Skip to Content

CNN-Spanish

Vicepresidenta de Ecuador, Verónica Abad Rojas, viaja a Israel para ser la embajadora de su país

macamilarincon (CNN Español) –– La vicepresidenta de Ecuador, Verónica Abad Rojas, escribió un mensaje de despedida este viernes en X, antes Twitter, y compartió fotos en las que se la ve abrazando a sus hijos, mientras salía del país rumbo a Tel Aviv. “No voy a negar que me invade la tristeza por tener que

Continue Reading

14 personas mueren en un enfrentamiento armado en Texcaltitlán, Estado de México

Valeria Ordóñez (CNN Español) — La Secretaría de Seguridad y la Fiscalía General del Estado de México informaron que 14 personas murieron este viernes en un enfrentamiento armado en el municipio de Texcaltitlán, en el centro del país. La fiscalía dijo en un comunicado que 11 de los fallecidos eran personas presuntamente involucradas en actividades

Continue Reading

La presidenta de Harvard se disculpa por su testimonio desastroso en la audiencia sobre antisemitismo: “Las palabras importan”

macamilarincon (CNN Español) –– La presidenta de Harvard, Claudine Gay, se disculpó en una entrevista con el periódico de la universidad por su testimonio desastroso ante el Congreso de Estados Unidos esta semana, en el que ella y los rectores de otras universidades evitaron reconocer explícitamente que los llamados al genocidio del pueblo judío constituyen

Continue Reading

A Meryl Streep casi no la eligen para “The Devil Wears Prada” porque para algunas personas no era divertida

Sofía Benavides (CNN) — Es prácticamente imposible imaginar la película “The Devil Wears Prada” sin la interpretación audaz que hizo Meryl Streep de Miranda Priestly, la gélida editora de una revista de moda. Pero la tres veces ganadora del Oscar estuvo cerca de perder el papel, según relató la productora de la película, Wendy Finerman,

Continue Reading

Corte de Apelaciones de Santiago rechaza reabrir el caso de la muerte de Pablo Neruda

macamilarincon (CNN Español) –– Una jueza de la Corte de Apelaciones de Santiago rechazó este jueves reabrir la investigación de la muerte, en septiembre de 1973, del poeta chileno y Premio Nobel de Literatura Pablo Neruda. La petición, que realizaron el Partido Comunista (PC) y la familia de Neruda, fue desestimada porque la jueza Paola

Continue Reading

Milei será el primer economista en asumir la Presidencia de Argentina, el país de los abogados presidentes

macamilarincon (CNN Español) –– Javier Milei logró lo que hasta ahora ningún otro economista argentino pudo: llegar a la presidencia del país. Ni siquiera pudieron concretarlo los ministros de esa cartera que se postularon, como Domingo Cavallo (que fue quien más duró en ese cargo, con seis años en el puesto) o Roberto Lavagna (que

Continue Reading

Muere el actor Ryan O’Neal, protagonista de “Love Story” y “Peyton Place”

Sofía Benavides (CNN) — Ryan O’Neal, actor nominado al Oscar y estrella de varias películas como “Love Story” y “Paper Moon”, murió este viernes, según confirmó su hijo Patrick, quien publicó la noticia en redes sociales. Según informes, O’Neal tenía 82 años. “Mi padre falleció en paz hoy, con su amoroso equipo a su lado

Continue Reading

Las relaciones entre Israel y la ONU alcanzan un mínimo histórico luego de que Guterres invocara una medida diplomática poco habitual

Alexandra Ferguson (CNN) — Las relaciones de Israel con las Naciones Unidas alcanzaron un mínimo histórico tras la escalada de tensión entre ambos organismos esta semana. El secretario general de la ONU, António Guterres, invocó este miércoles una herramienta poco utilizada pero poderosa en su decidida apuesta por un alto el fuego en Gaza, suscitando

