cnn-spanish

macamilarincon (CNN) –– Manuel Rocha, exembajador de Estados Unidos en Bolivia, se declaró culpable este viernes de un cargo de conspiración para actuar como agente de un gobierno extranjero y defraudar a Estados Unidos. También aceptó su responsabilidad en el cargo de actuar como agente ilegal de otro país sin avisar al Gobierno de Estados

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — O.J. Simpson acaparó la atención de la nación por última vez el jueves. Mientras los banners de noticias de última hora y las alertas push se colaban en las pantallas de costa a costa, aturdiendo a millones con la noticia de la muerte de la exestrella de la Liga

macamilarincon (CNN Español) –– Jorge Glas, exvicepresidente de Ecuador, denunció el jueves que fue golpeado durante su detención tras la irrupción de la Policía a la Embajada de México en Quito el viernes 5 de abril. Glas hizo su declaración desde la prisión vía internet, durante la primera parte de la audiencia por el recurso

Gonzalo Zegarra (CNN) — Bélgica investigará las sospechas de injerencia rusa en las elecciones al Parlamento Europeo después de que los servicios de inteligencia del país confirmaran la existencia de “redes de injerencia prorrusas”, dijo el viernes el primer ministro Alexander De Croo. El objetivo de Moscú “es ayudar a elegir más candidatos prorrusos al

Gonzalo Zegarra (CNN) — El sol dejó de brillar en el matrimonio de Gerry Turner y Theresa Nist, del reality show “The Golden Bachelor”. Apenas tres meses después de casarse en una ceremonia que se transmitió en directo por televisión, los dos anunciaron sus planes de divorcio en el programa “Good Morning America” este viernes.

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, se refirió este viernes a la espera de la resolución sobre la demanda contra Ecuador que su país presentó ante la Corte Internacional de Justicia por la irrupción de la policía en la Embajada de México en Quito durante la detención del exvicepresidente

macamilarincon (CNN) –– Roberto Cavalli, el diseñador de modas italiano que dejó huella con sus distintivos y glamorosos estampados animal print, murió a los 83 años. Su marca, que lleva su mismo nombre, confirmó la noticia en un comunicado compartido en redes sociales este viernes, destacando la vida que Cavalli “vivió con amor”. “Desde sus

macamilarincon (CNN Español) –– Un tribunal contra el terrorismo en Venezuela ordenó que los exfuncionarios Tareck El Aissami y Simón Zerpa y el empresario Samark López permanezcan detenidos mientras son enjuiciados por cargos de traición a la patria y apropiación del patrimonio público, informó el jueves el fiscal general Tarek William Saab en su cuenta

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, se reunirá este viernes con Donald Trump en una comparecencia que amplificará la falsedad más dañina del expresidente: que las elecciones democráticas de Estados Unidos están catastróficamente manchadas por el fraude. El republicano electo más poderoso del país, que busca salvar su

Paulina Nares (CNN Español) — La Cámara Federal de Casación Penal de Argentina determinó este jueves que los responsables del atentado a la sede de la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina) en 1994, fue perpetrado por la organización terrorista Hezbollah y, según se plasma en el documento al que tuvo acceso CNN, bajo las directivas

Paulina Nares (CNN) — El choque de un vehículo de 18 ruedas contra una oficina del Departamento de Seguridad Pública (DPS) de Texas dejó múltiples heridos y puede resultar en cargos, informó la agencia este viernes. “Creemos que esto fue un acto criminal”, dijo el viernes el sheriff del condado de Washington, Otto Hanak, a

Sofía Benavides (CNN) –El director ejecutivo de Tesla, Elon Musk, y el presidente de Argentina, Javier Milei, hablaron sobre la necesidad de mercados libres y espíritu empresarial durante las conversaciones celebradas en Texas este viernes, dijo el portavoz presidencial de Argentina, Manuel Adorni. Milei, un economista de derecha, visitó la planta industrial de Tesla en

César López (CNN Español)– Yulimar Rojas anunció que no estará en los Juegos Olímpicos de París 2024, tras ser sometida a una operación en el tendón de Aquiles de su pierna izquierda, según explicó la deportista  este viernes en un comunicado publicado en la red social X, antes Twitter. Rojas confirmó que fue operada con éxito

Alexandra Ferguson Ejido Jacumé, Baja California, México (CNN) — La barrera de color óxido se eleva en el cielo azul sin nubes, un marcador sólido y casi infranqueable de la frontera entre México y Estados Unidos. Pero entonces se detiene, cuando el terreno accidentado se convierte en una montaña, o una gran roca bloquea el

Sofía Benavides (CNN) — Una evacuación masiva en la ciudad rusa de Orenburg se está llevando adelante mientras graves inundaciones arrasan varias partes del país y el norte de Kazajstán. “Se está llevando a cabo una evacuación masiva”, dijo en Telegram el alcalde de la ciudad, Sergei Salmin, instruyendo a los residentes en múltiples áreas

Sergio Gomez (CNN Español) — El plazo de la solicitud del borrador de la Declaración de la Renta en España comenzó el pasado 3 de abril. Los contribuyentes ya pueden ejecutar los trámites para la autoliquidación del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) vía internet. Como es habitual, surgen muchas preguntas entre

Sofía Benavides (CNN) –– El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo este viernes que espera que Irán ataque a Israel “más temprano que tarde”. “No quiero entrar en información segura, pero mi expectativa es que sea más temprano que tarde”, respondió Biden a periodistas en la Casa Blanca cuando se le preguntó cuán inminente

Sofía Benavides (CNN) — Iowa siguió el ejemplo de Texas cuando su gobernadora promulgó un proyecto de ley esta semana que permite a los agentes del orden arrestar a algunos inmigrantes indocumentados. La gobernadora republicana de Iowa, Kim Reynolds, promulgó este miércoles un proyecto de ley que tipifica como delito estar en el estado después

CNNEspañol sjv (CNN) — El papa Francisco visitará Indonesia, Papúa Nueva Guinea, Timor Oriental y Singapur en septiembre en lo que será el viaje más largo de su papado, confirmó el Vaticano el viernes. El viaje se realizará del 2 al 13 de septiembre, y el papa visitará por primera vez la capital de Indonesia, Yakarta,

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Los humanos prehistóricos de Brasil tallaron dibujos en la roca junto a las huellas de dinosaurios, lo que sugiere que podían haberlas encontrado significativas o interesantes, según un nuevo estudio. Los grabados rupestres, que los arqueólogos denominan petroglifos, se encuentran en un yacimiento llamado Serrote do Letreiro, en Paraíba, un