Skip to Content

CNN-Spanish

Recapturan a nueve adolescentes que escaparon de un centro de menores de Pensilvania tras un motín, según la Policía

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Nueve adolescentes escaparon de un centro de detención de menores en Pensilvania tras un motín en las instalaciones este domingo por la noche, según la Policía, pero fueron recapturados este lunes a primera hora. La Policía informó en una rueda de prensa que los nueve jóvenes fueron recapturados este lunes

Continue Reading

Liberan a cinco estadounidenses en Irán como parte del acuerdo para descongelar US$ 6.000 millones de fondos iraníes

Gonzalo Jimenez (CNN) — Un alto funcionario del Gobierno de Estados Unidos informó que recibieron la confirmación de que los cinco estadounidenses liberados ya se encuentran en Doha. La liberación pone fin a una pesadilla de años para los detenidos. Los tres que se sabe públicamente que forman parte del acuerdo —Emad Shargi, Morad Tahbaz y

Continue Reading

Destituyen al cofundador de Rolling Stone, Jann Wenner, de la directiva del Salón de la Fama del Rock & Roll después de comentarios controvertidos

Gonzalo Jimenez (CNN) — Jann Wenner, cofundador de la revista Rolling Stone, fue destituido de la junta directiva de la Fundación del Salón de la Fama del Rock & Roll después de enfrentar críticas generalizadas por los comentarios que hizo en una entrevista del New York Times publicada el viernes sobre músicas femeninas y negras.

Continue Reading

Negociaciones contractuales: la huelga del sindicato UAW vuelve a centrar la atención en la semana laboral de cuatro días

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Cuando el sindicato United Auto Workers convocó una huelga la semana pasada contra General Motors, Ford y Stellantis, una de sus demandas se centró en una idea que circulaba en la periferia de los círculos de reforma laboral. Además de pedir un aumento salarial del 36% y una mayor

Continue Reading

La BBC “investiga urgentemente” las cuestiones planteadas en el documental sobre Russell Brand

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un portavoz de la BBC dijo el domingo que la cadena británica “investiga urgentemente” las cuestiones planteadas en el documental de Channel 4 sobre Russell Brand, que incluía acusaciones de agresión sexual. “El documental y los informes asociados contenían acusaciones graves que abarcaban varios años. Russell Brand trabajó en

Continue Reading

La ONU ajusta el elevado número de muertos en Libia tras las inundaciones y ahora es mucho menor que la cifra reportada un día antes

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — La ONU modificó su cifra anterior de muertos por las inundaciones en Libia, según un informe revisado y actualizado el domingo por la mañana de la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA). La ONU afirma ahora que al menos 3.958 personas han muerto

Continue Reading

Una muerte ‘triste y horrible’ para un oso hambriento cuyos intestinos quedaron bloqueados por basura

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Los funcionarios de vida silvestre de Colorado tuvieron que sacrificar a un oso enfermo después de recibir múltiples llamadas de residentes preocupados en Telluride, Colorado. Durante una necropsia los funcionarios de vida silvestre hallaron algo inquietante dentro del oso. “Había todas estas toallas de papel, toallitas, materiales tipo bolsas

Continue Reading

Diez países y territorios sufrieron graves inundaciones en solo 12 días. ¿Es este el futuro del cambio climático?

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Septiembre comenzó con un tifón que arrasó Hong Kong, arrancando árboles e inundando la ciudad. Fue el primero de una serie de fenómenos meteorológicos extremos que han azotado a diez países y territorios en tan solo 12 días; el más catastrófico fueron las inundaciones de Libia, que según la ONU dejaron

Continue Reading

El piloto de Fórmula Uno Lance Stroll sufrió un grave accidente durante la clasificación del GP de Singapur

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El piloto de Fórmula Uno Lance Stroll se perderá el Gran Premio de Singapur del domingo después de que el canadiense sufriera un grave accidente en la clasificación del sábado, dijo su equipo Aston Martin. Mientras luchaba por pasar a la siguiente ronda de clasificación, Stroll chocó contra las

Continue Reading

China parece haber suspendido el programa de globos espía después del incidente de febrero, cree la inteligencia estadounidense

Gonzalo Jimenez (CNN) — China parece haber suspendido su programa de globos de vigilancia luego de un importante incidente diplomático a principios de este año, cuando uno de los globos espías de gran altitud del país transitó por Estados Unidos, dijeron a CNN varias fuentes familiarizadas con las evaluaciones de inteligencia de EE.UU. Los funcionarios

Continue Reading