CNN-Spanish

Ángela Reyes (CNN Español) — Este martes, cuatro legisladores ecuatorianos le entregaron al presidente de Colombia, Iván Duque, información sobre presuntas operaciones de lavado de activos supuestamente lideradas por Álex Saab, el empresario colombiano que está bajo proceso en Estados Unidos y a quien el Departamento de Justicia considera un testaferro del presidente de Venezuela,

Sol Amaya (CNN) — El presidente Joe Biden dio un importante discurso en Atlanta sobre los derechos de voto, con el fin de aumentar la presión sobre los senadores reacios mientras los demócratas enfrentan presiones para aprobar dos leyes pendientes a las que se oponen casi todos los republicanos en el Capitolio. “He tenido estas

Alexandra Ferguson (CNN) — Justo después de la medianoche de este martes hacía más calor del que hará durante todo el día en el noreste. Desde entonces, la temperatura ha ido bajando, y se mantendrá peligrosamente fría durante todo el día en la región, dejando a las principales ciudades como Nueva York y Boston con

Sol Amaya (CNN Español) — El Poder Ejecutivo de Guatemala, encabezado por el presidente Alejandro Giammattei, entabló una mesa de diálogo entre las comunidades de Nahualá y Santa Catarina Ixtahuacán, en el departamento de Sololá. Esa instancia de diálogo se abre luego de que el viernes un grupo de policías y fiscales fueron emboscados por

CNNEspañol sjv (CNN) — Un trío de pasaportes asiáticos ofrece a sus titulares mayor libertad para viajar por todo el mundo que los de cualquier otro país, según un nuevo informe trimestral publicado por la empresa londinense de asesoramiento sobre ciudadanía y residencia global Henley & Partners. Japón ahora supera a Singapur y Corea del

macamilarincon (CNN) — No todos están contentos con el hecho de que el sitio de Turkmenistán más reconocido a nivel internacional se denomine las “Puertas del Infierno”. Al parecer, el presidente Gurbanguly Berdymukhamedov ordenó cerrar el sitio, que oficialmente se llama cráter Darvaza por la ciudad donde se encuentra. El cráter se formó a principios de

Sol Amaya (CNN) — Corea del Norte dice que probó con éxito un misil hipersónico, según publicaron los medios estatales de Corea del Norte este miércoles por la mañana (local). El líder norcoreano, Kim Jong Un, asistió al lanzamiento, informaron medios estatales. Este martes, el Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur dijo que un

Alexandra Ferguson (CNN) — Jenna Jameson publicó una actualización sobre una condición médica que la tiene hospitalizada en Hawai. La exestrella del cine para adultos publicó este lunes en su Instagram verificado que obtuvo algunas respuestas sobre su diagnóstico. “Estoy lidiando con un pequeño síndrome llamado Síndrome de Guillain-Barré, así que estoy trabajando en eso”,

Ángela Reyes Nota del editor: Ángela Reyes es redactora y editora en CNN en Español. Es licenciada en Comunicación Social por la Universidad Católica del Uruguay, donde se desempeña como profesora asistente de Periodismo Audiovisual. Trabajó en la agencia de noticias AFP y en varios medios locales. Las opiniones expresadas en esta columna son exclusivamente

Alexandra Ferguson (CNN) — Para el artista canadiense ghanés de 42 años Ekow Nimako, Lego es algo más que un juguete para niños. Una deidad embustera con forma de araña, una florista que sostiene una abeja gigante y un reino ghanés en el año 3020 son esculturas que ha construido utilizando solo Legos negros. “Estoy

Sol Amaya (CNN Español) — En medio de las altas temperaturas que afectan a Argentina, la distribuidora eléctrica Edenor informó este martes sobre cortes de luz en gran parte del corredor norte de la ciudad de Buenos Aires y el conurbano bonaerense. En una serie de tuits, explicaron que salió de funcionamiento una línea de alta tensión

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La situación actual es que la mayoría de las personas contraerán covid-19 y el enfoque de salud de Estados Unidos debe ser ahora asegurar que los hospitales y los servicios esenciales funcionen, dijo este martes la comisionada interina de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) —  Si 2021 fue el año en que los turistas espaciales adinerados hicieron alardes ostentosos de sus misiones únicas, 2022 promete ser otro año que consolide el control del sector privado sobre los viajes espaciales modernos. Las grandes empresas están empezando a impregnar todos los ámbitos de los vuelos

Melissa Velásquez Loaiza (CNN Español) — El trabajo de Óscar Mosnalve es hacer reír. Todos los días frente al micrófono da su popular grito de batalla —”¡arrrrrrrrriba raiting!”— con el que acompaña a los oyentes de el tradicional programa de radio ‘La Luciérnaga’ que se trasmite en las tardes en varias ciudades de Colombia. Allí

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Algunos residentes del edificio residencial del Bronx donde un incendio mató a 17 personas este domingo pueden regresar a los apartamentos del último piso, dijo a CNN este martes el Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York (NYCEM). “Algunos residentes ahora pueden reubicar apartamentos en los pisos superiores”,

macamilarincon (CNN) — John Stamos publicó un conmovedor homenaje a su querido amigo y excoprotagonista Bob Saget, este martes. Saget, quien murió el domingo a los 65 años, ha sido recordado por familiares, amigos y seguidores. Recordando a Bob Saget: un “tipo dulce” que se volvió “enormemente famoso por accidente” Stamos compartió su cariño a Bob

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Senado de Estados Unidos debatirá este martes una legislación sobre el derecho al voto, a pesar de los grandes obstáculos que parecen haber cerrado el camino a los demócratas para lograr los cambios que impulsan. En el marco de esta discusión, se ha hablado de usar un proceso conocido como la

macamilarincon (CNN) — Los residentes que sobrevivieron al trágico incendio en un edificio de apartamentos del Bronx en Nueva York, que cobró la vida de al menos 17 personas, comienzan el arduo proceso de recomponer sus vidas. Mientras, las autoridades buscan soluciones a largo plazo para garantizar que una tragedia similar nunca vuelva a suceder.

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Incluso para los estándares de la accidentada carrera tenística de Novak Djokovic –repleta de trofeos y actuaciones asombrosas, pero también salpicada de polémica–, las circunstancias previas al Abierto de Australia de este año han sido extraordinarias. “Veo la vida como una gran curva de aprendizaje”, dijo Djokovic en una entrevista

urielblanco (CNN) — Mientras los casos de covid-19 se disparaban en Gran Bretaña a finales de diciembre, Stuart Guest pasó sus vacaciones estudiando a fondo informes científicos sobre sistemas de limpieza y filtración del aire. Guest, director de una escuela primaria de Birmingham (Inglaterra), buscó en Amazon purificadores de aire asequibles con la esperanza de