Skip to Content

CNN-Spanish

El papa Francisco tiene una infección respiratoria y pasará “varios días” hospitalizado, dice portavoz

Sol Amaya (CNN) — El papa Francisco tiene una infección respiratoria y deberá pasar “unos días” hospitalizado, informó este miércoles el portavoz del Vaticano, Matteo Bruni, en un comunicado. El pontífice, de 86 años, fue trasladado a un hospital en Roma luego de quejarse de algunos problemas respiratorios, indicó el comunicado. “En los últimos días el

Continue Reading

Distrito escolar de Wisconsin prohíbe la canción de Miley Cyrus-Dolly Parton con la palabra “arcoíris” en el título

Sol Amaya (CNN) — La clase de primer grado de Melissa Tempel en la Escuela Primaria Heyer en el condado de Waukesha, Wisconsin, pasó semanas preparándose para su próximo concierto de primavera. Tempel y su co-maestro, instructores bilingües en la escuela, querían que el concierto tuviera un tema de unidad y paz mundial. Entre las

Continue Reading

Al menos nueve militares mueren tras ataque a pelotón del Ejército en Colombia, informó el presidente Gustavo Petro

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Al menos nueve militares murieron en un ataque a un pelotón del Ejército en la región del Catatumbo, en el departamento de Norte de Santander, Colombia, informó este miércoles mediante un mensaje en Twitter el presidente Gustavo Petro. “Repudio total al ataque al pelotón del Ejército en el Catatumbo,

Continue Reading

ANÁLISIS | El caso de supuestos pagos para comprar el silencio contra Trump en Nueva York puede ser el menor de sus problemas legales

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — A pesar de todo el frenesí sobre una posible acusación de Donald Trump en un caso de supuestos pagos para comprar el silencio en Nueva York, los problemas legales más graves del expresidente, que se profundizan día a día, pueden estar en otro lugar. Tres aplastantes golpes legales contra Trump

Continue Reading

China otorgó enormes préstamos a algunos países durante años. Ahora está gastando miles de millones para recuperarlos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Durante la última década, China ha prestado sumas masivas a gobiernos de Asia, África y Europa, aumentando su influencia global a través de megaproyectos de infraestructura y convirtiéndose en uno de los mayores acreedores del mundo. Ahora, un nuevo estudio dice que Beijing también se ha convertido en un importante

Continue Reading

Una desafiante presidenta de Taiwán parte hacia Nueva York para iniciar un viaje por Centroamérica

Melissa Velásquez Loaiza Hong Kong (CNN) — Taiwán tiene todo el derecho a “conectarse con el mundo”, declaró este miércoles su presidenta, Tsai Ing-wen, al embarcarse en una misión diplomática a Centroamérica, que incluirá tránsito en Estados Unidos, y ya ha sido condenada por China. Tsai partió de Taiwán este miércoles para un viaje de

Continue Reading

La desconsolada comunidad de Nashville lidia con las secuelas del tiroteo en la escuela mientras la Policía descubre más detalles sobre el atacante

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Mientras una comunidad desconsolada de Nashville lidia con las secuelas del tiroteo masivo que cobró la vida de tres niños de 9 años y tres adultos en una escuela cristiana privada, la Policía descubre más detalles sobre la persona que atacó, de 28 años. El ataque se desarrolló durante 14

Continue Reading

Zelensky invita a Xi a Ucrania y advierte de que la caída de Bakhmut podría provocar la invasión de Rusia

Gonzalo Jimenez (CNN) — En una entrevista con Associated Press (AP) publicada este martes, el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, invitó formalmente al líder chino Xi Jinping a visitar Ucrania, al tiempo que le advirtió de que la caída de Bakhmut podría espolear el apoyo internacional a la invasión rusa. En declaraciones a AP a

Continue Reading