CNN-Spanish

Por Kit Maher, CNN El presidente Donald Trump anunció que la Casa Blanca será la sede de los Juegos Patriotas, una competencia con jóvenes atletas de todo el país, como parte de la celebración del 250º aniversario de Estados Unidos. “En otoño organizaremos los primeros Juegos Patriotas, un evento atlético sin precedentes de cuatro días

Por Federico Leiva, CNN en Español Una de las últimas grandes veladas de boxeo del año llegará este viernes 19 de noviembre. De un lado, el dos veces campeón mundial unificado de peso pesado Anthony Joshua. Del otro, el youtuber devenido en boxeador Jake Paul, quien está, con toda certeza, ante su prueba más difícil

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Una nueva muerte de un futbolista conmociona a Ecuador en medio de una grave crisis de violencia y escalada del crimen organizado en el país sudamericano. Mario Pineida, de 33 años, jugador del equipo con mayor hinchada del país, Barcelona Sporting Club, murió tras ser atacado con arma

Por Betsy Klein, CNN La junta de fideicomisarios del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas votó este jueves para cambiar el nombre de la institución en honor tanto al expresidente como al presidente Donald Trump. “La Junta de Fideicomisarios del Centro Kennedy votó de forma unánime hoy para nombrar la institución como Centro

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español El Gobierno de Estados Unidos anunció el miércoles sanciones contra el Cártel de Santa Rosa de Lima y su líder, José Antonio Yépez Ortiz, alias “El Marro”, por encabezar una red de robo y contrabando de combustible que ha contribuido, según el Departamento del Tesoro, al aumento de la

Por Fernando Ramos, CNN en Español El 4 de abril, tres amigas de entre 13 y 14 años se reunieron en el apartamento de una de ellas, al norte de Bogotá, Colombia, al salir de la escuela. Mientras conversaban y jugaban, compartieron una caja de frambuesas cubiertas de chocolate que estaban en el refrigerador, un

Por Clare Duffy, CNN TikTok firmó el acuerdo que respalda el presidente Donald Trump para vender sus activos en EE.UU. a un grupo de inversionistas estadounidenses, informó el CEO Shou Chew a los empleados en un memorando el jueves. Aunque la transacción aún no está completa, este paso acerca a TikTok a asegurar su futuro

Por Ashley Strickland, CNN Un cometa interestelar que fue avistado por primera vez atravesando nuestro sistema solar en julio comienza su partida de nuestra esquina del universo, pero antes pasará cerca de la Tierra, y los científicos están capturando impresionantes imágenes nuevas durante su acercamiento. Conocido como 3I/ATLAS, el cometa hará su paso más cercano

Por Steve Contorno y Sarah Owermohle El presidente Donald Trump firmó este jueves un decreto para acelerar la reclasificación de la marihuana, un esfuerzo para aumentar la investigación sobre su uso médico pero sin legalizarla completamente. “Este decreto de reclasificación hará que sea mucho más fácil realizar investigaciones médicas relacionadas con la marihuana, permitiéndonos estudiar

Por John Miller, Kaitlan Collins, Evan Perez, Holmes Lybrand y Laura Sharman, CNN El sospechoso del tiroteo masivo en la Universidad de Brown fue encontrado muerto la noche del jueves tras quitarse la vida, dijo el jefe de Policía de Providence, Oscar L. Pérez, Jr. Cuatro funcionarios de las fuerzas del orden confirmaron previamente a

Por Katelyn Polantz y Evan Perez, CNN La frustración crece dentro del Departamento de Justicia mientras se apresura a editar por protección miles de páginas de documentos relacionados con Jeffrey Epstein antes de que deban ser publicados el viernes, según informaron a CNN varias fuentes familiarizadas con el proceso. Se requiere un número considerable de

Por Cesar Lopez, CNN en Español La esperada Finalissima entre España, campeona de Europa, y Argentina, campeona de Sudamérica, ya tiene fecha y sede confirmadas. Se jugará el 27 de marzo en el estadio Lusail de Qatar, escenario de la final del Mundial 2022, donde Argentina se coronó campeón del mundo por tercera ocasión el

Por Jennifer Hansler, CNN Estados Unidos sancionó a otros dos jueces de la Corte Penal Internacional (CPI), lo que supone el más reciente paso en la campaña del Gobierno de Trump para castigar a quienes participan en los esfuerzos por investigar la conducta de Israel en la guerra de Gaza. El secretario de Estado, Marco

Por Annie Grayer, CNN Los demócratas de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes publicaron este jueves fotos del patrimonio de Jeffrey Epstein, la última de una serie de revelaciones intermitentes que han impulsado una importante intriga política en las últimas semanas sobre quién podría haber estado asociado con el delincuente sexual convicto.

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Han transcurrido 16 años desde la primera “Avatar” (2009) y tres años desde su secuela, “Avatar: The Way of Water” (2022). Así que es posible que algunos hayan olvidado ciertos detalles de la trama de esta saga, cuya tercera entrega, “Avatar: Fire and Ash”, se estrena este viernes en

Por Sarah Owermohle y Jamie Gumbrecht, CNN El secretario de Salud y Servicios Humanos de EE.UU., Robert F. Kennedy Jr., y otros funcionarios de salud anunciaron este jueves que el Gobierno federal impedirá que hospitales y médicos brinden atención a menores transgénero y argumentaron: “No es medicina, es negligencia médica”. “Estos procedimientos no cumplen con

Por Ben Church, CNN Jake Paul enfrentándose a Anthony Joshua en un combate de boxeo profesional era un escenario impensable hace apenas cinco años. En 2020, Joshua aún estaba en la cima de la división de peso pesado, tras haber recuperado sus títulos mundiales ante Andy Ruiz Jr. el año anterior y haberlos retenido con

Por Devon M. Sayers, Pete Muntean y Dianne Gallagher Siete personas murieron después de que un pequeño jet privado se estrellara poco después del despegue en Statesville, Carolina del Norte, informó la Patrulla de Carreteras del Estado de Carolina del Norte. El expiloto de NASCAR Greg Biffle y “miembros de su familia inmediata” son “presuntamente”

Por Matt Egan, CNN Muchos trabajadores temen que la inteligencia artificial llegue para quitarles el empleo, una idea reforzada por advertencias de líderes del sector y por anécdotas incluidas en un informe reciente de la Reserva Federal. Sin embargo, nuevas investigaciones concluyen que ocurre lo contrario, al menos por ahora. Los empleos altamente expuestos a

Por Sol Amaya y Elvin Sandoval, CNN en Español Cuando ya pasaron 18 días desde las elecciones presidenciales en Honduras, el conteo sigue paralizado y el país se sume en un caos que incluye denuncias de fraude, protestas y la exigencia de Estados Unidos para que avance de “inmediato” el proceso. Mientras tanto, los resultados