cnn-spanish

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un grupo de alcaldes presionó recientemente a los funcionarios de inmigración del gobierno de Joe Biden sobre las restricciones de viaje relacionadas con el covid-19, que siguen vigentes y amenazan con dañar aún más sus economías locales. La pregunta en sus mentes: ¿Por qué no se ha permitido que se

Mariana Toro (CNN Business) — El buque Ever Given comenzó su viaje fuera del Canal de Suez más de tres meses después de que encalló, obstruyendo una de las arterias comerciales más vitales del mundo e interrumpiendo las cadenas de suministro globales. El buque portacontenedores de 400 metros de largo, que bloqueó el Canal de

Juan Pablo Elverdin (CNN) — La tormenta tropical Elsa, que tocó tierra en la mañana de este miércoles en Florida, ha seguido avanzando hacia el interior y se ha debilitado a una tormenta tropical de 80,4 km/h, según un aviso de las 2 p.m. ET del Centro Nacional de Huracanes. El sistema seguirá hacia Georgia

Mariana Toro (CNN) — El gobierno de EE.UU. está desplegando un equipo de covid-19 para brindar apoyo de salud pública en el suroeste de Missouri, donde la propagación del virus está llenando las camas de los hospitales una vez más. El aumento de casos de covid-19 es tan alto en la ciudad de Springfield, Missouri,

Mariana Toro (CNN) — Un fuerte terremoto de magnitud 7,2 sacudió Haití este 14 de agosto. Se espera que haya un gran número de víctimas y devastación generalizada, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). Es el golpe más reciente al país, que todavía no se ha recuperado del

olivertapia (CNN) — El asesinato del presidente de Haití, Jovenel Moïse, ha asombrado al país y conmocionado a los líderes regionales. La nación caribeña de aproximadamente 11 millones de personas, muchas de las cuales viven en medio de la pobreza y el aumento de la violencia, ahora enfrenta un futuro aún más incierto. El primer

Mariana Toro (CNN) — A pesar de que una tormenta tropical azota el estado, la búsqueda entre los escombros de las víctimas del derrumbe de un edificio en Florida continúa con toda su fuerza, con equipos trabajando en medio del clima inclemente hasta que se les ordene detenerse. Vientos de hasta 50 kms por hora

olivertapia (CNN) — El golfista profesional Gene Siller fue uno de los tres hombres encontrados muertos en los terrenos de un club de golf en el área de Atlanta en un incidente que aún está rodeado de muchas preguntas sin respuesta. Siller, de 46 años, y los otros dos hombres fueron descubiertos el sábado en

olivertapia (CNN) — El actor de Bollywood Dilip Kumar murió a los 98 años, confirmó su médico a CNN. Considerado uno de los más grandes actores del cine indio, falleció el miércoles por la mañana en Mumbai. FOTOS | Los famosos que han muerto en 2021 “Dilip Kumar falleció a las 7:30 am de esta

olivertapia (CNN Español) — La Asamblea Nacional de Venezuela aprobó este martes en primera discusión la Ley de promoción y uso del lenguaje con conciencia de género. La diputada Niloha Delgado, del oficialista Partido socialista Unido de Venezuela y quien presentó el proyecto, destacó que la propuesta está vinculada al lenguaje no sexista y explicó

Mariana Toro (CNN) — El presidente Joe Biden enfrenta su misión más difícil hasta ahora en la lucha para librar a Estados Unidos del covid-19: despolitizar la pandemia. Con datos médicos y encuestas que muestran que los republicanos y los ciudadanos de los estados conservadores tienen menos probabilidades de vacunarse, el presidente debe encontrar nuevas

Mariana Toro (CNN) — Si hubiera una Olimpiada de pasaportes, Japón no solo la organizaría, sino que ganaría toda la competencia. El Henley Passport Index, que ha estado monitoreando regularmente los pasaportes más amigables para viajar por el mundo desde 2006, ha publicado sus últimas clasificaciones y análisis. Dado que el índice no tiene en

olivertapia 76d94b66-3396-420c-a1d2-ad5c00f04be3 (CNN en Español) — Este martes, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México informó a través de un comunicado que, a la fecha, el país ha recibido o envasado más de 60 millones de dosis de vacunas contra el covid-19 desde el inicio de la pandemia y estima alcanzar los 70 millones a

olivertapia 76d94b66-3396-420c-a1d2-ad5c00f04be3 (Reuters) — México reportó el martes 7.989 nuevos casos confirmados de covid-19, la cifra más alta registrada en más de cuatro meses, para acumular un total de 2.549.862 infecciones, según las autoridades de salud. El 25 de febrero hubo 8.462 contagios, según información oficial. El país sumó además 269 decesos vinculados a la

olivertapia (CNN) — Samuel D. Ingham, un abogado designado por el tribunal que ha representado a Britney Spears durante la totalidad de sus casi 13 años de tutela, ha presentado una petición para renunciar a su cargo, según un expediente judicial obtenido el martes por CNN y que tiene la misma fecha. En la presentación,

olivertapia (CNN) — El gobierno de Israel dice que su análisis ha demostrado que la vacuna contra el coronavirus de Pfizer-BioNTech parece ser menos efectiva contra las infecciones causadas por la variante delta en comparación con otras cepas de covid-19. En un breve comunicado emitido el lunes, el gobierno dijo que, hasta el 6 de

Mariana Toro (CNN) — Elsa se ha debilitado a tormenta tropical con vientos sostenidos a 112 kmh, según la actualización de las 2 am del Centro Nacional de Huracanes. Las advertencias de huracán permanecen en su lugar a lo largo de la costa de Florida y los únicos cambios son las advertencias de tormenta tropical

olivertapia Nueva York (CNN Business) — Después de años de caídas en las ventas, Subway quiere volver a presentarse ante los clientes y convencerlos de que le den una oportunidad a sus sándwiches. La próxima semana, los restaurantes Subway de todo Estados Unidos presentarán un menú actualizado diseñado para mejorar los artículos en todos los

olivertapia (CNN Español) — Argentina venció a Colombia en penales en la semifinal de la Copa América 2021 y ahora enfrentará a Brasil en la final. El arquero argentino Emiliano Martínez atajó los penales de Sánchez, Mina y Cardona. Fue decisivo. Copa América: resultados, goles y clasificación, minuto a minuto En las redes, los memes

Alexandra Ferguson (CNN) — La velocista estadounidense Sha’Carri Richardson quedó fuera de la lista del equipo de atletismo de Estados Unidos que competirá en los Juegos Olímpicos de Tokio, según la lista publicada el martes por USA Track & Field. Richardson había asegurado su plaza en los Juegos Olímpicos de Tokio con una victoria arrolladora