Skip to Content

CNN-Spanish

En Italia se espera un giro político a la derecha tras las elecciones de este domingo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los italianos votan este domingo en las elecciones nacionales. El partido de ultraderecha Hermanos de Italia — liderado por Giorgia Meloni — parece estar listo para obtener grandes ganancias tras el colapso de dos gobiernos desde las últimas elecciones. Su partido ultraconservador, cuyos orígenes se encuentran en el fascismo de la

Continue Reading

Autoridades de Florida instan a los residentes a prepararse para la tormenta tropical Ian, que se prevé que se convierta en un huracán mayor antes de llegar a Cuba

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los habitantes de Florida se preparan para la tormenta tropical Ian, que se espera que se intensifique rápidamente y se convierta en huracán este domingo antes de golpear el oeste de Cuba, trayendo consigo la amenaza de fuertes vientos y mareas de tempestad de hasta 3 a 4 metros, según el

Continue Reading

¿Qué es la misión DART de la NASA que va a chocar contra un asteroide y qué busca conseguir?

Alexandra Ferguson (CNN) — Una nave espacial de la NASA se estrellará deliberadamente contra un asteroide llamado Dimorphos este lunes. La misión DART, o Prueba de Redirección de Asteroides Dobles, pretende comprobar si este tipo de impacto cinético puede ayudar a desviar un asteroide que suponga una amenaza para la Tierra. Esta ilustración muestra la

Continue Reading

Se pronostica que la tormenta tropical Ian alcanzará fuerza de categoría 4 a medida que avanza hacia Florida

Sofía Benavides (CNN) — Se pronostica que la tormenta tropical Ian, la novena tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Atlántico de 2022, alcanzará una fuerza de huracán de categoría 4 antes de llegar a Florida la próxima semana. Si lo hace, será el primer gran huracán en impactar el estado desde 2018. Ian

Continue Reading

Ucrania reporta que hay signos de tortura y mutilaciones en los cuerpos exhumados de Izium

Sofía Benavides (CNN) — Funcionarios ucranianos informaron que terminaron de exhumar los cuerpos de la fosa común hallada en la ciudad de Izium, y confirmaron que, de los 436 cuerpos encontrados, 30 mostraban signos de tortura. En un espantoso recordatorio del costo humano de la invasión de Rusia, la mayoría de los cuerpos mostraban señales

Continue Reading

¿Pelé o Maradona? ¿Quién logró más goles y títulos en mundiales y competiciones internacionales?

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — ¿Quién fue el “jugador del siglo”?. En el año 2000, en medio de una fuerte controversia, la FIFA decidió otorgarles este título simultáneamente a dos futbolistas: Pelé, quien murió a los 82 años, y Diego Maradona. La discusión sobre quién fue mejor jugador es imposible de saldar, pero hay cifras

Continue Reading

“Una parte importante de mi vida también se va”, dice un emocionado Rafael Nadal sobre el retiro de Roger Federer

Sofía Benavides (CNN) — Cuando llegó el final, ni Roger Federer ni Rafael Nadal pudieron contener las lágrimas. Tal vez fue la música lo que despertó las emociones, con la cantante británica Ellie Goulding cerrando una noche memorable en Londres, o tal vez fueron los recuerdos; y hay muchos compartidos por estos grandes del tenis

Continue Reading

¿Qué se vota en el referéndum del 25 de septiembre en Cuba? ¿Qué es el nuevo Código de las Familias?

Sofía Benavides (CNN Español) — Unos ocho millones de cubanos podrán participar este domingo de un referéndum que busca actualizar el Código de las Familias, que data de 1975. La votación definirá —por mayoría simple— si se legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo, medidas de protección a las mujeres en casos de violencia

Continue Reading

Disturbios frente a Campo Militar de la Ciudad de México durante protesta sobre el caso Ayotzinapa

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Un grupo de manifestantes protagonizó disturbios este viernes frente a las instalaciones del Campo Militar 1-A de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en la Ciudad de México, según presenció un equipo de CNN que estaba en el lugar. Los incidentes se iniciaron luego de una manifestación

Continue Reading