CNN-Spanish

macamilarincon (CNN) — La reina Isabel no asistirá al evento Epsom Derby este sábado, anunció el Palacio de Buckingham. El palacio dijo que se espera que la reina lo vea por televisión en el castillo de Windsor. La reina Isabel experimentó “algunas molestias” durante el desfile de su cumpleaños y no asistirá a un evento

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) —  La cultura armamentística de Estados Unidos es un caso atípico en el mundo: se producen más muertes por violencia armada que en cualquier otro país desarrollado per cápita, según datos del Institute for Health Metrics and Evaluation. El control de armas se ha vuelto un eterno debate entre los legisladores

macamilarincon (CNN) — Dos estudiantes universitarias murieron tras recibir disparos en el estacionamiento de una iglesia en Ames, Iowa, la noche de este jueves, informó la policía. El atacante se quitó la vida, añadieron las autoridades. El tiroteo fuera de la iglesia Cornerstone se debió a una “situación doméstica” entre el atacante, un hombre de 33

Germán Padinger (CNN) — Varios barrios de Shanghái volvieron al confinamiento estricto solo un día después de que se levantaran las restricciones en toda la ciudad, a medida que la estricta estrategia china de “cero covid-19” sigue impactando al centro financiero. Shanghái levantó el miércoles el bloqueo general tras dos meses, permitiendo a la mayoría

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un paciente que sacrificó su vida para salvar a su esposa. Dos médicos talentosos a los que apreciaban sus comunidades. Una recepcionista “con una vocación verdadera de servicio”. Así eran las cuatro víctimas que murieron este miércoles en un tiroteo dentro de un hospital de Tulsa, Oklahoma. Un hombre armado,

Ángela Reyes Londres (CNN) — El segundo día de celebraciones por los 70 años de reinado de Isabel II comenzó este viernes con un servicio religioso en la famosa catedral de San Pablo, en el centro de Londres, al que asistieron los miembros de la familia real, incluidos el príncipe Harry y Meghan, la duquesa

macamilarincon (CNN) –– La economía de Estados Unidos agregó 390.000 empleos en mayo, lo que revela un ritmo de contratación más lento, a medida que el mercado laboral históricamente activo muestra signos de desaceleración, según el informe mensual de empleos de la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés), que se publicó

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — No olvides mirar hacia arriba este fin de semana para ver el comienzo de una extraña alineación planetaria que adornará el cielo nocturno. A partir de la madrugada de este viernes 3 de junio cinco planetas —Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno— se alinearán. Este raro fenómeno no ha ocurrido

olivertapia (CNN) — Un asesino convicto que escapó el mes pasado de un autobús de prisioneros en Texas murió el jueves por la noche en un tiroteo con policías, pocas horas después de que fuera nombrado el principal sospechoso del asesinato de cuatro niños y un adulto en una casa en el condado de Leon, dijeron

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) —  El mundo está lidiando con aumentos de precios de la energía que desafían la gravedad, desde la gasolina y el gas natural hasta el carbón. Algunos temen que esto sea tan solo el principio. Funcionarios actuales y anteriores del sector energético dicen a CNN que les preocupa que

Alejandra Ramos (CNN) — El presidente de EE.UU., Joe Biden instó el jueves al Congreso a tomar una serie de medidas para reducir la violencia armada durante su discurso ante el pueblo estadounidense a raíz de varios tiroteos masivos en el país. Estas son sus principales propuestas: Prohibición de armas de asalto y cargadores de

Sergio Gomez (CNN Español) —  El anuncio del remake de “Resident Evil 4” y los primeros tráileres con gameplay de “Street Fighter 6” y “Final Fantasy XVI”. Esos son los tres grandes ases que Sony se guardaba bajo la manga para el State of Play que celebró este 2 de junio. Una forma de entrar

Alejandra Ramos (CNN) — La Comisión Judicial de la Cámara de Representantes aprobó el jueves un amplio paquete de legislación para el control de armas llamado “Protecting Our Kids Act”, ya que los legisladores enfrentan una intensa presión para actuar tras los recientes tiroteos masivos. Sin embargo, no se espera que la medida sea aprobada

Ángela Reyes (CNN Español) — En una nueva audiencia por el caso de Dairo Úsuga, presunto líder del Clan del Golfo conocido con el alias “Otoniel”, que tuvo lugar este jueves en Nueva York se dio a conocer que su abogado Arturo Hernández se retiró y que fue reemplazado por Alexei Schacht. La Fiscalía advirtió

Alejandra Ramos (CNN) — El presidente de EE.UU. Joe Biden pronunció un inusual discurso sobre las armas para presionar a los legisladores estadounidenses a que tomen medidas mientras Estados Unidos enfrenta otro tiroteo masivo. En comentarios desde un Cross Hall bordeado de velas en la Casa Blanca, Biden recordó sus visitas a los monumentos conmemorativos