Skip to Content

CNN-Spanish

La angustia de Estados Unidos: estas son algunas de las víctimas e historias de tiroteos recientes que el Congreso puede destacar

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los padres de las víctimas y un sobreviviente de los recientes tiroteos masivos en Buffalo, Nueva York y Uvalde, Texas, hablarán en una audiencia celebrada por la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes de Estados Unidos este miércoles sobre la epidemia de violencia armada. “En última instancia, esta

Continue Reading

Cumbre de las Américas: lo que significa el desaire de López Obrador y otros mandatarios para Biden y el liderazgo de EE.UU. en la región

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La decisión del presidente de México de boicotear la Cumbre de las Américas, donde se reúnen líderes regionales esta semana en Los Ángeles, hizo inútiles los meses de trabajo del presidente Joe Biden y otros altos funcionarios para convencerlo de que asistiera. Ahora, países clave en América Central están siguiendo

Continue Reading

Vehículo embiste a una multitud en Berlín: una persona murió y varios están heridos de gravedad

olivertapia (CNN) — Un hombre de 29 años embistió con un automóvil a una multitud de personas en un concurrido distrito comercial de Berlín este miércoles, dejando a una maestra muerta y a otras seis personas con heridas muy graves, dijeron las autoridades. El conductor, al que la policía identificó como un ciudadano armenioalemán, atropelló a

Continue Reading

Goldman Sachs predice que el petróleo llegará a 140 dólares mientras los precios de la gasolina en EE.UU. se disparan

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Los altos precios del petróleo y la gasolina deberán aumentar aún más este verano para incentivar la nueva producción y desalentar el consumo, de acuerdo con Goldman Sachs. El banco de Wall Street pronostica ahora que los precios del crudo Brent promediarán 140 dólares por barril entre julio y

Continue Reading

Una niña de 10 años fue arrestada por disparar fatalmente a una mujer que discutía con su madre, según la policía de Orlando

olivertapia (CNN) — Una niña de 10 años fue arrestada el martes después de que le disparara fatalmente a una mujer que discutía con su madre, según el Departamento de Policía de Orlando. La menor fue puesta bajo la custodia del Departamento de Niños y Familias de Florida, según la policía. Matthew McConaughey comparte las

Continue Reading

Autores intelectuales de asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci podrían estar fuera de Colombia, dice la policía

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La Policía de Colombia considera que los autores intelectuales del asesinato del fiscal paraguayo Marcelo Pecci podrían estar ya fuera del país. “Tenemos elementos de información que determinadores (autores) de este crimen podrían estar en otro país” dijo el general Jorge Luis Vargas, director de la Policía Nacional de Colombia,

Continue Reading

Las grandes empresas de tecnología piden al gobierno de Biden que permita a los hijos adultos de los trabajadores extranjeros permanecer en EE.UU.

Alexandra Ferguson Washington (CNN Business) — El retraso en la aprobación de las solicitudes de permisos de residencia en EE.UU. ha hecho que los gigantes de Silicon Valley pidan al gobierno de Biden nuevas medidas para evitar la deportación de los hijos adultos de trabajadores inmigrantes altamente cualificados. Los titanes de la tecnología, encabezados por

Continue Reading

Caravana de migrantes de más de 2.000 personas se dirige hacia EE. UU. desde el sur de México, dice funcionario de la ONU

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un grupo de unas 2.300 personas partió este lunes de la ciudad de Tapachula, en el sur de México, hacia Estados Unidos, según un funcionario del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. El funcionario le dijo a CNN que el grupo está compuesto principalmente por venezolanos, pero también

Continue Reading

Un estudio encuentra que las esponjas no son lo más higiénico para lavar los platos, pero hay una alternativa

Alexandra Ferguson (CNN) — Las esponjas de cocina albergan más bacterias que los cepillos de cocina, los cuales podrían ser una forma más higiénica de limpiar los platos, según investigadores de Noruega. “La salmonela y otras bacterias crecen y sobreviven mejor en las esponjas que en los cepillos, la razón es que las esponjas de

Continue Reading

Los tiroteos masivos en EE.UU. están por alcanzar el nivel del año pasado, el peor registrado, según datos de Archivo de la Violencia Armada

Alexandra Ferguson (CNN) — Estados Unidos va camino de igualar o superar su peor año registrado en cuanto a número de tiroteos masivos, según los datos recopilados por el Gun Violence Archive (conocido en español como Archivo de la Violencia Armada), una organización sin ánimo de lucro que hace un seguimiento de los incidentes de

Continue Reading