cnn-spanish

Sol Amaya (CNN) — El número de personas que se inscribieron para recibir la vacuna contra el covid-19 en Francia aumentó después de que el presidente Emmanuel Macron anunciara medidas para presionar a los franceses a vacunarse, dijo este miércoles el primer ministro de Francia Jean Castex en TF1. “Desde que el Presidente de la

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Marta, de Brasil, considerada la mejor futbolista femenina de todos los tiempos, se convirtió en la primera futbolista femenina en anotar goles en cinco Juegos Olímpicos consecutivos cuando logró dos goles ante China este miércoles. El encuentro quedó 5-0 a favor de Brasil. La joven de 35 años, que marcó

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Más de un millón de niños en todo el mundo han perdido a un padre a causa del covid-19, y un total de 1,5 millones han perdido a un padre, un abuelo que ayudó a cuidarlos o algún otro familiar responsable de su cuidado, según un nuevo estudio. “El covid-19

Mariana Toro (CNN) — Durante gran parte del año pasado, parecía que Indonesia había logrado mantener bajo control su brote de covid-19. Ahora, la nación insular, hogar de unos 270 millones de personas, se ha convertido en el nuevo epicentro de la pandemia en Asia, y se registran más casos y muertes diarios que en

Juan Pablo Elverdin (CNN) — El mundo del deporte, apenas unos días antes de uno de sus principales eventos mundiales, ha estado lidiando con un número significativo y preocupante de casos de covid-19. Algunos residentes japoneses han pedido que se cancelen los Juegos Olímpicos, que comienzan esta semana con un año de retraso debido a

Germán Padinger (CNN) — Violentos episodios en 2021 pusieron en el foco de las miradas del mundo en la Cota 905, un sector popular en el oeste de Caracas, y en el presunto jefe de la banda más importante entre las que, según las autoridades, participaron en los episodios. Se trata de Carlos Luis Revete,

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un tren bala de levitación magnética que puede alcanzar velocidades de 600 kilómetros por hora (373 millas por hora) hizo su debut en Qingdao, China. Desarrollado por la empresa estatal China Railway Rolling Stock Corporation, se considera el tren más rápido del mundo. “Maglev” es una abreviatura de “levitación magnética”.

Mariana Toro CNN llevará a cabo un foro con el presidente Joe Biden a las 8 pm ET el miércoles en Cincinnati, Ohio, que se transmitirá en vivo por CNN, CNN International y CNN en Español, se transmitirá en CNN.com y CNNgo y estará disponible a pedido para los suscriptores vía sistemas por cable/ satelitales,

olivertapia 🔄  Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

Mariana Toro (CNN) — Los nuevos casos de covid-19 entre niños han vuelto a aumentar después de meses de descensos, justo cuando las escuelas de Estados Unidos se están preparando para reabrir en unas pocas semanas. Advierten riesgo de contagio en los niños por covid-19 0:43 La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP) dijo el martes

olivertapia (CNN) — Con la propagación de la variante delta altamente contagiosa, particularmente entre los estadounidenses no vacunados, puede ser hora de presionar el “botón de reinicio” en la respuesta a la pandemia y que gran parte del país se vuelva a poner las mascarillas, dijo una experta. “Estamos en un punto de la pandemia

olivertapia (CNN) — Brisbane, Australia, ha sido oficialmente anunciada como sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en 2032. La ciudad australiana y la región circundante del sureste de Queensland fueron aprobadas como sede de los Juegos en una sesión del Comité Olímpico Internacional en Tokio el miércoles. Juegos Olímpicos de Tokio: cuándo son, dónde

olivertapia (CNN en Español) — En los vestuarios del Estadio Mineirao de Belo Horizonte, Brasil, se produjo un fuerte enfrentamiento entre jugadores de Boca Juniors de Argentina y la policía del estadio luego de ser eliminados en una ronda de penales ante el Atlético Mineiro. Videos muestran a policías enfrentándose a los futbolistas del club

olivertapia (CNN en Español) — Veintidós capturas, 21 uniformados heridos y más de 190 actividades entre marchas y concentraciones fue el balance nacional presentado por el Ministerio de Defensa de Colombia en el marco de las protestas del 20 de julio. Mas de 53.000 policías y 36.000 soldados acompañaron las protestas en el país, donde

Mariana Toro (CNN) — El CEO de Tokio 2020, Toshiro Muto, no descarta una cancelación de último minuto de los Juegos Olímpicos en medio de un aumento de los casos de covid-19. Tokio informó el miércoles 1.832 nuevos casos de covid-19, el aumento diario más alto de casos nuevos en la ciudad desde el 16

Mariana Toro (CNN) — “Patria o muerte”. Es una frase estampada en los pesos cubanos, que fue invocada con frecuencia por el antiguo líder Fidel Castro durante los albores de la revolución comunista del país. Ahora, el dicho conocido ha sido reutilizado para el himno de protesta “Patria y Vida”, una canción subversiva de algunos

olivertapia Moscú (CNN) — El presidente de Rusia, Vladimir Putin, pudo ver un adelanto de un nuevo avión de combate liviano de un solo motor de quinta generación en una exhibición aérea en las afueras de Moscú el martes. Los fabricantes de aviones rusos dieron a conocer un prototipo del caza furtivo apodado “Jaque mate”

Alexandra Ferguson (CNN)– Tom Barrack, un exasesor del expresidente Donald Trump, fue acusado este martes de ejercer presión ilegal en nombre de los Emiratos Árabes Unidos por lo que los fiscales federales en Brooklyn describieron como un esfuerzo para influir en las posiciones de política exterior tanto de la campaña presidencial de Trump en 2016

Mariana Toro Nueva York (CNN Business) — El fundador de Amazon, Jeff Bezos, se reunió con Anderson Cooper de CNN después de regresar a la Tierra el martes para reflexionar sobre su viaje al espacio y los momentos antes del despegue. Antes de partir hacia el espacio, Bezos y su equipo “nos dijimos que nos

Alexandra Ferguson (CNN) — El año de la pandemia que pasará a la historia batió récords de estrés, preocupación, ira y tristeza entre hombres y mujeres de todo el mundo, según una nueva encuesta mundial sobre las emociones en 2020. Los niveles de estrés fueron los que más aumentaron, con un “récord del 40% de