CNN-Spanish

CNNEE Nota del editor: David Bittan ObadÍa es abogado, escritor, analista de temas políticos e internacionales, columnista del diario El Universal, de Venezuela, y colaborador en otros medios de comunicación. Como conferencista, participó en el Congreso Judío Mundial y fue presidente de la comunidad judía de Venezuela. Su cuenta de Twitter es @davidbittano. Las opiniones

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Business) — El  mayor interrogante que enfrenta la economía de Estados Unidos es cuándo volverá al suelo la subida vertiginosa de los precios al consumidor. La aparición de la variante delta de coronavirus solo profundiza el misterio de la inflación. La esperanza es que la inflación se enfríe a medida que

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El entrenador asistente de los New York Jets, Greg Knapp, murió cinco días después de estar involucrado en un accidente de bicicleta, anunció la familia Knapp el jueves. Tenía 58 años. Apodado ” Knapper “, “fue llamado de regreso al cielo, donde se reunirá con su papá”, dijo la familia

Juan Pablo Elverdin Tokio (CNN) — La pandemia de covid-19 ha cobrado gran importancia sobre los Juegos Olímpicos de Tokio desde el aplazamiento del año pasado, dando forma a unos Juegos como nunca antes se habían visto. Cuando la ceremonia de apertura comience este viernes, pondrá fin a meses de especulaciones sobre si los Juegos

Mariana Toro Washington (CNN) — El presidente Joe Biden participó el miércoles en el segundo foro de CNN de su presidencia, respondiendo preguntas del presentador Don Lemon y de los residentes locales en Cincinnati. Como lo hizo en su foro de febrero, Biden hizo una serie de afirmaciones falsas o engañosas. No hemos podido analizar

olivertapia (CNN) — Una familia en Georgia está de luto después de que un niño de 5 años, descrito como alguien que no tenía “nada más que amor puro”, murió pocos días después de que le diagnosticaran covid-19. Los casos de covid-19 en niños van en aumento en Estados Unidos Wyatt Gibson sufrió un derrame

Mariana Toro (CNN) — El relevo de la antorcha olímpica ha sido degradado para los Juegos de Verano de Tokio 2020, con el covid-19 convirtiendo el viaje tradicionalmente público de la llama desde Olimpia, Grecia, en un asunto en gran parte privado. Si bien los Juegos Olímpicos pasados han visto la antorcha llevada bajo el

olivertapia (CNN) — Tommy Dorfman se presentó a sí misma como una mujer trans y en las redes sociales anunció que se identifica con el pronombre ella. “Estoy especialmente agradecida con todas las personas trans que caminaron por este camino, rompieron barreras y arriesgaron sus vidas para vivir auténtica y radicalmente como ellos mismos antes

olivertapia (CNN) — Los beneficios de la vacuna contra el coronavirus de Johnson & Johnson Janssen aún superan los riesgos potenciales, según datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC, por sus siglas en inglés). “Muchas hospitalizaciones, admisiones a la UCI y muertes se pueden prevenir mediante las

Mariana Toro (CNN) — El tifón In-fa se está acercando a las islas del sur de Japón y tiene la vista puesta en el este de China para la próxima semana. La tormenta podría llevar totales de lluvia extremadamente fuertes a millones en China y Taiwán. Y detrás de In-fa, existe una amenaza tropical para

Alejandra Ramos Barreda (CNN Español) — Con un total de 102 plazas olímpicas obtenidas, 163 deportistas mexicanos —97 hombres y 66 mujeres— representan a México en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Y si bien algunas competencias como el fútbol y el sóftbol comenzaron antes, la gran mayoría inició el viernes 23 de julio y se

Ángela Reyes (CNN) — Al menos 33 personas murieron y ocho siguen desaparecidas en el centro de China, donde las autoridades intensifican los esfuerzos de rescate y recuperación luego de las inundaciones devastadoras que sumergieron vecindarios enteros, dejaron pasajeros atrapadados en los vagones del metro, provocaron deslizamientos de tierra y desbordaron presas y ríos. Las

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, aseguró en CNN que su gobierno está tomando acciones para cambiar el sistema carcelario del país. Lasso anunció el martes el estado de emergencia del sector penitenciario tras los motines en dos penales de Guayaquil y Latacunga, que dejaron al menos 20 muertos y

urielblanco (CNN Español) — Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 ya dieron el banderazo inicial con algunas competencias como el fútbol y sóftbol. Minuto a minuto: Los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 Y, mientras pasan los días, habrá cada vez más deportes que observar, con latinoamericanos y estadounidenses a quienes seguir en su búsqueda de

Alexandra Ferguson (CNN) — Dos barcos iraníes que parecían dirigirse a Venezuela están ahora en el Mar Báltico acercándose a la ciudad rusa de San Petersburgo, según MarineTraffic, un sitio web que se encarga de vigilar los barcos. La posición de los barcos, incluida la base militar flotante llamada Makran, indica que probablemente se dirigen

Alexandra Ferguson (CNN Business) —  Es una experiencia que millones de estadounidenses han vivido: vas al médico, te dan una receta, la llevas a la farmacia y te encuentras con una factura astronómica, que a veces asciende a cientos de dólares, incluso si el seguro cubre una parte del costo. “En EE.UU., somos los únicos

Ángela Reyes (CNN) — Los estereotipos de género siguen vigentes y dañan nuestro planeta, según un nuevo estudio de Suecia, que muestra cómo la pasión de los hombres por la carne y los automóviles hace que contribuyan más a la emisión de gases de efecto invernadero que las mujeres. El estudio, realizado por la empresa

Alexandra Ferguson (CNN) — Puede que Megan Fox no recuerde mucho de los Globos de Oro de 2009, pero sí sabe que “se metió en muchos problemas” por las cosas que dijo en la alfombra roja mientras estaba pasada de copas. Durante una reciente aparición en el programa “Who What Wear”, la estrella de “Till

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La justicia concedió este jueves la libertad condicional al exvicepresidente de Argentina Amado Boudou, según el fallo al que accedió CNN. El excompañero de fórmula de Cristina Fernández de Kirchner fue condenado en agosto de 2018 a cinco años y diez meses de prisión por los delitos de cohecho pasivo

Alexandra Ferguson (CNN) — Los adolescentes que tienen relaciones cercanas y seguras con sus familias son más propensos a mostrar empatía hacia sus compañeros, según un nuevo estudio. Más concretamente, cuando los adolescentes se sienten seguros, apoyados y conectados con sus padres u otros cuidadores adultos, están mejor equipados para transmitir la empatía que reciben