CNN-Spanish

Sol Amaya (CNN) — El director de “Friends”, James Burrows, escribe en sus nuevas memorias que los productores casi reformulan a Emily, la esposa de Ross, interpretada por Helen Baxendale. En sus nuevas memorias, “Dirigidas por James Burrows”, escribe que la química de Baxendale con Schwimmer no siempre generó grandes risas. “Schwimmer no tenía a

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Las autoridades francesas serán “inflexibles” en la aplicación de una nueva prohibición de abayas en las escuelas, dijo el viernes el presidente Emmanuel Macron, tras la decisión de prohibir esta prenda similar a una túnica en el próximo año académico. La prohibición, anunciada por el ministro francés de Educación, es

Ángela Reyes Haczek (CNN) — India lanzó su primera nave espacial dedicada al estudio del sol, tras un mes de éxitos históricos en los esfuerzos espaciales del país. La nave, llamada Aditya-L1, despegó de Sriharikota, una isla del golfo de Bengala, a las 11:50 hora local del sábado (2:20 hora de Miami). Y se dirige

Ángela Reyes Haczek (CNN) — En la madrugada del 29 de agosto, enjambres de drones ucranianos sobrevolaron siete regiones rusas. Muchos fueron interceptados, otros no. Varios alcanzaron una base aérea rusa en Pskov, a unos 600 kilómetros de la frontera ucraniana, destruyendo dos aviones de transporte militar rusos y dañando otros dos. Fue la prueba

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Una mujer de Maryland ganó US$ 25.000 en la lotería, recogió sus ganancias en la sede del juego y luego cruzó la calle y ganó US$ 50.000 más. Victoria Sadler había recogido un premio de los funcionarios de la lotería cuando decidió probar suerte de nuevo en una gasolinera cercana.

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El asesinato a sangre fría de una osa madre conocida como Amarena ha enfurecido a los grupos defensores de los animales y a los políticos locales en Italia. La osa parda fue abatida por un vecino de San Benedetto dei Marsi, a las afueras del parque nacional de los Abruzos,

Ángela Reyes Haczek (CNN) — En la Luna ha aparecido un nuevo cráter, que probablemente se creó cuando la misión rusa no tripulada Luna 25 se estrelló contra su superficie. Imágenes tomadas por el Orbitador de Reconocimiento Lunar de la NASA y publicadas por la agencia el jueves revelan el nuevo cráter. La nave Luna

Ángela Reyes Haczek (CNN) — China ha construido la mayor flota naval del mundo, con más de 340 buques de guerra, y hasta hace poco se la consideraba una armada de aguas verdes, que operaba sobre todo cerca de las costas del país. Sin embargo, la construcción de buques navales por parte de China revela

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Se ha hecho público un nuevo audio de la princesa Diana en el que habla de cómo el príncipe Carlos —actual rey Carlos III— se sintió decepcionado porque iban a tener un niño y no una niña cuando nació el príncipe Harry. La difunta princesa grabó una serie de cintas

Alexandra Ferguson (CNN) — Hacía apenas unas horas que Isis Woods había conocido a Michael Bradford cuando le envió un mensaje de texto a su madre, presa de la emoción. “Mamá, conocí a mi marido”, escribió con el teléfono en una mano y un cóctel en la otra. “¿Estás borracha?”, respondió la madre de Isis.

Sofía Benavides (CNN) — “One Piece” está basada en una de las series de manga más populares de todos los tiempos, con un cuarto de siglo de historia a cuestas. Y si aún no te has familiarizado con ella, esta serie de acción real de Netflix sobre la extravagante aventura pirata parece un mal lugar

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — X, la plataforma de redes sociales anteriormente conocida como Twitter, dijo esta semana que podría recopilar información biométrica y laboral de sus usuarios, ampliando la gama de información personal que los titulares de cuentas podrían estar expuestos en la plataforma. Las medidas se producirán en una actualización de la

Sofía Benavides (CNN Español) — Panamá y Costa Rica preparan una zona de libre circulación fronteriza que apunta a poner orden en la región del Darién, la zona que conecta a estos dos países y Colombia y la cual en agosto rompió el récord de más de 330.000 cruces irregulares de migrantes por la zona.

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Travis Barker atenderá un asunto familiar ante de continuar con la gira de su banda de rock Blink-182. El grupo anunció en una historia de Instagram verificada el viernes que “debido a un asunto familiar urgente”, su baterista Barker “tuvo que regresar a su hogar en Estados Unidos”. Sus

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente electo de Guatemala, Bernardo Arévalo, denunció este viernes lo que considera un “golpe de estado en curso” orquestado, según afirmó, por grupos de poder que no quieren aceptar los resultados de los comicios del 20 de agosto. “Han puesto en marcha un plan para romper el orden constitucional y

Sofía Benavides (CNN Español) — Xóchitl Gálvez define, a su manera, los días por venir en el proceso electoral de cara a las elecciones presidenciales de México de 2024. “Lo que el presidente (Andrés Manuel López Obrador) quiere es vencerme; no me va a vencer, soy una mujer muy ca…, soy una mujer muy entrona,

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Imágenes de la cámara corporal de un policía muestran a un agente disparando a través del parabrisas del automóvil de una mujer embarazada después de que fue acusada de robar en una tienda de comestibles en un suburbio de Columbus, Ohio, la semana pasada. Ta’kiya Young, de 21 años,

macamilarincon (CNN Español) –– Diez personas presuntamente involucradas en la explosión de dos vehículos esta semana en Quito, Ecuador, permanecerán en prisión preventiva, informó este viernes la Fiscalía General del país en un comunicado. Gobierno de Ecuador califica de “atentados terroristas” la explosión de dos coches bomba en Quito Los sospechosos han sido acusados de

macamilarincon (CNN) –– Murió Mohamed Al-Fayed, el magnate egipcio que transformó la suerte de los grandes almacenes Harrods y del Fulham Football Club en Londres, informó su familia en un comunicado. Tenía 94 años. “La señora Mohamed Al Fayed, sus hijos y nietos desean confirmar que su amado esposo, su padre y su abuelo, Mohamed,

Sofía Benavides (CNN) — Un hombre de 98 años, exguardia de un campo de concentración nazi, fue acusado formalmente de cargos de complicidad en el asesinato de más de 3.300 personas durante el Holocausto, dijeron este viernes autoridades de Alemania. Los fiscales no revelaron la identidad del hombre, de acuerdo con las leyes de privacidad