Skip to Content

CNN-Spanish

El gobierno de Biden sanciona a 8 funcionarios de Cuba por intentar silenciar al pueblo cubano

Sol Amaya (CNN) — El gobierno de Biden sancionó a ocho funcionarios de Cuba por intentar silenciar a los cubanos que participaron en las protestas contra el gobierno el verano pasado, anunció este jueves el secretario de Estado Tony Blinken. “Debido a las duras e injustas sentencias impuestas a manifestantes pacíficos, el Departamento de Estado

Continue Reading

Las plataformas de redes sociales están en alerta máxima por aniversario del asalto al Capitolio

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — El 6 de enero fue un claro punto de inflexión para las principales plataformas de redes sociales, ya que demostraron que, en determinadas circunstancias, estarían dispuestas a desactivar la plataforma de un presidente de Estados Unidos en ejercicio. Pero a algunos expertos les preocupa que todavía no hayan

Continue Reading

¿Qué actividades son seguras para los niños ahora que la variante ómicron se propaga rápidamente? Una experta lo explica

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Las escuelas están cerrando y los hospitales infantiles se están llenan de niños enfermos con la variante de coronavirus más reciente y altamente transmisible: ómicron. Mientras, los padres y cuidadores se enfrentan una vez más a qué hacer para mantener a sus hijos seguros y ocupados durante otro año de

Continue Reading

Otra señal de que las cosas se están poniendo extrañas: los relámpagos en el Ártico aumentaron drásticamente en 2021

Alexandra Ferguson (CNN) — A medida que el tiempo extremo causaba estragos en todo el mundo en 2021, se produjo un cambio asombroso en el extremo norte del Ártico, en gran parte fuera de la vista, pero detectable por una red de sensores. Los relámpagos aumentaron significativamente en la región que rodea al Polo Norte,

Continue Reading

Los perros pueden reconocer diferentes idiomas y palabras sin sentido, según un estudio

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Con auriculares, 18 sujetos yacían en silencio mientras una máquina funcional de imágenes por resonancia magnética (fMRI, por sus siglas en inglés) zumbaba alrededor de sus cabezas, enviando algunas palabras en diferentes idiomas. Escucharon mientras una voz femenina recitaba una famosa línea de un querido libro infantil, “El Principito”. “Solo

Continue Reading

Abandonan una camioneta con 10 cuerpos sin vida frente al Palacio de Gobierno de Zacatecas en México

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — Una camioneta que tenía 10 cadáveres con signos de golpes fue abandonada en la madrugada de este jueves frente al Palacio de Gobierno de Zacatecas, en México, según informó la Fiscalía General de Justicia estatal a CNN. La entidad indicó que procesaron la escena y que llevaron el vehículo

Continue Reading

Kazajstán está envuelto en el caos y se han enviado tropas de países de la región para sofocar las protestas. Esto es lo que debes saber

Germán Padinger (CNN) — Las violentas protestas de los últimos días en Kazajstán han provocado la dimisión del gobierno y la declaración del estado de emergencia, mientras las tropas de una alianza militar dirigida por Rusia se encaminan al país de Asia Central en vuelto en el caos para ayudar a sofocar los disturbios. Es

Continue Reading

Viajeros que armaron fiesta en un vuelo quedan varados en México después de que aerolíneas se negaran a llevarlos a casa

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Miembros de un grupo de viajeros juerguistas, que aparecen en un video bailando, bebiendo y vapeando sin mascarillas a bordo de un vuelo a Cancún, están varados en México después de que su vuelo de regreso a Canadá fuera cancelado y otras aerolíneas se negaran a llevarlos a casa. El

Continue Reading

A Novak Djokovic lo “tratan como un prisionero” las autoridades de Australia, asegura su madre

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — A Novak Djokovic lo están “tratando como un prisionero” las autoridades de Australia, dijo su madre, Dijana Djokovic, a periodistas este jueves durante una conferencia de prensa en Belgrado. Se cree que a Djokovic, tenista número 1 del mundo, lo transfirieron al Park Hotel en Melbourne, después de que se

