CNN-Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Desde la Oficina Nacional de Emergencia de Chile, la ministra de Interior y Seguridad Pública, Carolina Tohá, confirmó la madrugada de este viernes que al menos una persona murió por el incendio que continúa activo en la región del Valparaíso. La funcionaria dijo también que otra muerte está en

Ángela Reyes Haczek (CNN) — La Comisión de la Cámara de Representantes que investiga la insurrección del 6 de enero de 2021 recomienda prohibir que el expresidente Donald Trump vuelva a ocupar algún cargo. La comisión selecta de la Cámara de Representantes que investiga la insurrección del 6 de enero de 2021 publicó su informe final,

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Cada vez se acumulan más viajes cancelados para las vísperas de Navidad en Estados Unidos. La nieve, la lluvia, el hielo, el viento y las temperaturas heladas están alterando los planes de viaje en todo Estados Unidos. Las aerolíneas cancelaron más de 2.400 vuelos en EE.UU. hasta las 9 p.m.

Alexandra Ferguson (CNN) — Kason Thomass, el bebé de 5 meses que fue secuestrado junto a su gemelo mientras se encontraban en el interior de un coche robado el lunes, fue encontrado sano y salvo en Indianápolis el jueves, apenas unas horas después de que la sospechosa del crimen quedara bajo custodia, según un comunicado

Alexandra Ferguson Berlín (CNN) — Un ciudadano alemán que trabajaba para el servicio de inteligencia exterior del país fue detenido este miércoles acusado de espiar para Rusia, según la oficina del fiscal general federal de Alemania. “El acusado es sospechoso urgente de traición”, dijo un comunicado de prensa de la Fiscalía General sobre el acusado,

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Un grupo de exdiputados de la Asamblea Nacional de Venezuela resolvió este jueves quitarle el apoyo a Juan Guaidó, el líder opositor reconocido por Estados Unidos como presidente interino de Venezuela, de acuerdo con el resultado de una sesión virtual. Con 72 votos en contra, 23 votos a favor y

Alexandra Ferguson (CNN) — La División de Los Ángeles de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) incautó suficiente fentanilo en 2022 para matar a toda la población del sur de California, dijo la agencia en un tuit. Más de siete millones de píldoras de fentanilo y más de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Ronnie Hillman, ganador del Super Bowl de los Broncos de Denver, falleció este miércoles a los 31 años, según una publicación de su familia en su página de Instagram. Hillman fue diagnosticado en agosto con carcinoma medular renal, una forma rara de cáncer, según un comunicado publicado en sus redes sociales

Alexandra Ferguson (CNN) — Uno de los caminos más seguros hacia el éxito en el mundo del espectáculo es ser hijo de una persona famosa y exitosa. A estos hijos se les llama “nepo babies” (nepo = nepotismo), y se han infiltrado no tan secretamente en innumerables bienes queridos de la cultura pop. ¿Quién era

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Una gran tormenta de invierno que azota gran parte del centro y el este de Estados Unidos está provocando caídas de temperatura sin precedentes y duras condiciones de nieve que han resultado en cancelaciones de vuelos, cierres de carreteras y varias declaraciones de emergencia estatal. Hasta este lunes, el número de

Alexandra Ferguson Nota del editor: Frida Ghitis, (@fridaghitis) exproductora y corresponsal de CNN, es columnista de asuntos mundiales. Es colaboradora semanal de opinión de CNN, columnista del diario The Washington Post y columnista de World Politics Review. Las opiniones expresadas en este comentario le pertenecen únicamente a su autora. Ver más opiniones en CNN. (CNN)

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Una fuerte ráfaga ártica está haciendo descender las temperaturas a niveles peligrosos en gran parte de Estados Unidos y una “bomba ciclónica” en desarrollo está lista para descargar fuertes nevadas y ventiscas, especialmente en el Medio Oeste este jueves y viernes, una combinación que hace que los días previos a la

Sofía Benavides (CNN Español) — Luchar en familia contra la discriminación a través del juego puede convertirse en una herramienta didáctica y práctica para eliminar prejuicios y estereotipos, y para eso llegó “Bebé Victoria” a Ecuador, la primera muñeca con rasgos de síndrome de Down en el país creada por una persona particular. El diseño

Alexandra Ferguson Nueva Delhi (CNN) — El ministro de Sanidad de la India aconsejó a la población que tome precauciones contra el covid-19, como vacunarse y usar mascarillas, a medida que el país permanece en alerta ante posibles nuevas variantes que puedan surgir de la oleada de infecciones que azota a la vecina China. El

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Puede que tengas que esperar 23 años para escuchar este nuevo tema de Dolly Parton. La icónica cantante compartió durante una aparición en “The Kelly Clarkson Show” que hace siete años grabó una canción ultrasecreta y la enterró en una cápsula del tiempo que se abriría en 2045. “No tienes

Sofía Benavides (CNN) — El Proyecto de Ley para la igualdad real y efectiva de las personas trans y para la garantía de los derechos de las personas LGTBI —también conocida como”Ley trans”— fue aprobada este jueves por el Pleno del Congreso de los Diputados de España. La votación resultó con 188 votos a favor,

Sofía Benavides (CNN) — Si alguna vez un líder personificó a su nación, ese fue Volodymyr Zelensky. Inquebrantable, rebelde, un civil obligado a vestir ropa militar, el presidente de Ucrania pasó este miércoles por la ciudad de Washington, en un audaz primer viaje fuera de su país desde la invasión brutal y no provocada de

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — En Argentina todavía se celebra el título en el Mundial de Qatar 2022, en el que Lionel Messi lideró a un equipo que fue de menor a mayor y que logró una conquista inobjetable tras vencer en tanda de penales a Francia, en lo que muchos consideran fue la

CNNEspañol sjv (CNN) — Ya los árboles están decorados y los pesebres armados. Algunos incluso le dejan leche y galletas a Santa Claus. Hay muchas tradiciones que a las que acudimos en la Navidad, ¿pero alguna vez te has preguntado de dónde vienen? Ahora lo sabrás. ¿Es verdad que Coca-Cola inventó el Santa Claus moderno? No, eso