Skip to Content

CNN-Spanish

Lo que hay que saber sobre el polémico proyecto de extracción petrolera Willow en Alaska

Alexandra Ferguson (CNN) — Se espera que el gobierno de Biden tome pronto una decisión sobre la aprobación del controvertido proyecto Willow en Alaska. El gigantesco proyecto de perforación petrolera Willow de ConocoPhillips en la región North Slope de Alaska lleva meses en proceso de aprobación por parte de la administración, lo que ha provocado

Continue Reading

Mujer encontrada muerta en un pequeño pueblo de Massachusetts fue identificada décadas después gracias a los avances en genealogía genética forense

Sofía Benavides (CNN) — Los restos de una mujer encontrados en un pequeño pueblo de Massachusetts en 1978 fueron identificados más de cuatro décadas después de su muerte utilizando “trabajo policial a la antigua” y con la ayuda de los avances en genealogía genética forense, anunciaron funcionarios este lunes. Conocida durante décadas como la “niña

Continue Reading

Neymar, delantero del Paris Saint-Germain, se someterá a una cirugía de tobillo y se perderá el resto de la temporada

Sofía Benavides (CNN) — El Paris Saint-Germain no podrá contar con su delantero estrella Neymar por el resto de la temporada debido a que —según anunció el club—  el brasileño tendrá que someterse a una cirugía por su lesión en el tobillo. Neymar fue sacado en camilla el 19 de febrero tras torcerse el tobillo

Continue Reading

Xi Jinping arremete contra EE.UU. e insta a las empresas privadas chinas a “luchar” junto al Partido Comunista

Juan Pablo Elverdin Hong Kong (CNN) — El líder de China, Xi Jinping, arremetió contra Estados Unidos con comentarios inusualmente directos al pedir a las empresas privadas del país que “luchen” junto al Partido Comunista en un momento de crecientes desafíos dentro y fuera del país. “En los últimos cinco años, los países occidentales, liderados

Continue Reading

Hallan a los estadounidenses secuestrados en México: dos murieron, dice el gobernador de Tamaulipas

Gonzalo Jimenez (CNN) –El gobernador de Tamaulipas, Américo Villarreal, confirmó este martes que dos de los cuatro estadounidenses secuestrados en México fueron encontrados sin vida. Durante una llamada telefónica en la conferencia de prensa matutina del presidente Andrés Manuel López Obrador, el gobernador dijo que de las cuatro personas secuestradas, dos fueron encontradas sin vida,

Continue Reading

El terremoto de Turquía causó daños por US$ 34.000 millones. Eso podría costarle las elecciones a Erdogan

Alexandra Ferguson (CNN) —  El devastador terremoto que sacudió Turquía el 6 de febrero terminó con la vida de al menos 45.000 personas, dejó sin hogar a millones en casi una docena de ciudades y causó daños inmediatos estimados en US$ 34.000 millones, aproximadamente el 4% de la producción económica anual del país, según el

Continue Reading

El Gobierno de Biden evalúa retomar la detención de familias migrantes que crucen la frontera

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Gobierno de Biden evalúa restablecer la política de detener a las familias migrantes que cruzan la frontera de manera irregular, una práctica que el mandatario suspendió cuando asumió el cargo, dijeron dos funcionarios de la administración. Esta es una de las múltiples opciones que funcionarios de la administración han considerado,

Continue Reading

El caso “Beatriz”, clave en el debate del aborto en El Salvador, se discutirá en la Corte Interamericana de Derechos Humanos

macamilarincon (CNN Español) –– La Corte Interamericana de Derechos Humanos analizará el caso “Beatriz”, clave en el debate del aborto en El Salvador y como se le conoce a la joven a quien la Corte Suprema de Justicia del país le negó en 2013 la posibilidad de interrumpir el embarazo cuando ella tenía 22 años

Continue Reading