Continue Reading

Estados Unidos se reporta enfermo: la más reciente oleada de covid-19, impulsada por la variante ómicron, afecta los negocios

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — Montclair Bread Co. cerró el pasado fin de semana después de que una cuarta parte de sus empleados diera positivo al covid-19. La panadería perdió el 25% de sus ventas mensuales. “Básicamente abrimos durante la semana para prepararnos para el fin de semana”, dijo Rachel Wyman, propietaria de

Continue Reading

Una niña pequeña de Kentucky se disfrazó de la reina Isabel II. Unos meses más tarde recibió un correo de la realeza

CNNEspañol sjv (CNN) — Una familia de Kentucky recibió recientemente un correo real en su buzón, enviado directamente desde el Castillo de Windsor. Cuando Katelyn Sutherland revisó el correo el 27 de diciembre, no esperaba encontrar una carta dirigida a su hija, Jalayne, con un sello real. “Estaba mezclado con nuestro otro correo”, dijo Katelyn,

Continue Reading

Lo que los padres deben saber sobre enviar a sus hijos de regreso a la escuela durante el incremento de ómicron

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Millones de niños en Estados Unidos regresarán a las aulas en los próximos días, justo después de que las nuevas hospitalizaciones pediátricas por covid-19 alcanzaran un máximo histórico. Y eso hace que muchos padres se pregunten qué es seguro mientras la variante ómicron recorre el país. “Tememos que las cosas

Continue Reading

Sismo de 6,1 sacude costa de Nicaragua

macamilarincon (CNN Español) –– Un sismo de magnitud 6,1 sacudió la costa del Pacífico Nicaragua en la mañana de este jueves, según datos del Servicio Geológico de EE.UU. (USGS, por sus siglas en inglés). De momento no se reportan víctimas ni daños. Inicialmente el USGS calculó que la magnitud fue de 6,2. La agencia informó

Continue Reading

OPINIÓN | 2022 comienza con profundos cambios y más…

CNNEE Nota del editor: Mari Rodríguez Ichaso ha sido colaboradora de la revista Vanidades durante varias décadas. Es especialista en moda, viajes, gastronomía, arte, arquitectura y entretenimiento, productora de cine y columnista de estilo de CNN en Español. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivamente suyas. Lee más artículos de opinión en cnne.com/opinion. (CNN

Continue Reading

Se avecina un mes “horrible” en EE.UU. por el covid-19, dice médico, pero las medidas preventivas seguirán siendo clave

urielblanco (CNN) — Mientras la variante ómicron, altamente contagiosa, sigue aumentando los casos de covid-19 y las hospitalizaciones —y es probable que las cifras empeoren antes de que mejoren—, expertos de la salud afirman que es fundamental que los estadounidenses continúen con las medidas preventivas de seguridad para evitar las infecciones. “No me trago la

Continue Reading

OPINIÓN | Tras un año del asalto al Capitolio: bastaron las mentiras de Trump

CNNEE Nota del editor: Carlos Alberto Montaner es escritor, periodista y colaborador de CNN. Sus columnas se publican en decenas de diarios de España, Estados Unidos y América Latina. Montaner es, además, vicepresidente de la Internacional Liberal. Las opiniones aquí expresadas son exclusivamente suyas. (CNN Español) — Hace exactamente un año, cientos de “trumpistas” tomaron

Continue Reading

Identifican a 21 de los 23 cuerpos hallados en Arauca, Colombia, tras enfrentamientos entre grupos armados irregulares

macamilarincon (CNN Español) –– El ministro de Defensa de Colombia, Diego Molano, informó este miércoles que los peritos forenses identificaron 21 de los 23 cuerpos hallados tras los enfrentamientos de este fin de semana en el departamento de Arauca. Según las autoridades, la confrontación del 2 de enero entre grupos armados de las disidencias de

Continue Reading
Skip to content