Skip to Content

CNN-Spanish

FOTOS | Caos en los aeropuertos de todo el mundo: falla cibernética global deja vuelos varados

CNNEspañol sjv (CNN) — Los apagones tecnológicos alteraron las operaciones en todo el mundo el viernes, y los aeropuertos fueron los más afectados por el problema. Desde Manila hasta Berlín y Newark, pilotos, miembros de la tripulación y pasajeros quedaron varados en los aeropuertos debido a que los cortes de servicio cibernético causaron importantes retrasos

Continue Reading

¿Qué pasó con Microsoft en la caída global informática y qué causó el fallo?

CNNEspañol sjv (CNN) — Un fallo informático ha afectado a importantes servicios en todo el mundo, interrumpiendo las conexiones de transporte público, retrasando vuelos internacionales y restringiendo las operaciones de instalaciones y empresas de atención médica. Esto es lo que necesitas saber Crowdstrike, Microsoft y las aerolíneas afectadas: ¿Qué hay detrás del apagón cibernético? La

Continue Reading

Al equipo de Trump no se le advirtió sobre los informes de que había una persona sospechosa antes del tiroteo en el mitin, dicen fuentes

Belén Liotti (CNN) — Cuando el expresidente Donald Trump subió al escenario en el mitin del fin de semana pasado en Pensilvania entre ovaciones atronadoras, los miembros de la campaña presentes esperaban escuchar un discurso típico. Lo que no sabían: los agentes del orden público habían detectado a una persona sospechosa en la manifestación casi

Continue Reading

ANÁLISIS | La historia de dos presidentes: Trump se proclama vencedor y las esperanzas de Biden comienzan a desvanecerse

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Miles de simpatizantes coreaban “lucha, lucha, lucha” y agitaban los puños este jueves por la noche mientras Donald Trump se regodeaba en el amor del nuevo Partido Republicano que él construyó y que lo aclama como un superhéroe tocado por Dios. A estados de distancia, Joe Biden se sentaba aislado

Continue Reading

Bangladesh estalló por los puestos de trabajo reservados a los hijos de los “luchadores por la libertad”. Esto es lo que hay que saber

Julia Hernández (CNN) — Enormes protestas en todo Bangladesh escalaron en violencia mortal esta semana, con enfrentamientos entre estudiantes, partidarios del Gobierno y policías armados que avivaron la ira generalizada por las cuotas de empleo en la función pública, que los opositores consideran discriminatorias. Según los informes, decenas de personas murieron y cientos resultaron heridas

Continue Reading

Tel Aviv en “alerta máxima” tras un “grave” incidente con un dron, según el alcalde. Se reportan al menos un muerto y heridos tras una explosión en el centro de la ciudad

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Tel Aviv se encuentra en “alerta máxima” tras el “grave” incidente con un dron ocurrido este jueves por la noche, en el que murió una persona y “otras resultaron heridas”, según informó el alcalde de la ciudad, Ron Huldai, en un comunicado difundido por X. La policía dijo a CNN que

Continue Reading

Amnistía Internacional dice que Boluarte podría ser considerada “autora mediata” de las muertes en las protestas de 2022 y 2023

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Amnistía Internacional señaló este jueves que la evidencia “apunta a la posible responsabilidad penal de la presidenta Dina Boluarte” sobre las muertes ocurridas durante las protestas realizadas entre diciembre de 2022 y marzo de 2023, de acuerdo con las conclusiones de un informe que la organización de defensora de derechos

Continue Reading

Liberan al jefe de seguridad de María Corina Machado; deberá acudir ante un tribunal cada mes

Mauricio Torres (CNN Español) — El jefe de seguridad de María Corina Machado, Milciades Ávila, quedó en libertad este jueves, luego de que el miércoles fue arrestado acusado de presunta “violencia de género”, informó la dirigente opositora venezolana en su cuenta de X. Ávila, quien tuvo una audiencia judicial este jueves, recibió como medida cautelar

Continue Reading

La Justicia de Perú extiende 18 meses la prisión preventiva contra el expresidente Castillo

Mauricio Torres (CNN Español) — El Poder Judicial de Perú determinó este jueves extender por 18 meses la prisión preventiva impuesta al expresidente Pedro Castillo, quien está detenido desde diciembre de 2022 acusado de los delitos de rebelión, abuso de autoridad y perturbación de la tranquilidad pública. La Justicia informó en su cuenta de X

Continue Reading

Petro pide cárcel para funcionarios de su gobierno que pudieran estar vinculados a delitos de corrupción

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La trama de supuestos pagos a congresistas con recursos de la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres (UNGRD) para presuntamente apoyar la aprobación de las reformas sociales del gobierno se está convirtiendo en uno de los mayores dolores de cabeza para el presidente Gustavo Petro. La Fiscalía

Continue Reading

“Las amenazas estaban al día por día”, dice hijo del periodista “El Güero” Hans tras el ataque en Sonora

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El periodista Federico “El Güero” Hans Hagelsieb se encuentra “delicado de salud” luego de que fue atacado el miércoles a balazos afuera de su casa en Caborca, en el estado de Sonora, México, dijo su hijo Luis Alonso Hagelsieb Dórame a CNN. “El Güero” Hans se encuentra delicado de salud

Continue Reading

La ONU dice que las órdenes de evacuación israelíes dificultan que la ayuda llegue a los más necesitados en Gaza

Belén Liotti (CNN) — Las agencias de la Organización de las Naciones Unidas informaron que una nueva ronda de órdenes de evacuación por parte del ejército de Israel en Gaza provocó las mayores olas de desplazamientos desde octubre, lo que dificulta aún más que antes la entrega de raciones de emergencia. “Muchos puntos de distribución

Continue Reading

¿Quiénes son los favoritos para ganar las elecciones presidenciales en Venezuela 2024? Esto dicen las encuestas

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La elección presidencial en Venezuela llega a su recta final tras una campaña convulsa. La constante ha sido la candidatura a la reelección del presidente Nicolás Maduro y el hecho de que la oposición se haya tenido que mover en un terreno de incertidumbre. De hecho, por primera vez en años

Continue Reading