CNN-Spanish

olivertapia Bridgetown, Barbados (CNN) — Al filo de la medianoche, Barbados cortó los últimos lazos que le quedaban con la monarquía británica después de casi 400 años. En una ceremonia el lunes por la noche, el príncipe Carlos reconoció la “espantosa atrocidad de la esclavitud” mientras la nación caribeña removía a la reina Isabel II

olivertapia (CNN) — El Dr. Anthony Fauci, el principal experto en enfermedades infecciosas de Estados Unidos, dijo el lunes que no anticipa que el país implemente restricciones de viaje adicionales incluso si la variante ómicron resulta peor que las anteriores cepas del coronavirus. El presidente Joe Biden anunció la semana pasada que Estados Unidos restringiría

olivertapia (CNN Español) — A días de que el Congreso peruano presentara una moción de vacancia en su contra por supuesta “incapacidad moral”, el presidente de Perú, Pedro Castillo, se pronunció en un mensaje desde Palacio de Gobierno. “Desde que empezó mi Gobierno una minoría de partidos políticos y grupos económicos no aceptaron el resultado

Alexandra Ferguson (CNN) — El Pentágono se centrará en la construcción de bases en Guam y Australia para preparar mejor a las fuerzas armadas de Estados Unidos para hacer frente a China, dijo este lunes un alto funcionario de defensa. La decisión la impulsó la revisión de la postura global del Departamento de Defensa, que

Ángela Reyes (CNN Español) — La sala electoral del Tribunal Supremo de Justicia de Venezuela informó este lunes que ha ordenado al Consejo Nacional Electoral convocar nuevas elecciones en el estado de Barinas para el 9 de enero de 2022 para el cargo de gobernador, según un comunicado difundido este lunes por el organismo. El

Ángela Reyes (CNN) — La denominación de la nueva variante del coronavirus ómicron está causando cierta confusión. Desde mayo, la Organización Mundial de la Salud utiliza las letras del alfabeto griego, por orden, para nombrar las variantes del coronavirus. Delta era la más dominante, seguida de otras ocho —entre ellas epsilon, iota y mambda— que

Alexandra Ferguson (CNN) — Los científicos estadounidenses que crearon los primeros robots vivos afirman que estas formas de vida, conocidas como xenobots, ya pueden reproducirse, y de una manera que no se ha visto en plantas y animales. Formados a partir de las células madre de la rana de uñas africana (Xenopus laevis) de la

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Parag Agrawal, hasta hace unas horas el director de tecnología de Twitter, es el nuevo CEO de la red social, que este lunes confirmó la salida de Jack Dorsey como director ejecutivo de la compañía. “He decidido dejar Twitter porque creo que la compañía está preparada para dejar atrás a

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La Casa Blanca dio a conocer sus decoraciones navideñas este lunes, que siguen el tema seleccionado este año por la primera dama Jill Biden, quien tituló su inspiración “Regalos del corazón”. La directora de comunicaciones del ala oeste, Elizabeth Alexander, le dijo a CNN que la idea del tema de

Ángela Reyes (CNN Español) — El presidente de Panamá, Laurentino Cortizo, advirtió sobre la posibilidad de regresar a medidas restrictivas si los empresarios no cumplen con el compromiso de solicitar a los clientes de bares y discotecas, entre otros, tarjetas o el código QR que comprueben que los clientes están completamente vacunados contra el covid-19.

Ángela Reyes (CNN Español) — El presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, renovó por decreto el “estado de excepción” en todas las cárceles del país durante 30 días adicionales, con el objetivo de “controlar” y “restablecer” su normal funcionamiento. El anuncio fue hecho este domingo a través de un comunicado de la Secretaría General de la

Germán Padinger (CNN) — Los fiscales en el caso contra el exasesor del presidente Donald Trump Steve Bannon lo acusaron de intentar juzgar su caso criminal a través de los medios de comunicación en lugar de la corte, diciendo que sus tácticas podrían afectar a los testigos en su contra, según una nueva presentación en

Germán Padinger (CNN) — Los intentos del presidente Joe Biden por limitar la propagación de la nueva variante ómicron del coronavirus comienzan este lunes con la entrada en vigor de nuevas restricciones en Estados Unidos a los viajes desde Sudáfrica y otros siete países, mientras su gobierno trata de asegurarles a los estadounidenses que están

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — La variante ómicron del coronavirus ha desatado preocupaciones de las autoridades de salud mundiales luego de ser descubierta en Sudáfrica y en ser etiquetada como una “variante de preocupación” por la Organización Mundial de la Salud. ¿Es más contagiosa la variante ómicron que la delta? 2:06 Aunque aún es

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La leyenda del fútbol argentino Diego Armando Maradona murió el 25 de noviembre de 2020 junto a un reducido entorno, cerca de las 12:30 horas. Desde hacía dos semanas se encontraba alojado en una casa del barrio privado de San Andrés, en la localidad de Tigre, al norte del Gran