Skip to Content

CNN-Spanish

Merrick Garland habló sobre el allanamiento sin precedentes de la casa de Trump en Mar-a-Lago

Alejandra Ramos (CNN) — El secretario de Justicia Merrick Garland hizo su primera declaración pública el jueves después de que agentes federales allanaron la casa del expresidente Donald Trump en Florida en Mar-a-Lago a principios de esta semana, según una fuente familiarizada con el asunto. El secretario de Justicia Merrick Garland dijo que el Departamento

Continue Reading

Los CDC finalizan las recomendaciones de distanciamiento físico y cuarentena para el control del covid-19, ya no recomiendan la prueba para permanecer en las escuelas

Alejandra Ramos (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés) dicen que la nación debe alejarse de las medidas restrictivas, como las cuarentenas y el distanciamiento físico, y centrarse en reducir las enfermedades graves de covid-19. En las nuevas pautas publicadas el jueves,

Continue Reading

El expresidente Fernando Lugo se encuentra estable tras cirugía en Paraguay, informa su médico

macamilarincon (CNN Español) –– El expresidente de Paraguay Fernando Lugo tuvo una intervención quirúrgica que terminó en la madrugada de este jueves para frenar una hemorragia en el cerebro y ahora se encuentra estable, informó en conferencia de prensa Jorge Querey, su médico de cabecera y senador del mismo partido de Lugo, Frente Guasu. Lugo

Continue Reading

Investigadores federales incautaron documentos de Trump en Mar-a-Lago desde junio con orden de un jurado investigador

macamilarincon (CNN) –– El allanamiento del FBI a la residencia en Mar-a-Lago del expresidente Donald Trump esta semana ocurrió meses después de que los investigadores federales ejecutaran en junio una orden anterior de un jurado investigador y se llevaran documentos confidenciales de seguridad nacional de propiedad de Trump durante una reunión en ese momento, revelaron

Continue Reading

Fiscalía de Perú abre sexta investigación contra el presidente Pedro Castillo

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente de Perú, Pedro Castillo, enfrenta su sexta investigación en el año que lleva al frente del país. La Fiscal de la Nación, Patricia Benavides, abrió una investigación preliminar contra el mandatario, y el exministro de Vivienda, Geiner Alvarado, por el presunto delito contra la tranquilidad pública en la modalidad de organización

Continue Reading

Departamento de Justicia acusa a ciudadano iraní de intentar asesinar a Bolton, exasesor de Seguridad Nacional de Trump

macamilarincon (CNN) — El Departamento de Justicia de EE.UU. anunció cargos penales este miércoles contra un miembro del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC, por sus siglas en inglés) de Irán por supuestamente tratar de orquestar el asesinato de John Bolton, quien ocupó altos cargos de Seguridad Nacional durante los gobierno de Trump y

Continue Reading

La nueva estrategia de vacunación contra la viruela del mono en EE.UU. podría impulsar su disponibilidad, pero deja muchos interrogantes

Alexandra Ferguson (CNN) — En un esfuerzo por ampliar el limitado suministro de la vacuna contra la viruela del mono Jynneos, las autoridades sanitarias federales autorizaron esta semana la administración de dosis más pequeñas utilizando un método de inyección diferente. Con más de 10.000 casos de viruela del mono en Estados Unidos y una gran

Continue Reading

Autoridades en Ecuador reportaron el asesinato de un periodista en Manabí

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — El ministro del Interior de Ecuador, Patricio Carrillo, confirmó el asesinato del periodista Gerardo Delgado en la ciudad costera de Montecristi, en la provincia de Manabí. El periodista dirigía la plataforma digital “Ola Manta TV” y fue acribillado cuando conducía por la vía Manta-Montecristi la tarde de este miércoles.

Continue Reading

Propagación “silenciosa” de la polio en Nueva York lleva a los CDC a considerar vacunas adicionales para algunas personas

urielblanco (CNN) — Un caso de polio detectado en Nueva York el mes pasado es “solo la punta del iceberg” y un indicio de que “debe haber varios centenares de casos en la comunidad circulando”, declaró este miércoles a CNN un alto funcionario de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados

Continue Reading

ANÁLISIS | El Departamento de Justicia se encuentra en una situación sin salida ante la furia de Trump

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El FBI y el Departamento de Justicia están condenados si lo hacen y condenados si no lo hacen en la cuestión de si deben explicar rápidamente en público por qué buscaron documentos desaparecidos en el complejo turístico de Florida del expresidente Donald Trump. El secretario de Justicia Merrick Garland se

Continue Reading

Kim Jong Un “sufrió profundamente de fiebre alta” durante el brote de covid-19 en Corea del Norte, afirma su hermana

olivertapia (CNN) — El líder de Corea del Norte, Kim Jong Un, “sufrió profundamente de fiebre alta” durante el brote de covid-19 en el país, afirmó el miércoles su hermana, Kim Yo Jong, también una alta funcionaria del régimen, según el medio estatal norcoreano KCNA. Kim Yo Jong elogió el esfuerzo de su hermano para

Continue Reading