CNN-Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El domingo después del debate presidencial del 27 de junio, los principales asesores de Donald Trump se fueron a la cama esperando que las quejas de los demócratas por la actuación del presidente Joe Biden se enfriaran y dieran paso a un nuevo ciclo de titulares al comienzo de la

Belén Liotti (CNN) — El presidente de Estados Unidos Joe Biden se presentó a la reelección para salvar la democracia. Al final, llegó a la terrible conclusión de que sólo podía hacerlo si él mismo cedía el poder. Biden tomó la decisión de poner fin a su campaña después de estar días aislado en su

Belén Liotti (CNN) — El expresidente de Estados Unidos Barack Obama expresó su apoyo al presidente Joe Biden después de que abandonara la carrera presidencial de 2024, y lo describió como “un patriota del más alto nivel”. “Sé que Joe nunca se ha echado atrás en una pelea”, dice un comunicado de la Oficina de

Paulina Nares (CNN) — La campaña Biden-Harris modificó formalmente este domingo los documentos presentados ante la Comisión Federal Electoral para cambiar el nombre de su comité principal y declarar a Kamala Harris candidata demócrata a la presidencia. Según el Centro Legal de Campañas, en caso de que Harris se mantenga en la candidatura para las elecciones

Belén Liotti (CNN) — La edad ya había sido la mayor debilidad política del presidente Joe Biden cuando lanzó su primera campaña contra el expresidente Donald Trump hace cinco años. Pero su vacilante desempeño en el debate del 27 de junio sorprendió a muchos estadounidenses en lo que fue la exposición más extensa del presidente

Paulina Nares (CNN) — El presidente Joe Biden decidió no presentarse a la reelección, tras su desastrosa actuación en el debate del mes pasado y su fracaso desde entonces para convencer a sus copartidarios demócratas de que puede derrotar al expresidente Donald Trump en otoño. Los demócratas tienen ahora un reto sin precedentes, dado que

CNNEspañol sjv (CNN Español) — El retiro de Joe Biden de la campaña presidencial se produjo después semanas de preocupación sobre la resistencia física y las capacidades mentales del presidente de 81 años y de escepticismo sobre su habilidad para hacer campaña eficazmente contra el expresidente Donald Trump, así como las inquietudes sobre si podría

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El presidente de EE.UU. Joe Biden anunció que no busca la reelección en una carta publicada en su cuenta oficial de X. Biden dijo que hablará con la nación más adelante esta semana y proporcionará más detalles. “Ha sido el mayor honor de mi vida ser su presidente”, escribió

Sofía Barruti (CNN) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, recaudó más que su rival republicano, Donald Trump, y gastó mucho más que él en su campaña el mes pasado, según muestran los nuevos informes de campaña presentados este sábado, lo que plantea interrogantes sobre cuánto tiempo podrá funcionar a pleno rendimiento el equipo

Sofía Barruti (CNN) –Lo que pretendía ser un corto paseo con el perro resultó ser casi tres días y dos noches perdidos en la ladera de una montaña para una anciana con demencia en Utah. Desde la hora de la cena del 24 de junio hasta el mediodía de dos días más tarde, los dos

Sofía Barruti (CNN) — Los servicios de transporte en algunas partes de Europa mostraron signos de recuperación tras un apagón informático globale este viernes causado por una actualización de software chapucera de la tecnología de ciberseguridad CrowdStrike. Los sistemas informáticos de los aeropuertos y operadores ferroviarios británicos volvieron a funcionar este sábado, según la Secretaria

Sofía Barruti (CNN) — Más de 1.500 vuelos estadounidenses fueron cancelados por tercer día consecutivo, mientras las aerolíneas luchan por recuperarse de una interrupción tecnológica global que dejó a miles de pasajeros varados en los aeropuertos. Alrededor de 1.500 vuelos hacia, dentro o fuera de Estados Unidos fueron cancelados este domingo por la noche, mientras

Sofía Barruti (CNN) — El dispositivo de seguridad del expresidente Donald Trump se había quejado de que el Servicio Secreto no les había proporcionado suficientes recursos y personal en los últimos dos años, y la agencia reconoció este sábado que denegó algunas peticiones. Un portavoz del Servicio Secreto dijo en un comunicado este sábado que

Carmen Sánchez (CNN Español) — En los Juegos Olímpicos de París 2024, Argentina estará representada por más de 100 atletas clasificados que competirán en 23 disciplinas deportivas entre las que se encuentran atletismo, canotaje, ciclismo de ruta, equitación o esgrima. En los últimos Juegos Olímpicos de Tokio, Argentina logró un total de tres medallas, una de

Paulina Nares (CNN) — El expresidente Donald Trump llevó a cabo este sábado su primer mitin de campaña desde que sobrevivió al intento de magnicidio de la semana pasada y dijo a una gran multitud reunida en un estadio de Michigan que “recibió una bala por la democracia”. “No debería estar aquí en este momento, pero

Gonzalo Zegarra (CNN) — Hace unos años, Matthew McConaughey contó que mientras él y Kate Hudson rodaban “Fool’s Gold” en 2008, ella le hizo un pedido de higiene. “Ella siempre traía una piedra de alumbre (sal), que es un desodorante natural, y me decía: ‘¿Podrías por favor ponerte esto?’”, contó en ese momento, según reportes.

Sofía Benavides (CNN) — Una serie de ataques aéreos israelíes tuvieron como objetivo a los rebeldes hutíes en Yemen este sábado, un día después de que el grupo respaldado por Irán reivindicara un ataque mortal contra la ciudad israelí de Tel Aviv. Las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) dijeron que sus aviones de combate

Sofía Benavides (CNN) — Al menos 13 personas murieron este sábado en ataques aéreos israelíes contra viviendas en el campo de Nuseirat, en el centro de Gaza, según funcionarios del hospital y la Defensa Civil de Gaza. El número de víctimas se debió a dos ataques distintos sobre el campo, dijeron los funcionarios. En respuesta

Gonzalo Zegarra (CNN) — Al menos 12 personas murieron y otras 31 están desaparecidas tras derrumbarse parcialmente un puente en la provincia de Shanxi, en el norte del país, según la cadena estatal CCTV. Las autoridades dijeron que una parte del puente del condado de Zhashui, en la ciudad de Shangluo, se derrumbó en la

Sol Amaya (CNN Español) — El próximo 28 de julio se llevarán a cabo en Venezuela unas elecciones que mantienen en vilo al país y a la región. Aquí te contamos las claves. ¿Qué se vota? Los venezolanos deberán elegir entre 10 candidatos al próximo presidente para el periodo 2025-2031 Nicolás Maduro (Crédito: Getty Images)