Skip to Content

CNN-Spanish

Atacan con un martillo a Paul Pelosi, esposo de la presidenta de la Cámara de Representantes de EE.UU., al grito de: “¿Dónde está Nancy?”

Juan Pablo Elverdin Washington (CNN) — Paul Pelosi, el esposo de la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi, fue atacado con un martillo por un hombre que ingresó a la casa de la pareja en San Francisco durante la madrugada de este viernes, informaron fuentes policiales a CNN. El intruso

Continue Reading

La Fiscalía española retira todos los cargos de fraude y corrupción contra la estrella del PSG Neymar

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Fiscalía española retiró todos los cargos de fraude y corrupción contra la estrella del París Saint-Germain Neymar Jr y otras personas implicadas en su traspaso al Barcelona de la Liga española desde el club brasileño Santos en 2013, según informó este viernes el fiscal en el juzgado. Fuentes de

Continue Reading

Corte de apelaciones despeja el camino para que el IRS entregue las declaraciones de impuestos de Trump a comisión de la Cámara

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — La Comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara ahora está lista para recibir las declaraciones de impuestos del Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés) de Donald Trump una semana después de que un tribunal federal de apelaciones rechazó el jueves la solicitud del expresidente

Continue Reading

La policía le quitó un rifle al atacante de la escuela de St. Louis una semana antes del tiroteo, según autoridades

Alejandra Ramos (CNN) — El rifle AR-15 utilizado durante el tiroteo mortal en la escuela de St. Louis había sido retirado del atacante durante una interacción con la policía aproximadamente una semana antes del ataque, y no está claro cómo lo recuperó, dice la policía. El atacante, Orlando Harris, de 19 años, abrió fuego el

Continue Reading

Los legisladores rusos endurecerán la ley de “propaganda gay”, que prohibe a todos los adultos “promover” las relaciones entre personas del mismo sexo

Alejandra Ramos (CNN) — Los legisladores rusos acordaron endurecer la ley discriminatoria del país contra la llamada “propaganda” homosexual, para prohibir que se promuevan o “elogien” las relaciones homosexuales o la sugerencia pública de que son relaciones “normales”. La cámara baja del parlamento de Moscú, la Duma Estatal, aprobó por unanimidad enmiendas para fortalecer la

Continue Reading