por Arabia Saudita. Los familiares de los estadounidenses Alexander John-Robert Drueke, de 39 años, de Tuscaloosa, Alabama, y Andy Tai

Continue Reading

Policía de Ecuador encuentra el cuerpo de María Belén Bernal cuya desaparición causó indignación entre la población

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Policía Nacional de Ecuador informó este miércoles que sus equipos de búsqueda hallaron el cuerpo de la abogada María Belén Bernal después de 10 días de su desaparición. En un comunicado de prensa, la Policía señaló que el hallazgo tuvo lugar en el cerro Casitagua, en Quito. “Con

Continue Reading

Shakira habla por primera vez de su separación de Piqué: “Es probablemente la etapa más oscura de mi vida”

urielblanco (CNN Español) — La cantante colombiana Shakira habló públicamente por primera vez de su separación del futbolista Gerard Piqué, con quien tuvo una relación de 12 años. Shakira, que anunció junto a Piqué su separación en junio de este año, habló en exclusiva con la revista ELLE España sobre diversos temas, desde la nueva

Continue Reading

La embajada de EE.UU. en La Habana volverá a procesar visas de inmigrantes el próximo año por primera vez desde 2017

macamilarincon (CNN) –– El gobierno del presidente Joe Biden anunció este miércoles que, a partir de principios del próximo año, la embajada de Estados Unidos en La Habana, Cuba, reanudará el procesamiento completo de visas de inmigrantes por primera vez desde 2017, a medida que los funcionarios fronterizos se enfrentan a un número cada vez

Continue Reading

La ciudad de Washington creará una nueva agencia para atender inmigrantes que llegan de otros estados

macamilarincon Un grupo de inmigrantes, en su mayoría venezolanos, que fue enviado en autobús desde Texas hasta la ciudad de Washington, llega a las afueras del Observatorio Naval, la residencia oficial de la vicepresidenta de EE.UU., Kamala Harris, el 17 de septiembre. (CNN) — El concejo municipal de la ciudad de Washington votó el martes

Continue Reading