Continue Reading

Condenan a Ethan Crumbley, atacante del mortal tiroteo escolar en Michigan, a cadena perpetua sin libertad condicional

macamilarincon (CNN) –– El adolescente Ethan Crumbley fue sentenciado a cadena perpetua sin libertad condicional este viernes por el tiroteo en la escuela secundaria Oxford de Michigan en 2021, en el que mató a tiros a cuatro compañeros e hirió a otros seis y a una maestra. Así, Ethan Crumbley pasó a ser el primer

Continue Reading

La FDA aprueba dos terapias génicas contra la anemia falciforme, llevando esperanza a miles de enfermos

Alexandra Ferguson (CNN) —  La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó este viernes dos tratamientos genéticos contra la anemia falciforme, incluido el primero que emplea la técnica de edición genética CRISPR, inaugurando así una nueva era en el tratamiento de enfermedades genéticas. Los medicamentos, llamados Casgevy y

Continue Reading

El astronauta Frank Rubio perdió un valioso tomate en el espacio, pero sus colegas lo encontraron

Sofía Benavides (CNN) — Quizás en ningún lugar del universo un tomate fresco y maduro sea más valioso que en la Estación Espacial Internacional, donde los astronautas viven durante meses subsistiendo principalmente de productos preenvasados y no perecederos. Es por eso que el astronauta Frank Rubio se convirtió en la figura central de una desenfadada

Continue Reading

Encuentran bebés muertos y en descomposición en la unidad de cuidados intensivos de un hospital evacuado en Gaza. Esto es lo que sabemos

Alexandra Ferguson Nota del editor: el siguiente reportaje incluye contenido explícito. Se recomienda la discreción del público. (CNN) — La escena en la unidad de cuidados intensivos del hospital Al-Nasr es escalofriante. Los diminutos cuerpos de bebés, varios de ellos aún conectados a los cables y tubos que debían mantenerlos con vida, se descomponen en

Continue Reading

MacKenzie Scott donó US$ 2.150 millones a cientos de organizaciones benéficas en el último año

CNNEspañol sjv (CNN Business) — La filántropa MacKenzie Scott está de buen humor en estas fiestas. Scott anunció el miércoles US$ 2.150 millones en donaciones durante el último año en su sitio web, Yield Giving. Dijo en la publicación que la organización sin fines de lucro donó a 360 organizaciones, “a cada una de las

Continue Reading

Resumen de noticias de la disputa entre Venezuela y Guyana por el Esequibo del 8 de diciembre

Sol Amaya Esta cobertura en vivo finalizó. Alberto Fernandez, Santiago Peña, Luiz Inacio Lula da Silva, Luis Lacalle Pou y Luis Arce durante una foto oficial del Mercosur el 7 de diciembre de 2023 (Crédito: MAURO PIMENTEL/AFP via Getty Images) The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights

Continue Reading

Tentáculos de mafias criminales están tocando el fútbol y medios en Ecuador, advierte embajador de EE.UU.

Sol Amaya (CNN Español) — El embajador de Estados Unidos en Ecuador, Michael Fitzpatrick, arremetió este jueves con dureza sobre la situación del crimen organizado en el país, la debilidad del sistema de justicia y la presunta infiltración de mafias asociadas al lavado de dinero y el narcotráfico en equipos de fútbol y en los

Continue Reading

¿Qué pasará con las corridas de toros en la Ciudad de México? Activistas responden al revés de la Corte

Sol Amaya (CNN Español) — La asociación civil Justicia Justa dijo este jueves a CNN que respetará la decisión de la Suprema Corte de México (SCJN), que resolvió levantar la suspensión de las corridas de toros en la Plaza México, la más grande del mundo. “En Justicia Justa somos respetuosos de las decisiones de la

Continue Reading

La OEA critica la “agresividad del régimen de Maduro” hacia Guyana por el Esequibo y apoya reunión del Consejo Permanente

Sol Amaya (CNN) — La Secretaría General de la Organización de Estados Americanos (OEA) expresó que ante la “urgencia y gravedad” sobre lo que consideró una “postura agresiva del régimen de Maduro” hacia Guyana, en el caso de la disputa por el Esequibo, reafirma y respalda la solicitud de una reunión del Consejo Permanente del

Continue Reading