CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) —  La escasez de un medicamento utilizado habitualmente para tratar problemas respiratorios está a punto de agravarse en Estados Unidos, ya que uno de los principales proveedores para hospitales cerró la semana pasada. El albuterol líquido está escaso desde el verano boreal pasado, según la American Society of Health-System Pharmacists. Desde octubre

Alexandra Ferguson (CNN)– Ocurre en nuestras relaciones más intensas: la necesidad de dar un paso atrás y susurrar las palabras: “Necesito más espacio”. A veces se lo decimos a nuestra pareja, a veces a un amigo, y otras, el sentimiento va dirigido a nuestro teléfono inteligente. A medida que gran parte de nuestras transacciones e

Alexandra Ferguson (CNN) — No todos los días se descubren compuestos eficaces para matar los hongos, así que un grupo de investigadores alemanes sabía que su reciente hallazgo necesitaba un nombre especial. Tras identificar y poner a prueba tres compuestos naturales letales para los hongos, quedaron tan impresionados que los llamaron en honor al actor

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un insecto encontrado en el costado de una gran tienda en Fayetteville, Arkansas, ha sido identificado como la especie Polystoechotes punctata, que pertenece a una familia de insectos anterior a los dinosaurios. Michael Skvarla, director del Laboratorio de Identificación de Insectos de la Universidad Estatal de Pensilvania, vio a

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Las carreras de Fórmula 1 (F1) de este año prometen más incidentes de alta velocidad, tanto dentro como fuera de la pista, así como pudimos ver en el documental de Netflix “Drive to Survive”, con la ira por el incumplimiento del límite presupuestario de Red Bull para 2021 hasta el sorpresivo

Alexandra Ferguson (CNN) —  En un momento destacado, el juez que lideró el juicio por doble asesinato contra Alex Murdaugh habló en términos crudos y personales antes de la sentencia del exabogado este viernes por los homicidios de su esposa e hijo. El juez Clifton Newman dijo a Murdaugh que la imagen de su esposa

CNNEE Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue secretario de Relaciones Exteriores de México de 2000 a 2003. Actualmente es profesor de la Universidad de Nueva York y su libro más reciente, “America Through Foreign Eyes”, fue publicado por Oxford University Press en 2020. Las opiniones expresadas en este comentario son

macamilarincon (CNN Español) –– La Procuraduría de Colombia informó que está en curso una investigación al interior de la Policía Nacional por los enfrentamientos violentos que se desarrollaron este jueves entre miembros de las fuerzas de seguridad y campesinos en San Vicente del Caguán, en el departamento del Caquetá. A través de un comunicado, el

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Este jueves atacaron a balazos un supermercado de la familia de la esposa de Lionel Messi y dejaron una nota con amenazas al jugador de la Selección Argentina de fútbol, quizás el mayor ídolo actual del país. El hecho ocurrió en Rosario, ciudad natal de Messi, y las

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente de Colombia, Gustavo Petro, pidió este viernes al fiscal general de la Nación que realice las investigaciones necesarias sobre una denuncia de corrupción que su exnuera mencionó en una entrevista periodística. Nayib Bukele y Gustavo Petro chocan en Twitter por las políticas de seguridad “Debido a la información que

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Millones de mujeres en México están llamadas a tomar las calles y unirse a las marchas del Día Internacional de la Mujer 2023, que como cada año buscan exigir justicia, igualdad, el cese de la violencia machista y visibilizar la lucha feminista, entre otras. 7 libros para aprender más sobre

Felipe Monforte (CNN Español) — Sallent, un pueblo en la provincia de Barcelona, sigue conmocionado luego de la muerte y el sepelio de un niño argentino de 12 años que se suicidó, un caso cuya investigación continúa. Muchos en España todavía se preguntan con perplejidad cómo un menor que, según autoridades, recibía ayuda social y

Sofía Benavides (CNN) — ¿Alguna vez soñaste con renunciar a todo, dejar todo atrás y salir a la carretera para escapar de todas tus responsabilidades? Suena bien, ¿no? Pero también suena caro. O al menos, sonaba caro hasta ahora, porque una compañía de cruceros está lanzando una opción de crucero de escape de tu vida

Sofía Benavides (CNN) — Rusia podría quedarse sin dinero el próximo año y necesita inversión extranjera, dijo abiertamente el oligarca ruso Oleg Deripaska. “Ya no habrá dinero el próximo año, necesitamos inversionistas extranjeros”, dijo en una conferencia económica celebrada en Siberia este jueves, según comentarios reportados por TASS, una agencia de noticias estatal rusa. Los

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Tres razones llevaron a Elon Musk a elegir México para la instalación de su próxima planta de Tesla —que podría construir cerca de un millón de vehículos eléctricos compactos al año—, según el Ministerio de Relaciones Exteriores del país latinoamericano. Musk, CEO de la compañía, dijo esta semana que

Alexandra Ferguson Hong Kong/ Seúl (CNN) — El multimillonario cerebro detrás de algunas de las mayores estrellas mundiales del K-pop rechaza las acusaciones de que intenta monopolizar la industria musical coreana. Bang Si-Hyuk, presidente de HYBE, la agencia de management que está detrás de grupos como BTS y NewJeans, afirma que “mucha desinformación” ha enturbiado

Sofía Benavides (CNN Español) — El Departamento de Estado de Estados Unidos expresó este jueves su preocupación por la decisión de un tribunal de Guatemala que este martes avaló al Ministerio Público para investigar a varios columnistas y periodistas de El Periódico por el presunto delito de obstrucción de la Justicia. La Justicia considera que

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) — En los últimos años, la ciencia ha descubierto los enormes beneficios de tener hábitos de sueño saludables, como una buena memoria y un mayor tiempo de vida. El problema es que las múltiples distracciones de la vida moderna hacen que descuidemos cuánto dormimos. En el episodio de hoy, el

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — A solo unos días de que la administración Biden tome una decisión sobre el primer gran proyecto de perforación petrolera de su mandato, la Casa Blanca ha indicado que puede reducir el alcance del controvertido proyecto que ha generado duras críticas de los defensores del clima. El Proyecto Willow, propuesto

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Las fuerzas rusas están cada vez más cerca de capturar la ciudad de Bakhmut, después de semanas de sangrientos combates que han ido desgastando poco a poco una resuelta resistencia ucraniana. Esto es lo que hay que saber sobre la batalla por Bakhmut y por qué esa ciudad es importante