CNN-Spanish

Sofía Barruti (CNN Español) — Dos policías estatales relacionados con la muerte del joven Yanki Kothan Gómez, estudiante de la escuela Normal Rural de Ayotzinapa, se entregaron este miércoles ante la Fiscalía General de la República, según confirmó a CNN una fuente policial vinculada con el caso. Los agentes estatales habían sido detenidos tras un

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un pasajero en un vuelo de Alaska Airlines intentó este mes abrir repetidamente la puerta de la cabina de mando, lo que llevó a las azafatas a hacer una barricada en la puerta y hacer que el hombre fuera restringido hasta el aterrizaje, dicen documentos judiciales presentados en el tribunal

Mauricio Torres (CNN Español) — El Gobierno de Chile ordenó este miércoles evacuar ocho sectores en riesgo por los incendios forestales que afectan dos cerros de la región de Valparaíso. Los sectores que deben ser evacuados son Chaparro, Chaparro Alto, Santa María, Guillermo Bravo y Calle Cantera, en el cerro Cordillera, así como Calle Campanilla,

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Médicos encontraron que un hombre de Florida con migrañas cada vez más fuertes tenía larvas de tenia parásita en el cerebro, según un informe publicado este mes en la revista American Journal of Case Reports. Los doctores creen que la infección de tenias se originó por su hábito de comer tocino

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Don Lemon dijo este miércoles que su acuerdo con Elon Musk se fue en picada, horas después de que el expresentador de CNN entrevistara la semana pasada a errático multimillonario para el episodio debut de su nuevo programa web independiente. “Elon me animó públicamente a unirme a X con un

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — ¿Qué hace que una calle sea “cool”? ¿Es una gran cantidad de restaurantes, bares y cafeterías en los que puedas pasar horas entrando y saliendo? ¿Son tiendas independientes que venden productos que no encontrarás en ningún otro lugar? ¿O es simplemente una vibra en general, una calidez amistosa que

José Álvarez (CNN Español) –– El Ejército de República Dominicana investiga la muerte de un haitiano, derivado de lo que reportó como una agresión en contra de un puesto militar fronterizo con el país vecino, de acuerdo a un comunicado que la presidencia dominicana difundió este miércoles. Los hechos habrían ocurrido la madrugada de este

macamilarincon Nota del editor: Frida Ghitis, ex productora y corresponsal de CNN, es columnista de temas internacionales. Es colaboradora semanal de opinión de CNN, columnista colaboradora de The Washington Post y columnista de World Politics Review. Las opiniones expresadas en este comentario son exclusivamente de ella. Lee más opiniones en CNN. (CNN) –– Sí, está

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Mientras se preparaba para una arriesgada cirugía de columna, unos 18 meses después de sufrir heridas en un terrible accidente de coche en 2011 que la dejaron con dolores constantes, Pamela Holt se hizo una promesa a sí misma. No solo podría volver a viajar en seis meses, sino que llegaría

Mauricio Torres (CNN) — El fiscal general de Venezuela, Tarek William Saab, dijo este miércoles que dos personas fueron detenidas en Maturín, en el estado Monagas, acusadas de publicar amenazas contra el presidente Nicolás Maduro cuando estuvo de visita en esa ciudad, situada en el noreste del país. “El lunes 11 de marzo fueron detenidos

macamilarincon (CNN) –– Paul Alexander, quien pasó la gran mayoría de los últimos 70 años en un pulmón de acero y desafió las expectativas de vida, murió este lunes a los 78 años, según informó su hermano Philip Alexander. Su muerte se anunció el martes en una página de GoFundMe creada inicialmente para ayudar a

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El Gobierno del presidente Joe Biden evalúa la posibilidad de utilizar la Bahía de Guantánamo para procesar a los posibles migrantes haitianos que lleguen, ante la preocupación de un éxodo masivo en medio del la ola de violencia que atraviesa el país, según un funcionario estadounidense. Desde hace años, la Bahía

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — SpaceX está lista una vez más para volar su gigantesco cohete Starship, el vehículo de lanzamiento más poderoso jamás construido, después de que los reguladores federales aprobaron los planes de la compañía para un tercer vuelo de prueba. El lanzamiento podría tener lugar en cualquier momento durante una ventana

Valeria Ordóñez Ghio Macapá, Brasil (CNN) — En el puerto de Igarapé da Fortaleza, en el extremo norte de Brasil, los trabajadores portuarios descargan grandes sacos de color rojo anaranjado desde pequeños barcos de madera. Pequeñas bayas oscuras se esparcen por el muelle, tiñendo todo de color púrpura y volviendo resbaladizo el pavimento. Después de

urielblanco (CNN) — Una potente tormenta desató este miércoles nieve espesa, tornados y granizo masivo en el centro de Estados Unidos, y sus peligrosos impactos aún no han terminado. Metros de nieve adicionales enterrarán partes de Colorado el jueves a medida que tormentas eléctricas severas, incluidos posibles tornados, expandan su alcance desde las llanuras del

Mauricio Torres (CNN) — La Embajada de Estados Unidos en Argentina elevó el nivel de alerta para Rosario debido a la situación de inseguridad pública. La sede diplomática ubicó a la ciudad en nivel de precaución 2, de acuerdo con el aviso que publicó este miércoles. Los niveles contemplados van del 1, “Ejercer precauciones normales”,

Paulina Nares Nueva York (CNN) — Family Dollar, la cadena de descuentos que abastece principalmente a clientes de bajos ingresos en las ciudades, anunció este miércoles que cerrará casi 1.000 tiendas en Estados Unidos. Años de mala gestión y condiciones difíciles en las tiendas perjudicaron la marca Family Dollar. De hecho, esta cadena, que es

macamilarincon (CNN Español) –– El Juzgado de lo Mercantil número 17 de Madrid celebrará este jueves la vista oral del conocido como caso “Superliga” para deliberar si hubo abuso de posición dominante por parte de la FIFA y la UEFA al amenazar con sanciones a los clubes que integraran este proyecto, que buscaba crear un

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Si eres un seguidor de TikTok y te preocupa cómo vas a mantenerte conectado con el mundo después de que el miércoles se aprobara en la Cámara de Representantes de EE.UU. un proyecto de ley que podría prohibir la aplicación… no entres en pánico todavía. Para aquellos que recién

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Radamel Falcao, jugador del Rayo Vallecano, y Rodrygo Goes, del Real Madrid, son solo dos de las víctimas de un grupo criminal que se dedicaba a robar viviendas de lujo de futbolistas de la Comunidad de Madrid y que ha sido desarticulado por la Policía Nacional de España, según confirmaron