CNN-Spanish

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump anunció este viernes otro ataque militar letal contra una presunta embarcación de narcotráfico que, según él, estaba afiliada a una organización terrorista designada. En una publicación en redes sociales, Trump dijo que el ataque tuvo como objetivo una embarcación que operaba en el área de responsabilidad del

Por María Santana y Valeria Calderón Constantina Ramírez y Moisés Enciso, una pareja de mexicanos que viven en Cicero, Illinois desde hace 15 años, fueron detenidos el domingo por agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE, en inglés) en el día de cumpleaños del menor de sus cuatro hijos,

Por Devan Cole y John Fritze, CNN El Gobierno de Donald Trump solicitó el viernes a la Corte Suprema que le permitiera limitar el marcador de sexo en los pasaportes para personas transgénero y no binarias, en su último intento por lograr la intervención de los jueces en la controversia sobre las políticas restrictivas dirigidas

Por Adam Cancryn, CNN El presidente Donald Trump presentó hoy su política de inmigración de “tarjeta dorada” largamente prometida que, según dijo, aceleraría las visas para ciertos inmigrantes a cambio de una tarifa elevada. La nueva vía permitirá a extranjeros pagar US$ 1 millón para acelerar su solicitud de visa, o que las empresas paguen

Por Ana María Cañizares y Mauricio Torres, CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, publicó este viernes un decreto en el que convoca a una consulta popular para que se pregunte a la ciudadanía si estaría de acuerdo o no con que se instale una Asamblea Constituyente. La pregunta que plantea realizar es:

Por John Fritze, CNN Este viernes, el Gobierno de Trump instó a la Corte Suprema a retirar las protecciones contra la deportación que se habían concedido a unos 300.000 venezolanos que viven en Estados Unidos, y acusó a un tribunal inferior de cometer una “afrenta innecesaria” al fallar en sentido contrario. El caso se refiere

Por Andrew Kaczynski y Em Steck, CNN El presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por las siglas en inglés), Brendan Carr, construyó su reputación advirtiendo contra la intromisión de los gobiernos en la “libertad de expresión”. Eso pese a que ahora parece que está usando su cargo para respaldar precisamente eso. Durante años,

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump firmó este viernes un decreto que impone una tarifa de US$ 100.00 a las solicitudes para las visas H-1B en “un esfuerzo por frenar el uso excesivo del programa”. “Necesitamos trabajadores. Necesitamos grandes trabajadores, y esto prácticamente garantiza que eso es lo que va a suceder”, dijo

Por CNN en Español Un reciente informe de la organización estadounidense Robert F. Kennedy Human Rights y la organización venezolana Foro Penal revela que la desaparición forzada en Venezuela no es un fenómeno aislado ni incidental, sino una “estrategia deliberada y adaptativa” del Estado para controlar y reprimir a la oposición, especialmente en el marco

Por Pete Muntean, Alexandra Skores y Aaron Cooper, CNN Una interrupción en las telecomunicaciones causó que los controladores de tráfico aéreo de la Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) en Dallas perdieran el radar y algunas comunicaciones la tarde del viernes, lo que llevó a que se detuvieran los vuelos en

Por Michael Rios, CNN Estados Unidos está librando una “guerra no declarada” contra Venezuela en el Caribe, afirmó el viernes el ministro de Defensa venezolano, refiriéndose a los ataques de Washington contra supuestas embarcaciones de narcotráfico en la región. “Es una guerra no declarada, y ya se puede ver cómo personas, sean o no narcotraficantes,

Por EFE El narcotraficante y líder criminal ecuatoriano José Adolfo Macías Villamar, alias “Fito”, regresó este viernes al tribunal federal de Brooklyn donde está imputado por narcotráfico y contrabando de armas de fuego con un aspecto totalmente rejuvenecido, y sus abogados mostraron sintonía con la Fiscalía. La de este viernes fue la primera audiencia de

Por Betsy Klein, Samantha Waldenberg, Max Saltman y Yong Xiong, CNN El presidente Donald Trump declaró, tras su llamada con el líder chino Xi Jinping, que agradece la aprobación de TikTok, y señaló que su llamada de este viernes por la mañana avanzó en temas comerciales y el fin de la guerra de Rusia en

Por Brian Stelter y Hadas Gold, CNN En un fallo cargado de burla, un juez federal rechazó la demanda por difamación del presidente Trump contra The New York Times, alegando que la confusa demanda de 85 páginas no cumplía con las normas federales para la presentación de demandas civiles. El equipo del presidente tiene un

Por Tami Luhby, CNN Las facturas de calefacción de este invierno le pondrán la piel de gallina a muchos estadounidenses. Se espera que el costo de mantenerse caliente en casa aumente un promedio de 7,6 %, hasta US$ 976 esta temporada, según una nueva estimación de la Asociación Nacional de Directores de Asistencia Energética. El

Análisis por Juan Carlos López, CNN en Español El narcotráfico es un negocio complejo, que mueve unos US$ 650.000 millones al año a nivel mundial y responde, como cualquier negocio, a la ley de oferta y demanda, que establece que existe una relación directa entre la cantidad de mercancía que los productores quieren vender y

Por Ben Morse, CNN Raja Jackson, hijo del excampeón de la UFC, Quinton “Rampage” Jackson, fue arrestado y enfrenta un cargo por delito grave tras la publicación de unas imágenes que lo muestran golpeando a un luchador inmovilizado. Las imágenes de un evento ocurrido el mes pasado en Sun Valley, California, publicadas en redes sociales,

Por Sophie Tanno, CNN La OTAN interceptó el viernes tres aviones rusos que violaron el espacio aéreo de Estonia, según informaron el Ministerio de Asuntos Exteriores del país y un portavoz de la alianza. Tres cazas rusos MiG-31 entraron en el espacio aéreo estonio sobre el golfo de Finlandia sin permiso y permanecieron allí durante

Por Federico Leiva, CNN en Español La revista France Football dará a conocer este lunes a los ganadores del Balón de Oro, el premio individual más prestigioso que se entrega en el fútbol mundial. El galardón tuvo su primera edición en 1956, aunque recién comenzó a incluir a la rama femenina en 2018. Además, se

Por Sunlen Serfaty, CNN Menos de una semana después de que su esposo muriera en el asesinato político de más alto perfil de una generación, Erika Kirk convocó una reunión virtual a través de Zoom con los 1.500 empleados de Turning Point USA (TPUSA), la organización que Charlie Kirk dirigió hasta su muerte. Durante el