Skip to Content

CNN-Spanish

Juez aplaza por tres meses la sentencia contra Genaro García Luna en EE.UU.: ahora se dictará el 27 de septiembre

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El juez federal Brian Cogan, que está a cargo del juicio en Nueva York contra el exsecretario de Seguridad Pública de México Genaro García Luna por narcotráfico y otros cargos, admitió este lunes un pedido de la defensa para aplazar la lectura de su sentencia hasta el 27 de septiembre.

Continue Reading

Las conversaciones en internet sobre protestas a favor de Trump en Nueva York no se comparan a las del 6 de enero, dicen funcionarios

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La esperada comparecencia del expresidente Donald Trump ante una corte de Nueva York este martes ha generado un estallido modesto de amenazas en internet que hacen llamados a la violencia. Sin embargo, funcionarios federales dicen que las conversaciones han sido desorganizadas, esporádicas y carecen de la planificación coherente que definió el

Continue Reading

Editora de The Wall Street Journal dice que el diálogo de Blinken y el canciller de Rusia sobre el periodista detenido es “enormemente reconfortante”

Rocío Muñoz-Ledo Nueva York (CNN) — La conversación entre el secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, y el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, sobre el periodista detenido Evan Gershkovich fue “enormemente reconfortante”, dijo la editora en jefe del diario The Wall Street Journal, Emma Tucker, en “Face the Nation” de CBS

Continue Reading

Venezuela y Curazao reabren tráfico aéreo bilateral luego de cuatro años de clausura

urielblanco (CNN Español) — Autoridades de Venezuela y Curazao informaron que reabrieron este lunes la ruta aérea bilateral, que llevaba cuatro años de clausura. El presidente del Instituto Nacional de Aeronáutica Civil de Venezuela (INAC), Juan Teixeira, agregó que hay “varias aerolíneas” que presentaron requisitos y propuestas y estimó que en “muy pocos días” comenzarán

Continue Reading

De acuerdo con The Wall Street Journal, McDonald’s cierra oficinas y les dice a sus empleados que trabajen desde casa antes de los despidos

Sofía Benavides (CNN) — McDonald’s instruyó a los empleados corporativos a trabajar desde casa esta semana anticipándose a los despidos, según un informe de The Wall Street Journal. “Durante la semana del 3 de abril, comunicaremos decisiones clave relacionadas con puestos y personal en toda la organización”, dijo la compañía en un correo electrónico enviado

Continue Reading

Lo que hay que saber sobre la imputación de Trump en vísperas de su comparecencia judicial

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Donald Trump, el primer expresidente de la historia de Estados Unidos en enfrentarse a cargos penales, se dirige esta semana a Nueva York para una esperada comparecencia este martes tras ser acusado la semana pasada por un jurado investigador de Manhattan. La esperada presentación voluntaria del expresidente y candidato a

Continue Reading

Una fuerte tormenta invernal afectará desde este lunes a gran parte del centro de Estados Unidos

Gonzalo Jimenez (CNN) — Una fuerte tormenta invernal provocará nevadas intensas y fuertes vientos en gran parte del centro de EE.UU. de este lunes a este miércoles. Hay alertas meteorológicas invernales para más de 7 millones de personas desde las Rocosas hasta el norte de las Llanuras centrales. “El sistema producirá una gran tormenta invernal

Continue Reading

Las 5 cosas que debes saber este 3 de abril: Conoce al juez de origen latino que preside la acusación penal de Trump

Gonzalo Jimenez Se espera que Trump comparezca el martes. Rusia dice que Occidente quiere “politizar” el arresto del reportero estadounidense. El estado del volcán Nevado del Ruiz. Se acerca el Niño. Además, la tripulación de Artemis II. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. 1. Juan Merchan, un juez

Continue Reading