CNN-Spanish

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) —  La Guardia Costera de Estados Unidos está trabajando actualmente en búsqueda y rescate 16 kilómetros al norte de la isla de Desecheo, Puerto Rico, dijo la agencia en un comunicado de prensa. Realizan operación de rescate tras naufragio de un barco que supuestamente transportaba inmigrantes cubanos cerca de Florida La

Alexandra Ferguson (CNN) — Por primera vez en la historia, los científicos cultivaron plantas en sustrato lunar utilizando muestras recogidas durante las misiones Apolo a la Luna. Es la primera vez que brotan y crecen plantas en la Tierra en el suelo de otro cuerpo celeste. El estudio podría sentar las bases para el cultivo

Alexandra Ferguson (CNN) — Los alquileres en Manhattan acaban de alcanzar un máximo histórico, por tercer mes consecutivo. El alquiler mensual que paga un inquilino por un departamento en Manhattan fue de US$ 3.870 en abril, un 39% más que un año antes, según un informe de la agencia inmobiliaria Douglas Elliman y Miller Samuel

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La periodista Francisca Sandoval, de 29 años, falleció este jueves, casi dos semanas después de recibir un disparo en su rostro el 1 de mayo durante una cobertura del Día del Trabajador en el barrio Meiggs, en el centro de Santiago. La periodista de Al Jazeera Shireen Abu Akleh muere

Sol Amaya (CNN) — Un hombre de 60 años estranguló a una mujer y trató de enterrarla en el patio trasero de su casa en Carolina del Sur, pero tuvo un “evento cardíaco” en el proceso de tapar un hoyo y murió, según un comunicado de prensa de la oficina del sheriff del condado de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — A poco más de dos años de haberse declarado la emergencia por la pandemia de covid-19 en Puerto Rico, el Departamento de Salud dio a conocer una nueva orden que elimina el reglamento gubernamental –establecido inicialmente en 2020– que incluía el uso obligatorio de la mascarilla en la isla. En

Ángela Reyes (CNN Español) — Colombia, donde desde 1997 la eutanasia no está penalizada por la ley, despenalizó este miércoles además el suicidio médicamente asistido. Ambas prácticas tienen un mismo fin, pero difieren en un aspecto: quién es el que efectivamente causa la muerte de la persona que ha decidido ejercer el derecho de poner

Alexandra Ferguson (CNN) —  La agente penitenciaria prófuga de Alabama, Vicky White, murió por suicidio, según informó este jueves la oficina del forense de Indiana, respaldando las sospechas de las autoridades de que se disparó a sí misma tras una persecución en auto el lunes que concluyó con 11 días de huida con un preso

urielblanco (CNN) — La seguridad de los suministros energéticos de Europa parece cada día más inestable. Apenas 24 horas después de que Ucrania redujera el flujo de gas natural a través de su territorio hacia Europa, culpando a la interferencia de las tropas rusas, Gazprom suspendió el suministro a través del gasoducto Yamal-Europa que atraviesa

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El líder de izquierda y candidato ganador de las elecciones presidenciales en Colombia, Gustavo Petro, quien ha ejercido cargos públicos desde muy joven, lleva encima una historia que para muchos es un estigma y sus detractores no le perdonan: haber sido miembro del M-19, un grupo guerrillero desmovilizado en

CNN en Español (CNN Español) — El próximo sábado 14 a las 7 p.m. (Miami), CNN en Español presenta el especial “Cara a Cara con Guillermo Lasso” con la conducción del corresponsal en jefe en el Medio Oriente José Levy, quien entrevistó al presidente de Ecuador durante su visita a Jerusalén sobre la agenda política de

Alexandra Ferguson La Habana, Cuba (CNN) — Mientras Cuba se enfrenta a la peor escasez de alimentos y medicinas en décadas y a una inflación desmedida, se está produciendo un nuevo éxodo de ciudadanos de la isla. En marzo, más de 32.000 cubanos llegaron a la frontera entre Estados Unidos y México, casi el doble

CNNEE Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue secretario de Relaciones Exteriores de México de 2000 a 2003. Actualmente es profesor de la Universidad de Nueva York y su libro más reciente, “America Through Foreign Eyes”, fue publicado por Oxford UniversityPress en 2020. Las opiniones expresadas en este comentario son únicamente