CNN-Spanish

Germán Padinger (CNN Español) — El canciller de Nicaragua, Denis Moncada, anunció este viernes que el país se retira de la Organización de los Estados Americanos (OEA). “Me dirijo a usted para notificarle oficialmente nuestra indeclinable decisión de denunciar la carta de la Organización de los Estados Americanos (OEA) conforme a su artículo 143 que

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, le transfirió el poder temporalmente, durante una hora y 25 minutos, a la vicepresidenta Kamala Harris, mientras estuvo bajo anestesia para una colonoscopia de rutina, dijo a los periodistas la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki. “Las cartas al senador

Germán Padinger (CNN) — Israel ha recibido con satisfacción el anuncio del Reino Unido de que prohibirá el ala política del grupo militante con sede en Gaza, Hamas. La ministra del Interior británica, Priti Patel, anunció la medida en un tuit, diciendo: “Hamas tiene una importante capacidad terrorista, incluido el acceso a un amplio y

CNNEE (CNN) — Los demócratas de la Cámara de Representantes votaron para aprobar el proyecto de ley de gasto social de US$ 1,9 billones del presidente Joe Biden, una victoria para el partido incluso cuando la legislación enfrenta un camino difícil en el Senado. La votación final fue de 220 a 213, y el demócrata

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Lee Merritt, abogado de Wanda Cooper-Jones, la madre de Ahmaud Arbery le dijo a CNN que un abogado defensor de William “Roddie” Bryan Jr., uno de los tres hombres acusados de perseguir y matar a Ahmaud Arbery, pidió a los fiscales un acuerdo de culpabilidad y fue rechazado. “Los fiscales

CNNEE (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) autorizó este viernes refuerzos de las vacunas contra el covid-19 de Pfizer / BioNTech y Moderna para todos los adultos. La  FDA enmendó la autorización de uso de emergencia existente para dosis de refuerzo de las vacunas de ARNm. Los refuerzos se autorizaron

Mariana Toro (CNN) — Después de vencer la leucemia cuando era adolescente y unirse al periódico de su universidad cuando el covid-19 cambió la vida en el campus, Raquel Coronell Uribe ahora está haciendo historia en Harvard. Coronell Uribe, de 23 años, será la primera presidenta hispana de Harvard Crimson, el periódico universitario diario más

Mariana Toro (CNN) — Una banda de seis personas acusadas de robar caballos para el matadero y vender la carne a restaurantes disfrazados de carne de res fue arrestada en el sur de Brasil, según las autoridades. Un comunicado del Ministerio Público de Rio Grande do Sul (MPRS) el jueves dijo que la pandilla distribuyó

Mariana Toro Hong Kong (CNN) — La preocupación internacional sigue creciendo por la estrella del tenis chino Peng Shuai, a quien no se ha visto en público desde que hizo explosivas acusaciones de agresión sexual contra un alto funcionario del Partido Comunista. Peng, de 35 años, una de las atletas más reconocidas de China, acusó

olivertapia (CNN) — Austria volverá a un confinamiento nacional y planea convertirse en el primer país de Europa en hacer obligatoria la vacuna contra el covid-19 para todas las personas elegibles a medida que se profundiza la crisis del coronavirus en la nación, anunció el viernes el canciller Alexander Schallenberg. Schallenberg dijo que su gobierno

Mariana Toro (CNN Español) — El director de una escuela policial de Colombia fue destituido luego de que los estudiantes “recrearon escenas alusivas al periodo de la Alemania nazi” durante una actividad académica, informó la Policía Nacional de Colombia en un comunicado este jueves. Según las autoridades, el incidente se registró en la Escuela de

Mariana Toro (CNN) — Los demócratas de la Cámara de Representantes están a punto de aprobar el amplio proyecto de ley de gasto social y cambio climático del presidente Joe Biden después de meses de disputas. Pero la probable victoria del viernes solo planteará nuevas preguntas sobre si la medida de US$ 1,9 billones puede

Mariana Toro (CNN) — La justicia estadounidense enfrenta un nuevo momento de la verdad con el próximo fin de tres juicios y el cierre de otro caso que fue un largo capítulo. Un juicio presenta a hombres blancos acusados de tomar la justicia a mano propia para matar a un hombre negro. Otro presenta a

olivertapia (CNN) — Meghan, duquesa de Sussex, ha compartido algunas experiencias de crianza con las que muchas personas pueden identificarse. Meghan pasó por “The Ellen DeGeneres Show” el jueves para una entrevista que abordó una variedad de temas, entre ellos ser mamá de niños pequeños. A la hija de los Sussex, Lilibet Diana, quien nació

Marysabel E. Huston-Crespo Esta cobertura ya terminó The-CNN-Wire™ & © 2021 Cable News Network, Inc., a WarnerMedia Company. All rights reserved.

urielblanco (CNN) — ¡Es hoy, es hoy! (O, más bien, entre la noche de este jueves y la madrugada del viernes). Los amantes de los fenómenos astronómicos que se encuentren en Norteamérica y en el noreste de Rusia podrán ver un acontecimiento histórico: un eclipse parcial de Luna que será el más largo en más

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Los Latin Grammy regresaron a su casa en Las Vegas con una ceremonia presencial. Rubén Blades se apropió de la categoría más importante de la noche: álbum del año por “Salswing!”. El premio es compartido con Roberto Delgado & Orquesta. “Otra vez una sorpresa, de verdad una gran sorpresa.

Marysabel E. Huston-Crespo (CNN Español) – Adele está de regreso con “30” el disco más personal que haya escrito en su carrera. Esto es lo que dice la cantautora británica en diversas entrevistas publicadas días previos al lanzamiento. Adele tiene a su público acostumbrado a sus baladas personales, a discos como “21” en el que habló

olivertapia (CNN) — Los Premios Latin Grammy se entregaron el jueves por la noche en Las Vegas. Esta es la lista de ganadores en categorías seleccionadas. Puedes encontrar aquí una lista completa de los ganadores en las 53 categorías. Grabación del año “Amén,” Ricardo Montaner, Mau y Ricky, Camilo and Evaluna Montaner “Dios Así Lo