CNN-Spanish

Gonzalo Jimenez (CNN) — El cuestionado presidente de Venezuela Nicolás Maduro se sumó este miércoles al controversial debate en torno a las denuncias del uso de la inteligencia artificial para desinformar en Venezuela. El mandatario criticó una nota publicada en El País de España que afirma que avatares que simulan ser presentadores de noticias difunden

Gonzalo Jimenez (CNN) — Las brutales tormentas invernales trajeron hielo significativo, ráfagas de viento y fuertes nevadas en franjas de EE.UU. desde California hasta el noreste este jueves. Todo esto hace parte de un evento de varios días que ya ha cerrado carreteras y ha causado numerosos cortes de energía, incluso cuando el sureste del

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – El día llegó, finalmente se estrenó “TQG” (que significa te quedó grande), la primera colaboración entre dos potencias colombianas: Karol G y Shakira. El tema, que se estrenó a la media noche de este viernes 24 de febrero, hora de Miami, es una canción de empoderamiento femenino en la

Alexandra Ferguson (CNN) — Han pasado casi tres semanas desde que un tren que transportaba materiales peligrosos se descarriló en East Palestine, Ohio, provocando un incendio que duró todo un día. El accidente arrojó gases tóxicos al aire, contaminó el suelo y obligó a los habitantes a abandonar sus residencias. A pesar de que las

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Un tribunal de justicia de El Salvador ordenó este jueves que el expresidente Mauricio Funes (2009-2014) enfrente un juicio por casos especiales de lavado de dinero y activos. La Fiscalía de El Salvador acusa a Funes de recibir una avioneta Beechcraft King Air 90, de una empresa guatemalteca, a cambio

Germán Padinger (CNN Español) — Un año de guerra en Europa del Este. No, no estamos en 1942, estamos en febrero de 2023, y nadie puede asegurar cuánto más durará el conflicto entre Rusia y Ucrania ni tampoco hasta qué niveles de destrucción —ni de escalada global— llegará. El mundo, mientras tanto, observa con atención

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) –  El líder y vocalista de Gorillaz, Damon Albarn, elogió un aspecto artístico de Bad Bunny que algunos en redes sociales suelen criticar: su voz. Puede que para algunos la manera en que el conejo malo canta suene como a bostezo. Para Albarn, el puertorriqueño tiene una calidad vocal con la

Alexandra Ferguson Nota del editor: esta historia presenta detalles explícitos que pueden resultar perturbadores. (CNN) —  Debe de ser una de las campañas de relaciones públicas más extrañas que se recuerdan: utilizar una pila de cadáveres para convencer a los poderes fácticos. Eso es lo que parece haber hecho esta semana Yevgeny Prigozhin, el jefe

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La exgobernadora de Puerto Rico Wanda Vázquez declinó comparecer este jueves a la vista pública a la que la Cámara de Representantes de la isla la había citado, como parte de una investigación que lleva a cabo la Comisión de lo Jurídico respecto del funcionamiento del Departamento de Justicia local y el

Patricio León (CNN) — Alex Murdaugh se ha declarado inocente de dos cargos de asesinato y dos cargos relacionados con armas, por los asesinatos de su esposa Margaret “Maggie” Murdaugh y su hijo de 22 años Paul Murdaugh en su casa en Islandton, Carolina del Sur, en junio de 2021. Los fiscales acusan a Murdaugh

Alejandra Ramos (CNN Español) — Se espera que la tormenta invernal que azota Estados Unidos produzca ventiscas, nevadas y heladas en una enorme franja del oeste y el norte del país, desde California hasta Nueva York y Nueva Inglaterra, y gran parte del Medio Oeste. Estos efectos hacen parte de un evento de varios días

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un helicóptero que transportaba al ministro de Deportes de Irán se estrelló en el sureste de ese país este jueves, causándole la muerte a dos personas y dejando heridas a otras 16, incluido el ministro, según la agencia estatal de noticias IRNA. “Un helicóptero que transportaba al ministro iraní de Deportes,

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — En el año transcurrido desde la invasión rusa de Ucrania, Moscú se ha visto afectada por sanciones occidentales sin precedentes y ha sido excluida de gran parte de la economía mundial. Pero China, que ha declarado no poner “límites” a su amistad con su vecino del norte, ha arrojado

Alejandra Ramos (CNN Español) — La escritora Gioconda Belli, una de las personas a las que el régimen de Daniel Ortega condenó el 16 de febrero por “traición a la patria” y despojó de la nacionalidad nicaragüense, aceptó el ofrecimiento del gobierno de Chile de que adopte la nacionalidad de este país. La ministra de

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El actor Alec Baldwin se declaró inocente de los cargos de homicidio involuntario relacionados con el caso Rust el jueves, según un documento judicial que funge como su primera comparecencia ante el tribunal. Baldwin fue puesto en libertad bajo palabra siempre y cuando no posea un arma, se abstenga

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN) – El cantante R. Kelly fue sentenciado este jueves a 20 años de prisión en una corte federal de Chicago por cargos de pornografía infantil y tentación de un menor. Esta es la segunda sentencia extensa de R. Kelly en el último año, en 2021 un tribunal de Nueva York lo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Que no pare la música: Rihanna volverá a los escenarios muy pronto. Poco después de su actuación histórica en el medio tiempo del Super Bowl 2023, Rihanna interpretará “Lift Me Up” de “Black Panther: Wakanda Forever” de Marvel durante la transmisión de los Oscar el 12 de marzo, anunció la Academia

Alexandra Ferguson (CNN) — ¿Quieres vivir más tiempo? Entonces dale prioridad al sueño: seguir cinco buenos hábitos de sueño puede añadir casi cinco años a la esperanza de vida de un hombre y casi 2,5 años a la de una mujer, según un nuevo estudio. “Si las personas tienen todas estas conductas ideales de sueño,

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Cuando comenzó la invasión de Rusia en Ucrania, hace ya un año, uno de los grandes temores era que el conflicto se extendiera y provocara una Tercera Guerra Mundial. ¿En qué situación estamos? Batallas en Ucrania, pero con armas de afuera Tras la invasión rusa de su territorio el

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La Academia no quiere otro incidente como la bofetada de Will Smith a Chris Rock en plena ceremonia de los Oscar el año pasado. Así que se prepara para lo inesperado. En una entrevista con la revista Time, el director ejecutivo de la Academia, Bill Kramer, dijo que ahora contarán un