CNN-Spanish

Sofía Barruti (CNN) — El estado de ánimo pasa del letargo a la alta tensión en un segundo en el piso 15 de alta seguridad del viejo y adusto tribunal de Manhattan, donde un jurado reanudará las deliberaciones sobre el destino de Donald Trump este jueves por la mañana. Siete hombres y cinco mujeres jurados,

Sofía Barruti (CNN) —  Al planificar un viaje, no puede garantizar que su vuelo no se retrasará , que su bolso no se perderá o que no tendrá un vecino de pesadilla . Pero puedes aliviar tu inquietud cuando las cosas van mal eligiendo una marca de aerolínea en la que confíes. Los viajes en

Sofía Barruti (CNN) — Un volcán en el suroeste de Islandia entró en erupción este miércoles por quinta vez desde diciembre, arrojando enormes flujos de lava que amenazan con aislar la ciudad de Grindavík y provocando la evacuación de la mundialmente famosa Laguna Azul. Videos e imágenes espectaculares de la escena mostraban fuentes de lava

Sofía Barruti (CNN Español) — José Alfredo Cabrera, candidato a alcalde por la coalición Fuerza y Corazón por México en el municipio costero de Coyuca de Benítez, Guerrero, en el suroeste de México, fue asesinado este miércoles en el cierre de su campaña electoral, confirmaron autoridades estatales. La Fiscalía General del Estado de Guerrero informó

Belén Liotti (CNN Español) — El Gobierno de Estados Unidos anunció este miércoles que Alejandro Mayorkas, secretario de Seguridad Nacional, liderará la delegación que representará al presidente Joe Biden en la toma de protesta de Nayib Bukele, el próximo 1 de Junio, para su segundo término como mandatario de El Salvador. A través de un

Belén Liotti (CNN Español) — A pesar de representar el 22% de la población mexicana que puede votar, los jóvenes entre 20 y 29 años muestran una notable tendencia al abstencionismo en los procesos electorales, de acuerdo con datos del Instituto Nacional Electoral (INE). Para la elección de este 2 de junio, en México hay

Alexandra Ferguson (CNN) — Corea del Norte disparó más de diez proyectiles que se presume son misiles balísticos de corto alcance desde la zona de Sunan, en Corea del Norte, frente a su costa oriental, alrededor de las 6:14 hora local del jueves (5:14 pm ET del miércoles), según el Estado Mayor Conjunto de Corea

Joaquin Doria (CNN Español) — Javier Milei se encuentra en su cuarto viaje a Estados Unidos en seis meses. El tercero como presidente de Argentina. La nueva gira del mandatario ha estado marcada por reuniones con empresarios en busca de inversiones para el país. Este miércoles, segundo día de su visita, comenzó pasado el mediodía

Belén Liotti (CNN) — McDonald’s tiene un mensaje para Estados Unidos: los rumores sobre la inflación del Big Mac son muy exagerados. “Recientemente hemos visto publicaciones virales en redes e informes con fuentes deficientes de que McDonald’s aumentó los precios significativamente más allá de las tasas inflacionarias. Esto es inexacto”, escribió Joe Erlinger, presidente de

Belén Liotti (CNN) — En su primera semana de capacitación laboral, Tiffany Joseph Busch aprendió a realizar un cambio de aceite. “Si hubiera sabido que era tan fácil, no habría pagado por los cambios de aceite”, le dijo a su instructor. Pero Busch nunca interactuó con un automóvil real durante el entrenamiento. En cambio, aprendió

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — Una fiscal de Manhattan dijo este miércoles que es posible una nueva acusación contra Harvey Weinstein, ya que han aparecido más denunciantes con acusaciones contra el poderoso productor de Hollywood cuya caída se convirtió en un símbolo del movimiento #MeToo. La fiscal adjunta Nicole Blumberg dijo al juez del Tribunal

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La Jefatura de Gobierno de la Ciudad de México es uno de los cargos en juego en las elecciones federales de este 2 de junio en el país. El cargo es ocupado actualmente por Martí Batres, quien sucedió a la hoy aspirante presidencial Claudia Sheinbaum, elegida en 2018,  por el

Belén Liotti (CNN) — Adiós, 99 Cents Only. Hola Dollar Tree. Dollar Tree anunció este miércoles que adquirió arrendamientos para 170 de las tiendas 99 Cents Only que quedaron de la quiebra en Arizona, California, Nevada y Texas. Dollar Tree reabrirá estas tiendas con sus propios productos bajo su marca a partir del otoño. 99

Alexandra Ferguson (CNN) — El jurado en el juicio de Donald Trump por el pago de dinero por silencio en Nueva York terminó su primer día de deliberaciones el miércoles sin llegar a un veredicto después de más de cuatro horas y media de sesión. Los miembros del jurado volverán el jueves a las 9:30

Belén Liotti (CNN Español) — Más de 5,3 millones de afiliados de la aseguradora Sura, que forma parte de las entidades promotoras de salud (EPS) de Colombia, se sorprendieron este martes con el anuncio de la compañía de solicitar autorización al Gobierno de Gustavo Petro para dejar de prestar servicios argumentando desfinanciación y agotamiento de

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — El juicio penal de pago de dinero por silencio contra Donald Trump llegó su fin. El expresidente fue declarado culpable de 34 delitos graves por falsificar registros comerciales, específicamente relacionados con 11 facturas, 12 vales y 11 cheques. En el juicio, los fiscales alegaron que los pagos no fueron un anticipo

Belén Liotti (CNN Español) — La violencia contra candidatos se incrementó cerca del cierre de campañas electorales en México. Este martes se reportaron varios casos de ataques a aspirantes a cargos de elección popular en el país. Ricardo Arizmendi Reynoso, candidato suplente de la coalición opositora PRI, PAN y PRD a la presidencia municipal de

Belén Liotti (CNN Español) — La parlamentaria Ruth Luque presentó ante el Congreso de Perú una denuncia constitucional contra la presidenta Dina Boluarte, por supuesta infracción a los artículos 114 y 115 de la Constitución y “no estar acreditado el ejercicio efectivo de la función presidencial entre el 29 de junio y el 9 de

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Tres personas han sido acusadas de tráfico sexual forzado, fraude y coerción en el estado de Louisiana, Estados Unidos, y al menos dos de ellas han sido identificadas como presuntos integrantes del Tren de Aragua (TDA), según documentos judiciales obtenidos por CNN. Josmar Jesús Zambrano-Chirinos sería el cabecilla de

Sofía Benavides Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Especialista en moda, viajes, gastronomía, arte, arquitectura y entretenimiento. Productora de cine. Columnista de estilo de CNN en Español. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivamente suyas. Lee más artículos de opinión en cnne.com/opinion (CNN Español) — “Hamilton”