CNN-Spanish

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Después de recibir el Año Nuevo, muchas personas también tendrán pendientes por resolver, ya sea hacer devoluciones o ir al supermercado. Muchos minoristas, tiendas de comestibles y farmacias estarán abiertos en Nochevieja y el día de Año Nuevo, aunque algunos modificaron sus horarios. Este año, la Nochevieja cae en domingo,

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Se esperaba una recesión en 2023. El año pasado, a estas alturas, la altísima inflación apenas se movía, lo que dejó a la Reserva Federal sin otra opción que seguir subiendo las tasas de interés. El S&P 500 ya se encontraba en un mercado bajista. Los despidos, especialmente en el

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Más de tres cuartos de US$ 1.000 millones (US$ 760 millones) están en juego este sábado, después de que el sorteo de Powerball del miércoles no arrojara ganadores. Han pasado más de dos meses y nadie ha ganado el gran premio. Y el último gran premio aún no ha sido

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Mientras Israel avanza con su ofensiva terrestre, los palestinos desplazados dentro de Gaza describen hacinamiento, precios altísimos en los alimentos, niños hambrientos y condiciones sanitarias deficientes, en medio de severas limitaciones a la entrada de alimentos y suministros al enclave costero. CNN habló por teléfono con varias personas que intentan

Sofía Benavides (CNN) — Tom Wilkinson, actor dos veces nominado al Oscar por películas como “Shakespeare in Love”, “The Full Monty” y “Michael Clayton”, falleció este sábado a los 75 años. La noticia fue confirmada por la familia de Wilkinson en un comunicado compartido con CNN por la publicista de Wilkinson, Nancy Seltzer. “Con gran tristeza,

Sofía Benavides (CNN) — Al menos 21 personas, incluidos tres niños, murieron y 110 resultaron heridas en el ataque ucraniano a la ciudad rusa de Belgorod, dijo el sábado Vyacheslav Gladkov, gobernador de la región de Belgorod, a través de Telegram. Las muertes de este sábado fueron el resultado de un ataque “enorme” en el centro

Sofía Benavides (CNN) — Corea del Sur, país con la tasa de natalidad más baja del mundo, pronto podría encontrarse sin soldados suficientes para mantener su Ejército. Ocurre en un momento en el que hay nuevas amenazas en una región del Pacífico occidental cada vez más tensa, dicen los analistas. Siempre cautelosa ante las amenazas nucleares

Sofía Benavides (CNN) — Este lunes 1 de enero, una primera versión del personaje más icónico de Disney pasó a ser de dominio público por primera vez. Durante casi un siglo, la imagen de Mickey Mouse ha estado ligada a la marca Walt Disney Company, pero el 1 de enero de 2024 expiraron los derechos de

Sofía Benavides (CNN) — Olas gigantes e inundaciones costeras están haciendo estragos por tercer día consecutivo en muchas de las comunidades costeras de California, donde las condiciones extremas han obligado a realizar rescates acuáticos, han arrasado automóviles y han herido a un puñado de personas. El oleaje inusualmente grande, que a menudo supera los seis metros,

Sol Amaya (CNN) — Frustrados por los “autobuses deshonestos” de Texas que dejan a miles de inmigrantes, los alcaldes de Nueva York, Chicago y Denver están tratando de frenar el aumento exigiendo a los operadores de autobuses que coordinen las llegadas bajo la amenaza de confiscaciones, multas e incluso penas de cárcel. La semana pasada,

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Aunque todavía no es posible que los humanos se aventuren a los intrigantes mundos oceánicos de nuestro sistema solar, la NASA enviará un mensaje cósmico en una botella a la luna Europa de Júpiter que llevará más de dos millones de nombres. Y tu nombre puede ser uno de ellos

Sol Amaya (CNN) — En el último día de cada año, se ha convertido en un ritual para grandes multitudes reunirse en el caos brillantemente iluminado de Times Square de Nueva York para dar la bienvenida a nuevos comienzos. A las 11:59 p.m., una bola deslumbrante desciende por un poste, mientras que los asistentes, y

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Si quieres bailar como Barack Obama, puedes hacerlo escuchando desde afrobeats hasta reggaeton. El expresidente compartió su lista de canciones favoritas del año en su Instagram oficial el viernes, y es bastante ecléctica. Incluye “TQG” de Karol G y Shakira, “On My Mama” de Victoria Monét, “Crazy Love” de Rita

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Hace un año, un resuelto presidente Volodymyr Zelensky viajó directamente desde el campo de batalla de Bakhmut a Estados Unidos para dirigirse al Congreso y reunirse con el presidente Joe Biden. Fue aclamado como un héroe: la determinación de Ucrania de resistir la agresión rusa recibió un fuerte respaldo bipartidista

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Un total de 122 pescadores de caña fueron rescatados con éxito de un témpano de hielo que se desprendió del hielo principal en un lago del norte de Minnesota el viernes por la noche, y no se registraron heridos. La oficina del sheriff del condado de Beltrami dijo que los

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — La Policía Nacional de Ecuador anunció la noche de este viernes que mantiene un operativo de seguridad en la localidad costera de Esmeraldas luego que se registraran diversos hechos violentos, aunque no dio más detalles de lo ocurrido. La Policía dijo que busca a los responsables de los actos vandálicos

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Un joven de 14 años fue arrestado después de supuestamente matar a sus padres y herir gravemente a su hermana de 11 años en su casa en una comunidad rural en el condado de Fresno, California, el miércoles, dicen las autoridades. El sospechoso, que no ha sido identificado debido a

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La cantante mexicana Gloria de los Angeles Treviño, mejor conocida como Gloria Trevi, demandó por supuesto abuso sexual y físico a Sergio Andrade, quien fue su mánager y productor durante las décadas de los años 80 y 90. La intérprete de “Pelo suelto” dice que tras ser víctima de

Alexandra Ferguson (CNN) — El Gobierno federal tiene bajo su custodia a más de 11.700 menores migrantes, según datos publicados conjuntamente por el Departamento de Salud y Servicios Humanos y el Departamento de Seguridad Nacional (HHS y DHS, por sus siglas en inglés, respectivamente). 11.230 menores migrantes están bajo custodia del HHS y 551 bajo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — En 2023, científicos del Museo de Historia Natural de Londres y la Academia de Ciencias de California descubrieron casi 1.000 nuevas especies, lo que demuestra que la Tierra todavía alberga muchas maravillas inexploradas. Los descubrimientos se realizaron durante un año que marca el 50 aniversario de la Ley de