Skip to Content

CNN-Spanish

¿Quién es Kristel Candelario, ecuatoriana condenada a perpetua en EE.UU. y qué delito cometió?

Sol Amaya (CNN Español) — Kristel Candelario, una mujer ecuatoriana de 32 años, fue condenada este lunes a cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional en Cleveland, Estados Unidos, según informó en un comunicado el fiscal del condado Cuyahoga, Michael C. O’Malley. Candelario estaba acusada de cargos de asesinato por dejar a su hija de

Continue Reading

Secretario de Defensa de EE.UU. asegura que el apoyo a Ucrania sigue firme incluso cuando la ayuda de seguridad sigue estancada en el Congreso

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El secretario de Defensa de Estados Unidos, Lloyd Austin, enfatizó el martes que Estados Unidos “no permitirá que Ucrania fracase”, mientras el Congreso continúa dilatando la aprobación de fondos claves para la ayuda a Ucrania. Hablando en Alemania durante la vigésima reunión del Grupo de Contacto de Defensa de

Continue Reading

Israel enviará de regreso a Gaza a algunos pacientes palestinos que están siendo atendidos en hospitales de Jerusalén Este

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Las autoridades de Israel se están preparando para enviar de regreso a Gaza a un grupo de pacientes palestinos que estaban siendo tratados esta semana en hospitales de Jerusalén Este. El grupo de 22 palestinos de Gaza incluye cinco bebés recién nacidos y sus madres, pacientes de cáncer ahora en

Continue Reading

Funcionarios investigan acusaciones de terrorismo después de que un migrante libanés fuera detenido en la frontera sur de EE.UU.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Funcionarios federales encargados de hacer cumplir la ley iniciaron una investigación luego de un informe de la Patrulla Fronteriza de EE.UU. sobre la detención de un hombre en la frontera de Texas que dijo que era miembro de una organización terrorista extranjera y que había venido a Estados Unidos para

Continue Reading

Designan a Eduardo Frei Ruiz-Tagle, expresidente de Chile, como jefe de la Misión Electoral de la OEA en República Dominicana

José Álvarez (CNN Español) –– El secretario general de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, anunció este lunes que el expresidente de Chile, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, fue designado jefe de la Misión Electoral del organismo regional en República Dominicana, que observará las próximas elecciones en mayo. Frei fue presidente de Chile de 1994

Continue Reading

La Fiscalía de Perú abre una investigación contra la presidenta Boluarte por presunto enriquecimiento ilícito y omisión en declarar bienes

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Fiscalía de Perú informó este lunes que abrió una investigación contra la presidenta Dina Boluarte por presunto enriquecimiento ilícito y omisión en la declaración de bienes, “por el uso de relojes de la marca Rolex”. El jueves pasado, el medio local La Encerrona publicó un recuento de

Continue Reading

Fiscalía de Chile formalizará al exdirector de la Policía de Investigaciones por presunto lavado de activos

Mauricio Torres (CNN) –– La audiencia de formalización en contra del exdirector general de la Policía de Investigaciones de Chile (PDI), Sergio Muñoz Yáñez, se realizará este martes en Santiago de Chile.  Muñoz presentó su renuncia el pasado viernes, luego de que la Fiscalía anunciara que lo acusará de delitos ligados al lavado de activos

Continue Reading

Muere Nicandro Díaz, recordado productor mexicano de telenovelas como “Destilando Amor” y “Soy tu dueña”

macamilarincon (CNN Español) –– Nicandro Díaz, afamado productor mexicano de telenovelas como “Destilando Amor”, “Soy tu dueña” y “Mañana es para siempre”, falleció este lunes, según informaron las redes sociales del productor. Un mensaje en su cuenta de Instagram decía: “Hoy queda un vacío imposible de llenar al despedirnos de nuestro productor, amigo y padre

Continue Reading

El Gobierno de Panamá protesta por “actitud permisiva” de Nicaragua en caso Martinelli

macamilarincon (CNN Español) –– El Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá envió este lunes a la Cancillería de Nicaragua una nota de protesta formal por la “actitud permisiva” en la sede de la embajada nicaragüense en donde permanece el expresidente Ricardo Martinelli en calidad de asilado político, informó la institución en un comunicado. Además, le

Continue Reading

Decenas de ciudadanos estadounidenses evacúan Haití en el primer vuelo chárter del Departamento de Estado

Alexandra Ferguson (CNN) — Decenas de ciudadanos estadounidenses fueron evacuados de Haití en un vuelo chárter del Departamento de Estado, y se espera que posiblemente salgan más, a medida que el país sigue paralizado por la escalada de violencia de pandillas y la inestabilidad política que ha dejado vacías las bulliciosas calles y llevado a

Continue Reading

Acusan a Eric Adams, alcalde de Nueva York, de agresión sexual a una exasistente de la Policía, en nueva demanda

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Una exasistente de la Policía de Nueva York demandó al alcalde de la ciudad, Eric Adams, y lo señaló de agredirla sexualmente en 1993 mientras ambos trabajaban para la Oficina de Tránsito, cuando él le exigió actos sexuales a cambio de ayudarla a conseguir un ascenso que anteriormente le

Continue Reading

Operación de Roberto “Manos de Piedra” Durán fue exitosa y le colocaron un marcapasos

macamilarincon (CNN Español) –– El panameño Roberto “Manos de Piedra” Durán, excampeón mundial de boxeo, fue operado en la mañana de este lunes para colocarle un marcapasos, luego que se le detectaran ritmos irregulares en su corazón, explicó su familia a CNN. “Ya lo operaron y todo bien”, confirmó al mediodía Robin Durán, hijo del

Continue Reading