CNN-Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El multimillonario británico Jim Ratcliffe manifestó este martes su interés en comprar el Manchester United si es que el club está en venta. En un correo electrónico enviado a CNN Sport, un portavoz de Ratcliffe confirmó su interés en el renombrado club de la Premier League al afirmar: “Simplemente confirmamos

Alejandra Ramos (CNN) — Si bien hoy en día es posible que comas un plato de sopa de pollo para combatir un resfriado, un nuevo proyecto que descubrió manuscritos de hasta 1.000 años de antigüedad revelan los extraños remedios médicos recomendados en la era medieval. La violencia de la sociedad medieval se detalla en las

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La estación de noticias brasileña Globo capturó un video del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, en un altercado físico con un youtuber el jueves por la mañana en Brasilia. Después de hablar con simpatizantes cerca del Palacio del Planalto, Bolsonaro fue cuestionado por el youtuber Wilker Leao por su alianza con

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Este jueves se dio a conocer la lista de finalistas a los premios Billboard de la Música Latina 2022. Como en años anteriores, Bad Bunny encabeza la lista de finalistas con 23 menciones, entre ellas artista del año y gira del año. El ‘conejo malo’ se encuentra actualmente recorriendo Estados

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — Nos acercamos cada día más al lanzamiento de “De adentro pa’ afuera”, el tercer disco de Camilo Echeverry. Y con ello, escuchamos más sencillos y colaboraciones del cantautor colombiano. Este jueves, Camilo lanzó el sexto adelanto de esta producción discográfica. Se trata de “Alaska”, la primera colaboración del colombiano con

Ángela Reyes Haczek (CNN Españoles) — Si soy pensionado, ¿tendré que pagar impuestos? Esta es una de las principales dudas que se generaron tras la presentación del proyecto de reforma tributaria del Gobierno de Gustavo Petro. La respuesta, según los responsables de su redacción, no deja margen de duda: depende de cuánto dinero recibas por

Alejandra Ramos (CNN Español) — El sacerdote Oscar Benavides Dávila, párroco de la Iglesia Espíritu Santo del Municipio de Mulukukú, en la Diócesis de Siuna, en el Caribe norte de Nicaragua, permanecerá detenido bajo “investigación”, a solicitud del Ministerio Público de Nicaragua, según muestra el sistema electrónico Nicarao, del Poder Judicial de Nicaragua. En la

Alejandra Ramos (CNN) — La primera ministra de Finlandia, Sanna Marin, dijo el jueves que le molestó que se hayan hecho públicos los videos que la muestran festejando y bailando con amigos en un ambiente privado. “Estos videos son privados y grabados en un espacio privado. Me molesta que estos se hayan dado a conocer

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — La embajada de Estados Unidos en Colombia recomienda a los ciudadanos del país latinoamericano con visas B-1/ B-2 que inicien el proceso de renovación dos años antes de que expiren sus documentos. “No necesitas esperar a que tu visa caduque para renovarla. Recomendamos hacerlo con anticipación e iniciar el

Alejandra Ramos (CNN Español) — El congresista Héctor Ventura, jefe de la Comisión de Fiscalización del Congreso de Perú, citó para la próxima semana al jefe de la Casa Militar del Palacio de Gobierno para que responda por la supuesta pérdida de los registros de las cámaras de seguridad “el día que la Fiscalía y

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, lamentó el jueves el asesinato del hijo del alcalde del municipio de Celaya, en el estado de Guanajuato, ocurrido el miércoles por la tarde a manos de un comando armado. De acuerdo con autoridades federales y estatales, Guillermo Mendoza, hijo de Javier Mendoza

Alejandra Ramos (CNN) — El juez federal Bruce Reinhart planteó este jueves la posible publicación de una versión muy editada de la declaración jurada del registro de Mar-a-Lago. El juez planea escuchar más detalles del Departamento de Justicia durante la próxima semana con respecto a la extensión del documento que los investigadores quieren mantener confidencial,

macamilarincon (CNN) — Angelina Jolie acusó a Brad Pitt de herirla y de abusar verbalmente de sus hijos durante una discusión acalorada a bordo de un avión privado en 2016, según un informe del FBI que una fuente le proporcionó a CNN. En el informe ampliamente editado, que se entregó a ambas partes tras una

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Un total de 78 legisladores del Congreso de Chile fueron seleccionados aleatoriamente para someterse a un análisis de pelo para detectar consumo de drogas. La medida deriva del reglamento sobre control de consumo de estupefacientes que tiene como objetivo tener un Parlamento “libre de toda dependencia de sustancias que

urielblanco (CNN Español) — El 20 de noviembre el mundo del fútbol podrá presenciar el comienzo del esperado Mundial de Qatar 2022. Argentina – Francia en vivo, final del Mundial de Qatar: resultado, goles y más El torneo de fútbol más importante del planeta dará inicio con el partido entre la selección anfitriona Qatar y

macamilarincon (CNN) — Un capitán del Departamento de Bomberos de Los Ángeles negó ante una corte haber utilizado las imágenes del accidente de helicóptero que cobró la vida de Kobe Bryant y de otras ocho personas como un “truco” para entretener, cuando las mostró en la fiesta de una ceremonia de premiación. Llegaron al lugar

macamilarincon (CNN) — Allen Weisselberg, exdirector financiero de la Organización Trump, se declaró culpable este jueves de su participación en un plan de fraude fiscal que se extendió por 15 años. Y, como parte del acuerdo, accedió a testificar en juicio contra la compañía de bienes raíces del expresidente Donald Trump. Ante la corte, Weisselberg

Melissa Velásquez Loaiza Chautauqua, Nueva York (CNN) — El sospechoso acusado de apuñalar a Salman Rushdie fue puesto en prisión preventiva sin fianza, y se dictaron órdenes temporales de protección para los oradores que supuestamente atacó en la institución de Chautauqua. Además, se declaró inocente. Las órdenes temporales de protección dictadas para Rushdie y Ralph

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Pensándolo bien, quizá sea mejor no pasar la sal. Agregar sal a tu comida en la mesa se asocia con una menor esperanza de vida y un mayor riesgo de muerte prematura, según un nuevo estudio. El estudio analizó a más de 500.000 personas en el Biobanco del Reino Unido

macamilarincon (CNN) –– La Policía de Brasil envió un informe al Supremo Tribunal Federal este miércoles, en el que acusa al presidente Jair Bolsonaro de cometer un delito de incitación al difundir información incorrecta sobre la pandemia de covid-19. El tribunal supremo de Brasil abre una investigación sobre una falsa afirmación del presidente Bolsonaro Como