Skip to Content

CNN-Spanish

Biden dice que se ha hecho un extraordinario progreso en la economía y que “se verá una vez que la inflación global empiece a retroceder”

Germán Padinger (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se mostró optimista sobre la economía, a pesar de la peor inflación que el país ha visto en décadas, al decir que su administración ha hecho “un progreso extraordinario” y ha sentado las bases para una economía fuerte “una vez que la inflación global

Continue Reading

Biden visitará Arabia Saudita tras una escala en Israel, indicando que es tiempo de involucrarse con el reino que alguna vez calificó de “paria”

macamilarincon (CNN) — El presidente Joe Biden visitará Arabia Saudita a mediados de julio, anunció la Casa Blanca este martes, en un movimiento de política exterior que termina de revertir su promesa de campaña de convertir al reino en un “paria”. El viaje también incluirá la primera escala en Israel de Biden como presidente, así

Continue Reading

Ecuador: arrestan a Leonidas Iza, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas, por “presunción de comisión de delitos” durante movilización

Alexandra Ferguson (CNN Español) — La Policía de Ecuador informó a través de Twitter que arrestó a Leonidas Iza, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie), por presunción de comisión de delitos y dijo que se encuentra en una sala de detención temporal para una audiencia de calificación de flagrancia. El presidente Guillermo Lasso

Continue Reading

Inundaciones sin precedentes obligan al Parque Nacional de Yellowstone a cerrar todas sus entradas y dejar a los lugareños atrapados

urielblanco (CNN) — El Parque Nacional de Yellowstone permanecerá cerrado a los visitantes al menos hasta este miércoles debido a las peligrosas condiciones de inundaciones, que han provocado evacuaciones en el parque y han dejado a algunas personas de las comunidades circundantes atrapadas sin agua potable, según las autoridades. El parque anunció este lunes por

Continue Reading

Estados Unidos sufre un día de tiempo extremo con advertencias de calor, inundaciones severas y cortes de energía para miles

macamilarincon (CNN) — En apenas cuestión de horas este lunes, los lugares icónicos del Parque Nacional de Yellowstone se cerraron al público y sus senderos quedaron intransitables después de que una lluvia torrencial y un rápido deshielo contribuyeran a inundaciones sin precedentes en uno de los parques nacionales más visitados de Estados Unidos. Ola de

Continue Reading

Escribió un ensayo titulado “Cómo asesinar a tu marido” y ahora fue condenada a cadena perpetua por matar a su esposo

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Nancy Crampton-Brophy, autora del ensayo “Cómo asesinar a tu marido”, fue condenada este lunes a cadena perpetua por el asesinato de su esposo. Crampton-Brophy, de 71 años, fue declarada culpable en mayo de asesinato en segundo grado por la muerte de su esposo, el chef Daniel Brophy, quien fue asesinado

Continue Reading

Asesores de la FDA sopesarán expandir las vacunas contra el covid-19 en niños menores de 5 años

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Varios meses después de que los niños mayores fueran elegibles para vacunarse contra el covid-19, Estados Unidos podría estar a solo unos días de ofrecer vacunas a los menores de 5 años. El Comité Asesor de Vacunas y Productos Biológicos Relacionados (VRBPAC) de la Administración de Alimentos y Medicamentos de

Continue Reading

Japón castigará los ‘insultos en línea’ con un año de prisión a raíz de la muerte de una estrella de telerrealidad

olivertapia Tokio (CNN) — El parlamento de Japón aprobó el lunes una ley que sanciona los “insultos en línea” con pena de prisión en medio de la creciente preocupación pública por el ciberacoso tras el suicidio de una estrella de telerrealidad que había enfrentado abusos en las redes sociales. Según la enmienda al código penal

Continue Reading

Mick Jagger da positivo por covid-19

olivertapia (CNN) — Los Rolling Stones cancelaron un concierto en Amsterdam después de que el cantante principal Mick Jagger contrajera covid-19. El estado positivo de Mick Jagger se anunció en un comunicado en la cuenta de Instagram verificada de la banda. “Los Rolling Stones se han visto obligados a cancelar el concierto de esta noche

Continue Reading