Skip to Content

CNN-Spanish

España advierte a sus socios europeos que los sobres incendiarios podrían estar relacionados con la guerra de Ucrania

Sofía Benavides (CNN Español) — El ministro del Interior de España, Fernando Grande-Marlaska, advirtió este jueves —en una carta obtenida por CNN— al resto de ministros del Interior de la Unión Europea y al director ejecutivo de Europol, entre otros, que los sobres incendiarios recibidos la semana pasada en distintas instituciones de España “podrían estar

Continue Reading

Otro escándalo se apoderó del Palacio de Buckingham: ¿tiene la monarquía británica un problema de racismo?

Sofía Benavides (CNN) — La jerarquía real del Reino Unido cambió drásticamente en las últimas semanas, después de que el rey Carlos III se convirtiera en el primer nuevo monarca del país en siete décadas y varios de sus familiares asumieran nuevos roles. Pero hay una familiaridad inquietante con la primera gran crisis que se

Continue Reading

La economía estadounidense añadió 263.000 puestos de trabajo en noviembre, más de los esperados

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La economía estadounidense añadió 263.000 puestos de trabajo en noviembre, desafiando las agresivas medidas de la Reserva Federal para enfriar la economía y reducir una inflación que lleva décadas. La tasa de desempleo se mantuvo estable en el 3,7%, según el último informe mensual del Departamento de Trabajo, publicado este

Continue Reading

¿Cruzó la línea el balón? Japón llega a octavos de final del Mundial de Qatar con un gol muy debatido

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Japón llegó a las etapas eliminatorias del Mundial de Qatar por cuarta vez este jueves por lo que pareció ser una cuestión de milímetros. Japón, que iba perdiendo 1-0 en el medio tiempo, produjo una remontada notable contra España con dos goles seguidos en la segunda mitad del partido, sorprendiendo

Continue Reading

Dormir mal puede volverte más irritable. Esto es lo que puedes hacer para mejorarlo

Alexandra Ferguson (CNN) — Estrés por las fiestas. Problemas en el trabajo. Preocupaciones económicas. Problemas familiares: las preocupaciones que pueden robarte el sueño son infinitas. Si todo eso afecta las horas que duermes, pagarás un precio en tu capacidad de pensar, planificar y gestionar tus emociones. “La deuda de sueño, también llamada déficit de sueño,

Continue Reading

¿El mejor equipo que nunca ganó la Copa del Mundo? Cómo la selección brasileña de 1982 se convirtió en una de las más queridas de la historia

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Cada vez que Sócrates salía al campo, todos los ojos estaban puestos en el hombre al que llamaban “Doctor”. Además de ser un futbolista con un enorme talento (su fascinante habilidad técnica, poder y piernas esbeltas lo convertían en una maravilla para mirar), también era un hombre excepcionalmente inteligente,

Continue Reading

Informe preliminar del grupo de alto nivel de la OEA sobre Perú recomienda una “tregua política”

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El informe preliminar del Grupo de Alto Nivel (GAN) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que visitó Lima, Perú, entre el 20 y 23 de noviembre recomendó —entre otras cosas— “iniciar una tregua política”, mientras se convoca al diálogo entre los actores y “se logra un consenso mínimo

Continue Reading

Las 10 canciones más populares en Estados Unidos en YouTube en 2022: Bad Bunny, Karol G, “Encanto”, entre otras

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Un tema de la cinta de Disney “Encanto” logró ganarle en YouTube a uno de los artistas más reproducidos en otras plataformas, Bad Bunny. La canción viral “We don’t talk about Bruno” es la más reproducida en YouTube en Estados Unidos este 2022. Aunque la canción es en inglés,

Continue Reading

Senado aprueba legislación para evitar suspensión de operaciones ferroviarias en Estados Unidos

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Senado de Estados Unidos aprobó este jueves una legislación para evitar la suspensión de operaciones ferroviarias, luego de la grave advertencia del presidente Joe Biden acerca del peligro económico que implicaría una huelga. La Cámara de Representantes aprobó el acuerdo ferroviario tentativo este miércoles. La medida ahora se enviará al

Continue Reading