Skip to Content

CNN-Spanish

Kenny DeLand Jr, un estudiante estadounidense que había sido reportado como desaparecido en Francia, está vivo y en España, informó su padre

Sofía Benavides (CNN) — Kenny DeLand Jr., el estudiante estadounidense que había desaparecido hace más de dos semanas en Grenoble, Francia, está vivo, dijo su padre, Ken DeLand Sr., a CNN. DeLand Jr. se encuentra en España, dijo a CNN el fiscal francés Eric Vaillant, y solo agregó que el joven había hablado este viernes

Continue Reading

Exclusiva: Chuck Schumer y Nancy Pelosi creen que Joe Biden debería postularse en 2024

Sofía Benavides (CNN) — La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, dejará el liderazgo demócrata después de que los republicanos obtuvieran la mayoría. El líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, permanece al frente de la cámara que los demócratas aún controlan. Ambos dijeron que el presidente Joe Biden debería postularse para

Continue Reading

Según un informe gubernamental, cada año se realizan más de 7 millones de diagnósticos incorrectos en los servicios de urgencias de EE.UU.

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un nuevo estudio revela que casi el 6% de los 130 millones de personas que acuden cada año a los servicios de urgencias de EE.UU. son diagnosticadas erróneamente, lo que supone que 1 de cada 18 pacientes recibe un diagnóstico equivocado. El informe, publicado este jueves por la Agencia para

Continue Reading

Exclusiva: la FIFA rechaza la petición de Zelensky de compartir un mensaje de paz en la final del Mundial

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La FIFA rechazó una petición del presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, para compartir un mensaje de paz mundial antes del saque inicial de la final del Mundial del domingo, según informó a CNN una fuente cercana al dirigente ucraniano. La fuente dijo que la oficina de Zelensky se ofreció a

Continue Reading

Corea del Norte afirma que probó con éxito un cohete que podría reforzar su fuerza de misiles intercontinentales

olivertapia (CNN) — Corea del Norte dijo el viernes que probó con éxito un motor de cohete de combustible sólido, un desarrollo que podría llevar al régimen de Kim Jong Un a ser capaz de disparar un misil balístico intercontinental (ICBM) de manera más rápida y confiable en el futuro. El nuevo motor de cohete

Continue Reading

OPINIÓN | ¿Por qué Chanel es Chanel?

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes, gastronomía, arte, arquitectura y entretenimiento, productora de cine y columnista de estilo de CNN en Español. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivamente suyas. Lee más artículos de opinión en cnne.com/opinion (CNN

Continue Reading

Las 11 cosas que reveló el final de “Harry & Meghan”: amenazas de muerte, distancias en la familia real y tormentas mediáticas

Alexandra Ferguson (CNN) — Los tres últimos episodios de la serie documental de Netflix de Harry y Meghan se estrenaron este jueves. Los tres primeros episodios, emitidos la semana pasada, abordaron los primeros días de la relación de la pareja, la incesante atención mediática a la que se han enfrentado y a lo que Harry

Continue Reading

Los Archivos Nacionales publican miles de documentos sobre el asesinato de John F. Kennedy

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los Archivos Nacionales publicaron este jueves miles de documentos previamente clasificados que fueron recopilados como parte de la revisión del gobierno sobre el asesinato del presidente John F. Kennedy en 1963. El conjunto de más de 13.000 documentos es el segundo de los dos registros de documentos relacionados con el asesinato

Continue Reading

El Twitter de Elon Musk suspende cuentas de periodistas de CNN, The New York Times y The Washington Post

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Twitter de Elon Musk suspendió este jueves sin ninguna explicación las cuentas de varios periodistas que cubren la tecnología. Los perfiles pertenecientes a Donie O’Sullivan de CNN, Ryan Mac de The New York Times y Drew Harwell de The Washington Post, así como de otros periodistas de tecnología, se suspendieron

Continue Reading

Dictan prisión preventiva a Pedro Castillo en Perú por 18 meses

macamilarincon (CNN Español) –– El expresidente Pedro Castillo permanecerá en prisión preventiva por 18 meses, ordenó el Poder Judicial de Perú. Durante la audiencia de este jueves, el juez supremo Juan Carlos Checkley justificó la decisión por la complejidad del caso que involucra al expresidente. Checkley dijo que las detenciones previas al juicio se aplican

Continue Reading

Juez federal dice que Biden aún no puede poner fin a la política de inmigración “Permanecer en México” de la era Trump

Alejandra Ramos (CNN) — Un juez federal en Texas detuvo el intento más reciente de la administración Biden de poner fin al programa conocido como “Permanecer en México” o “Remain in Mexico”. El juez federal de distrito Matthew Kacsmaryk está pausando la finalización del programa que se describió en un memorando de política de octubre

Continue Reading

Detienen a 14 personas por presunta participación en ataques con coches bomba en Guayas, Ecuador

Alejandra Ramos (CNN Español) — Durante la madrugada de este jueves equipos especiales de la Policía y de la Fiscalía de Ecuador desplegaron varios operativos conjuntos en la ciudad costera de Guayaquil. Estas acciones dejaron como resultado 14 personas detenidas por su presunta participación en los atentados con coches bomba perpetrados en varios puntos de

Continue Reading

El Gobierno de Biden da a conocer un plan para el fin del Título 42 la próxima semana

Alexandra Ferguson (CNN) — El plan de seis pilares del Departamento de Seguridad Nacional de EE.UU. (DHS, por sus siglas en inglés) para la finalización prevista del Título 42 la próxima semana incluye aumentar los recursos en la frontera sur; incrementar la eficiencia en el procesamiento; imponer consecuencias a quienes entren al país de manera

Continue Reading