CNN-Spanish

Alexandra Ferguson (CNN) — El ejército de Estados Unidos reconoció finalmente que mató por error a un civil en un ataque aéreo en Siria hace casi un año tras identificarlo erróneamente como un alto dirigente de al Qaeda, según las conclusiones de una investigación ordenada por el Comando Central de Estados Unidos el verano pasado.

Alexandra Ferguson Nota del editor: Hussein Ibish es investigador residente en el Instituto de los Estados Árabes del Golfo en Washington. Su libro más reciente es “What’s Wrong With the One-State Agenda? Why Ending the Occupation and Peace With Israel is Still the Palestinian National Goal”. Las opiniones presentadas en esta nota le pertenecen exclusivamente

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El expresidente de Uruguay, José “Pepe” Mujica, padece cáncer de esófago, informó este jueves su médica tratante Raquel Pannone en conferencia de prensa. El exmandatario fue sometido a una endoscopía digestiva y el resultado “mostró que tiene un tumor al nivel del esófago”, dijo Pannone. “Teníamos la alta

urielblanco (CNN Español) — Si aplicaste para la lotería de visas 2025, ya puedes consultar los resultados con tu información. Entre octubre y noviembre del año pasado, el Departamento de Estado de Estados Unidos habilitó el Programa de Visas de Diversidad para Inmigrantes, también conocido como “Lotería de visas” o “Lotería de green cards”, para

Sol Amaya (CNN Español) — El período de reflexión que tomó la semana pasada el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, no dejó a nadie indiferente. Cancelar la agenda pública durante cinco días para decidir “si merecía la pena” o no seguir adelante, hizo temer a muchos que se avecinara un cambio brusco en el

urielblanco (CNN Español) — ¿Listo para las celebraciones del 5 de mayo? Si aún no lo estás, prepárate porque los mexicanos Saúl “Canelo” Álvarez y Jaime Munguía sí. Este fin de semana festivo para los mexicanos —sobre todo para los que viven en Estados Unidos— traerá consigo la esperada pelea entre Canelo y Munguía, quienes se

Gonzalo Zegarra (CNN Español) — “El respeto es mutuo y todos lo saben”, dijo el boxeador Jaime Munguía cuando estuvo frente a su compatriota Saúl “Canelo” Álvarez, uno de los pugilistas a los que creció admirando, durante un evento de prensa en marzo. Munguía, oriundo de Tijuana, se enfrentará a Álvarez este sábado en un combate en el

Sofía Barruti (CNN Español) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, anunció este miércoles 1 de mayo —en el Día del Trabajador— un incremento del “ingreso mínimo integral” que será equivalente a US$ 130 mensuales pagaderos en bolívares, la moneda local. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel Maduro afirmó en el anuncio que, con sanciones o

Sofía Barruti (CNN) —  Las nuevas erupciones de un remoto volcán en Indonesia han generado nuevas órdenes de evacuación y cancelaciones de vuelos y cierres de aeropuertos esta semana, con humo, lava y gases volcánicos saliendo de la montaña en llamas. El monte Ruang, un volcán de 725 metros (2400 pies) en la isla de

Sofía Barruti Este seguimiento en vivo finalizó. Lee las actualizaciones más recientes de la información aquí. La policía se enfrenta a estudiantes propalestinos después de destruir parte de la barricada del campamento en el campus de la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA) en Los Ángeles, California, a primeras horas del 2 de mayo de

Sofía Barruti (CNN) — El expresidente Donald Trump se negó a aceptar incondicionalmente los resultados de las próximas elecciones presidenciales de 2024 en una entrevista este miércoles con el Milwaukee Journal Sentinel. “Si todo es honesto, aceptaré con gusto los resultados. No cambio en eso”, dijo Trump en la entrevista. “Si no es así, hay

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Una mujer neandertal de unos 40 años fue enterrada en una cueva hace 75.000 años, depositada en un barranco excavado para alojar su cuerpo. Llevaba la mano izquierda enroscada bajo la cabeza y es posible que se colocara una roca detrás de la cabeza a modo de cojín. Conocida como

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Estados Unidos acusó formalmente a Rusia de utilizar armas químicas “como método de guerra” contra Ucrania y e impuso nuevas y amplias sanciones a empresas y organismos gubernamentales rusos. En un comunicado emitido este miércoles, el Departamento de Estado de EE.UU. afirmó que había “determinado […] que Rusia ha utilizado

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Agentes de Policía en un pueblo de Wisconsin dispararon y mataron a un estudiante que llevó un arma cerca de una escuela secundaria este miércoles por la mañana, según el fiscal general de Wisconsin Josh Kaul. El estudiante del Distrito Escolar del Área de Mount Horeb, que era menor de

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un mes después de que ocho pasajeros de Norwegian Cruise Line quedaran varados en África cuando su barco zarpó sin ellos porque tardaban en regresar, una pareja estadounidense —de 84 y 81 años— también fue abandonada por la compañía de cruceros en España. Richard y Claudene Gordon, de Salt Lake

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Los restos óseos encontrados en el lugar, señalado por activistas buscadoras de familiares desaparecidos en México como presunto crematorio clandestino, son de origen animal y no de seres humanos, informó este miércoles la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México. Tras el reporte, la Fiscalía capitalina abrió una carpeta de investigación y envió a

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Este mes, se han llevado a cabo protestas propalestina en campus universitarios de todo Estados Unidos. Si bien las demandas de los manifestantes varían en cada universidad, casi todas las protestas piden a las universidades que “desinviertan” en Israel de alguna forma. Pero desinvertir puede no ser tan sencillo para

Belén Liotti (CNN Español) — La pandemia de covid-19 causó más de 800.000 muertes en exceso, de las cuales unas 300.000 se atribuyen a la “gestión deficiente” del Gobierno mexicano durante la crisis sanitaria, concluye un nuevo informe presentado este martes por un comité independiente de expertos. En su reporte final, la Comisión Independiente de

Belén Liotti (CNN) — Chris Hemsworth comentó que sintió que había creado una parodia de sí mismo en su aparición más reciente como Thor. El actor australiano fue elegido por primera vez como el superhéroe de Marvel a los 25 años. Quince años después, Hemsworth ya lleva 29 películas, nueve de ellas de la franquicia

Alexandra Ferguson (CNN) — No es habitual que los principales candidatos presidenciales, de cualquier lado del espectro político, salgan de los confines de los comentarios preparados, los discursos de campaña y las audiencias afines, por lo que merece la pena prestar atención cuando realmente responden a preguntas detalladas. El expresidente Donald Trump concedió una de