CNN-Spanish

Por Michal Ruprecht, CNN La Organización Mundial de la Salud reportó el jueves dos casos de un virus poco común en un estado del este de la India. El virus, llamado Nipah, mata a más de la mitad de las personas que infecta. El virus, que recibió su nombre de la aldea de Malasia donde

Por Kara Scannell, Hannah Rabinowitz, Brian Stelter, Nick Watt y Nicki Brown, CNN Un desafiante Don Lemon prometió luchar contra los cargos presentados contra él por los fiscales federales el viernes, después de que él y otra periodista independiente fueran detenidos en relación con una protesta en una iglesia de St. Paul, Minnesota. “He pasado

Por Sol Amaya, CNN en Español El Gobierno de Cuba rechazó el jueves la amenaza del Gobierno de Donald Trump de imponer aranceles a los países que envíen petróleo a la isla. “Condenamos en los términos más firmes la nueva escalada de EE.UU. contra Cuba. Ahora se propone imponer un bloqueo total a los suministros

Por Karina Tsui, CNN Convocan protestas en todo EE.UU. este viernes contra la ofensiva inmigratoria del presidente Donald Trump, y los organizadores llaman a los manifestantes a boicotear las escuelas, el trabajo y las compras. Las manifestaciones de este viernes ocurren mientras el zar fronterizo de Trump, Tom Homan, intenta restablecer el orden en Minneapolis.

Por Devan Cole, CNN A medida que la ofensiva inmigratoria del presidente Donald Trump se ha extendido por las principales ciudades de Estados Unidos, los jueces de primera instancia que intentan frenar las acciones frenéticas de los agentes federales han sido reprimidos repetidamente por tribunales superiores, a veces con la ayuda de magistrados que Trump

Por Federico Leiva, CNN en Español Lo mejor del béisbol de Caribe se dará cita desde este domingo en busca de un nuevo rey. Será una semana entera de acción, con siete días consecutivos de partidos hasta la final del sábado 7 de febrero. La competencia se desarrollará en México, una sede alternativa, ya que

CNN en Español Trump 2.0 ve terrorismo por todas partes. Corte de apelaciones de EE.UU. dice que el fin del TPS para los venezolanos fue ilegal. Caracas aprueba reforma a ley de hidrocarburos. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter cada mañana en

Por Ray Sánchez y Priscilla Álvarez, CNN Dos días después de que agentes de Inmigración y Control de Aduanas en Minnesota supuestamente derribaron a una cuidadora a domicilio procedente del África subsahariana al pavimento nevado y se la llevaron en una camioneta, una amiga cercana hizo el viaje de 2.200 km hasta un controvertido centro

Por Briana Waxman, CNN Se espera que nieve, vientos dañinos e inundaciones costeras peligrosas afecten partes de los Apalaches del sur, las Carolinas y el sur de Virginia este fin de semana a medida que una poderosa tormenta invernal se intensifica rápidamente en la costa sureste. Los impactos comenzarán a finales del viernes y se

Por Bryan Mena y Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump anunció que nominará a Kevin Warsh para ser el 17º presidente de la Reserva Federal después de que finalice el mandato de Jerome Powell en mayo. La publicación en Truth Social de Trump nominando a Kevin Warsh para convertirse en el próximo presidente de

Por Morgan Rimmer, Ted Barrett y Manu Raju, CNN Los líderes del Senado de EE.UU. tienen un acuerdo de financiación bipartidista en la mano, pero queda por ver si evitarán un costoso cierre del Gobierno a medida que se acerca la fecha límite de medianoche del viernes. Los legisladores abandonaron el Capitolio este jueves por

Análisis por Stephen Collinson, CNN TS Eliot pensaba que abril era el mes más cruel. Pero este mes de enero le puso a prueba. El año viejo terminó con el presidente Donald Trump sintiéndose acosado por las acusaciones de que era un presidente sin poder tras un frenético discurso navideño. El nuevo comenzó con Trump

Análisis por Christian Edwards, CNN La Estrategia de Seguridad Nacional de EE.UU. presenta una imagen del tipo de nación que la administración Trump quiere ver en Europa: culturalmente cohesionada, militarmente fuerte, con bajos niveles de delincuencia e inmigración, y de “mayoría europea”, es decir, blanca. Y si ese país puede enriquecerse fabricando un producto que

Por Matt Egan, CNN El presidente Donald Trump planea anunciar el viernes por la mañana a su candidato para presidir la Junta de la Reserva Federal (Fed), el banco central de Estados Unidos. Entre los finalistas está Rick Rieder, ejecutivo de BlackRock, quien cumple con muchos de los requisitos. Este influyente inversionista cuenta con el

Por Isabelle Chapman, Yahya Abou-Ghazala, Audrey Ash, Thomas Bordeaux y Gianna Toboni, CNN En los momentos caóticos previos a la muerte de Alex Pretti el sábado, las acciones agresivas de dos agentes federales transformaron el encuentro en un tiroteo mortal, según revela un análisis de CNN de los videos disponibles. Mientras otros agentes ayudaban a

Por Samantha Delouya, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, está demandando al Servicio de Impuestos Internos de EE.UU. (IRS, por sus siglas en inglés) y al Departamento del Tesoro por al menos US$ 10.000 millones, acusando a la agencia de una filtración no autorizada de sus declaraciones de impuestos durante su primer mandato. La

Por Mauricio Torres, Moriah Thomas, Michael Ríos y Laura Sharman, CNN Los legisladores venezolanos aprobaron un cambio de ley que facilitará la participación de empresas extranjeras en la industria petrolera del país, una medida que introduce Caracas para cumplir con las demandas del presidente de EE.UU., Donald Trump. La reforma, respaldada por la presidenta encargada

Por Donald Judd, Kevin Liptak y Hira Humayun, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que su homólogo ruso, Vladimir Putin, accedió a una pausa de una semana en los ataques a las principales ciudades de Ucrania, incluida la capital, Kyiv, mientras el país enfrenta temperaturas invernales extremadamente bajas. Trump hizo esta afirmación

Por CNN en Español El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela suspendió de forma temporal el inicio del proceso para la creación y registro de nuevas organizaciones políticas, de acuerdo con una resolución aprobada esta semana por la autoridad electoral. El documento posterga la publicación del aviso oficial que cada año, en el mes de

Por Mohammed Tawfeeq y Nadeen Ebrahim, CNN Irán amenazó este jueves con desatar “consecuencias peligrosas” después de que la Unión Europea designara formalmente al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (IRGC, por sus siglas en inglés) como organización terrorista, en medio de una escalada de tensiones entre Teherán y las potencias occidentales. Los ministros de