CNN-Spanish

CNNEE Nota del editor: Elizabeth Pérez es presentadora de Deportes CNN y Triunfadores del Deporte. Nació en Cuba y se crió en Venezuela, Pérez tiene una licenciatura en Ingeniería de Sistemas de la Universidad Bicentenaria de Aragua y una Maestría en Periodismo en Florida International University. Las opiniones aquí expresadas son exclusivamente suyas. (CNN Español)

Alexandra Ferguson (CNN) — Mark Spitz, nueve veces medallista de oro, sabe un par de cosas sobre cómo navegar con éxito por los Juegos Olímpicos como atleta.Spitz, que ahora tiene 71 años, ostentó el récord de siete medallas de oro en unos mismos Juegos cuando se impuso en la piscina de Múnich en 1972, cifra

Sol Amaya (CNN) — Sentencian a ocho meses de prisión a un agitador que se declaró culpable de ingresar por la fuerza a la cámara del Senado durante la insurrección en el Capitolio de Estados Unidos. Se trata de un caso que fue seguido de cerca, ya que podría influir en cómo se castiga a

Germán Padinger (CNN) — Un detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) que tenía una necesidad médica urgente no fue enviado al hospital y más tarde murió en uno de los centros de detención de la agencia, según un informe del inspector general

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El 20 de julio, día de la independencia de Colombia, continuarán las protestas contra el gobierno de Iván Duque que iniciaron el pasado 28 de abril. Las protestas fueron convocadas en varias ciudades del país, con llamados a “movilizaciones masivas y pacíficas”, según la Central Unitaria de Trabajadores. Las

Juan Pablo Elverdin Nota del editor: Elie Honig es analista legal senior de CNN y ex fiscal federal y estatal y autor de “Hatchet Man: Cómo Bill Barr rompió el código del secretario de Justicia y corrompió al Departamento”. Las opiniones expresadas aquí son suyas. Ver más opiniones aquí. (CNN) — Cuando el juez federal

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — ¿Qué fue primero, el huevo o la gallina? Quizá esa no es la pregunta más importante para muchos, sino si son los huevos buenos o malos para tu salud. Desafortunadamente, la ciencia tampoco parece poder establecer una respuesta definitiva a eso. El año pasado, un gran análisis de la Universidad

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Millones de estadounidenses están poniendo en peligro su salud, libertad y finanzas al no vacunarse y al exponerse al riesgo de la cepa de coronavirus más infecciosa hasta el momento, dicen funcionarios de salud federales actuales y de administraciones anteriores. “La mayoría de las personas o se vacunan o se

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La Academia Estadounidense de Pediatría (APP, por sus siglas en inglés) lanzó el lunes una nueva guía de covid-19 para las escuelas que apoya el aprendizaje en persona y, entre otras cosas, recomienda el uso universal de mascarillas en la escuela para todas las personas mayores de 2 años. “La

CNNEE (CNN) — El primer ministro interino de Haití, Claude Joseph, quien ha dirigido el país desde la muerte del presidente Jovenel Moïse, dimitirá y entregará el poder al primer ministro designado Ariel Henry. Henry fue postulado para el cargo de primer ministro pocos días antes de la muerte de Moïse, pero nunca asumió el

urielblanco (CNN) — Mientras nuestras maletas acumulaban polvo durante los últimos 16 meses, el sector de los viajes se ha adaptado rápidamente para hacer frente a las exigencias de la nueva era covid. Esto significa que, si vas a hacer tu primer vuelo desde hace tiempo, las cosas pueden ser muy diferentes a las que

Germán Padinger (CNN) — Bekah King, Abi Roberts y Morgan Tabor tienen mucho en común. Se describen a sí mismas como aventureras de espíritu libre y audaces tomadoras de riesgos, obsesionadas con la música y la película “Megamind”. También dicen que, sin saberlo, tenían el mismo novio al mismo tiempo. Tras descubrirlo, y en lugar

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Lewis Hamilton fue objetivo de ataques racistas en línea después de ganar su octavo Gran Premio de Gran Bretaña el domingo. El siete veces campeón del mundo superó una penalización de 10 segundos para alzarse con la victoria luego de una polémica colisión con su rival Max Verstappen, que dejó

olivertapia (CNN) — Una serie de tiroteos durante el fin de semana en Chicago, Filadelfia, Washington y otras ciudades estadounidenses subrayaron el aumento continuo de la violencia con armas de fuego en Estados Unidos este año. El tiroteo cerca de Nationals Park en Washington fue el más prominente de los incidentes, ya que el sonido

olivertapia Viena, Austria (CNN) — Las autoridades austriacas dijeron que están investigando informes de que diplomáticos estadounidenses en Viena han experimentado síntomas de una misteriosa enfermedad conocida como síndrome de La Habana. Indagan posibles casos de síndrome de La Habana en Austria 2:24 “Nos tomamos estos informes muy en serio y, de acuerdo con nuestro

Mariana Toro Nueva York (CNN Business) — Jeff Bezos, el hombre más rico del planeta, se está preparando para una excursión de 11 minutos a 3.700 kmh impulsada por cohetes hasta el borde del espacio, culminando un mes lleno de noticias sobre cohetes y un poco de drama entre las personas más ricas del mundo

olivertapia (CNN) — Al menos 194 personas han muerto y cientos más siguen desaparecidas después de que catastróficas inundaciones azotaran grandes extensiones de Europa occidental. Decenas de miles de personas no pudieron regresar a sus hogares y muchas se quedaron sin acceso a electricidad y agua potable. Las inundaciones, causadas por lluvias sin precedentes, afectaron

Mariana Toro (CNN) — Dado que las tasas de vacunación aún no están en el umbral necesario para detener la propagación del covid-19, la mayoría de los estadounidenses que no están protegidos probablemente contraerán la variante delta que se propaga rápidamente, dijo un experto. “Y para la mayoría de las personas que contraen esta variante

olivertapia (CNN) — Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 están programados para comenzar este viernes, pero el creciente número de casos de covid-19 vinculados a la competencia ha alimentado las preocupaciones sobre si los Juegos pueden celebrarse de manera segura durante la pandemia en curso. El domingo, la Asociación Olímpica Británica informó que seis atletas

Mariana Toro Londres (CNN) — Este lunes, Boris Johnson pondrá a los ciudadanos ingleses en mitad de un experimento que dará alguna indicación de cuán bien se las arregla un país muy poblado con casos de coronavirus en aumento cuando se levantan las restricciones. A favor de Johnson, la mayoría de la población adulta del