CNN-Spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Sonriendo a la cámara, una alegre reina Isabel II sonríe en una fotografía recién publicada por el Palacio de Buckingham en la víspera de su funeral de Estado. La fotografía fue tomada en mayo en el Castillo de Windsor antes de las celebraciones del Jubileo de Platino, que marcaba los

CNNEE (CNN) — La nota sobre el ataúd de la reina Isabel II durante su funeral este lunes era un mensaje escrito a mano por su hijo, el rey Carlos III. El mensaje decía: “En amoroso y devoto recuerdo. Charles R”. La “R” en el título del rey Carlos se refiere a “Rex”, que en

urielblanco (CNN) — En una entrevista emitida este domingo, el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afirmó que el personal militar estadounidense defendería a Taiwán si los militares chinos lanzaran una invasión de la isla, gobernada democráticamente, en comentarios que, una vez más, parecen aventurarse más allá de la antigua política de EE.UU. sobre la

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Mark Frerichs, un estadounidense cautivo en Afganistán desde hace más de dos años, fue liberado en un intercambio de prisioneros, según confirmó este lunes un alto funcionario de la administración Biden. “Traer a Mark a casa ha sido una prioridad para el presidente Biden y su equipo de seguridad nacional”,

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Mathias Pogba, el hermano del futbolista francés ganador de la Copa del Mundo Paul Pogba, fue puesto bajo detención temporal por un tribunal de París mientras investiga las denuncias de extorsión, confirmó su abogado a CNN. Según el abogado Yassine Bouzrou, Mathias Pogba, de 32 años, está en prisión desde

Juan Pablo Elverdin Este seguimiento terminó. Puedes ver las últimas noticias de la guerra aquí. The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

olivertapia Advertencia: contiene spoilers sobre el quinto episodio de “House of the Dragon”, que se estrenó el 18 de septiembre. (CNN) — El quinto episodio de “House of the Dragon” es significativo por razones logísticas, esencialmente al marcar el final del capítulo antes de que el programa salte en el tiempo, presentando versiones más viejas

olivertapia (CNN) — Más de 1,4 millones de personas en Puerto Rico quedaron en la oscuridad el domingo cuando el huracán Fiona provocó un corte de energía en toda la isla y azotó el territorio con fuertes lluvias, vientos e inundaciones que amenazaban la vida, dijeron las autoridades. Mientras el clima severo continuaba azotando a

olivertapia Este seguimiento terminó. The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Business) — La inflación ha hecho que sea difícil comprar mucho con un dólar en estos días. La pizza de US$ 1 desapareció. Las tiendas de dólar ya no son tiendas de dólar. Entonces, ¿no tendría más sentido empezar a pagar con billetes de US$ 2? “Si tuvieras un billete de US$

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Hasta hace unas semanas parecía que el conflicto en Ucrania se dirigiría hacia los amargos meses de un frío invierno sin que ninguna de las partes lograra un progreso apreciable. Ese pronóstico ha cambiado con la repentina y exitosa ofensiva ucraniana en la mayor parte de la Járkiv ocupada, que ha

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El presidente de EE.UU., Joe Biden, dijo que cree que la pandemia de covid-19 “ha terminado”. Lo hizo en una aparición en el programa “60 Minutes” de CBS, pero reconoció que Estados Unidos todavía tiene un “problema” con el virus que ha matado a más de 1 millón de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La consola del Audi negro de Stacy Koester está guardada con artículos que no se encuentran en la mayoría de los autos: guantes de látex azules. Medicamento para la alergia. Vendajes. Pequeños cuchillos utilitarios. Ella no es una doctora que hace visitas a domicilio. Es parte de un equipo de mujeres

urielblanco (CNN Business) — La mayoría de las personas vive su vida en internet con la suposición de que puede eliminar sus publicaciones, mensajes y datos personales de los servicios cuando se desee. Pero una audiencia tecnológica celebrada esta semana puso en tela de juicio esa suposición fundamental. Peiter “Mudge” Zatko, exjefe de seguridad de

urielblanco (CNN) — Con el sol brillando, las bebidas en la mesa y la música en el aire, parece que los jóvenes del video, que se ha hecho viral en las redes sociales chinas, eligieron un gran día para hacer un picnic. Vestidos informalmente con pantalones vaqueros y camisetas, pantalones cortos y sandalias, y charlando

urielblanco (CNN) — Vivimos un momento en el que lo esperado ha sorprendido. En la vida, siempre hay un final. Siempre. Lo sabemos. Lo anticipamos. Intentamos prepararnos para ello. Pero cuando el paso del tiempo obliga a cerrar inevitablemente un capítulo, la realidad de todo ello sigue aturdiendo como un rayo. Roger Federer no iba

urielblanco (CNN) — La estrella del Real Madrid Vinícius Jr. condenó lo que él mismo calificó de críticas racistas por su baile al celebrar un gol. En su aparición en la televisión española el viernes, Pedro Bravo -un importante agente y presidente de la Asociación de Agentes Españoles- comparó las celebraciones de baile de Vinícius

Rocío Muñoz-Ledo Edgartown, Massachusetts (CNN) — Después de compartir abrazos y despedidas con lágrimas con aproximadamente 50 migrantes que habían llegado inesperadamente en avión a esta próspera isla de vacaciones, los voluntarios que los albergaron en una iglesia episcopal llevaron mesas y sillas, cargaron comida en camiones y doblaron catres portátiles. Un silencio familiar llegó

Rocío Muñoz-Ledo Londres (CNN) — Los jefes de policía y los médicos de Londres se preparan para una seguridad de pesadilla en el funeral de la reina Isabel II este lunes, mientras equilibran la necesidad de proteger a los principales líderes y dignatarios del mundo con el deseo del público de llorar a su amada

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Hay probabilidad de posibles olas de tsunami peligrosas a lo largo de las costas dentro de un radio de 300 kilómetros (186 millas) por un terremoto de magnitud 6,9 que sacudió el sureste de Taiwán el domingo, indicó el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS). El terremoto golpeó el