CNN-Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN) — CNN pudo saber que el rey Carlos “se encuentra bien” después del procedimiento programado al que se sometió este viernes. El rey Carlos III ingresó el viernes por la mañana en un hospital londinense para someterse a un “procedimiento correctivo” del agrandamiento de la próstata, según anunció el palacio de Buckingham.

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El rostro de la belleza japonesa es ahora una modelo de origen ucraniano, al menos según los jueces del concurso, que desataron un debate sobre la identidad cultural al nombrar el lunes a Karolina Shiino, de 26 años, Miss Japón. El concurso anual Miss Nippon, que toma su título del

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Donald Trump está tomando medidas para afirmar un dominio total sobre el Partido Republicano, en un presagio del gobierno de hombre fuerte que prevé para su posible segundo mandato, luego de sus triunfos en Iowa y Nueva Hampshire. El expresidente está intentando intimidar a Nikki Haley para que abandone la

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — El alcalde de Bogotá, Carlos Fernando Galán, informó este jueves a través de un comunicado de prensa el estado de los incendios forestales que están afectando a la capital del país. Galán dijo que después de más de 85 horas de trabajo ininterrumpido en la zona del cerro El

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El No. 1 del mundo Novak Djokovic, que está en busca de un récord de 25 títulos de Grand Slam, sufrió una sorprendente derrota este viernes ante el italiano No. 4 Jannik Sinner en la semifinal del Abierto de Australia. Sinner, de 22 años, derrotó a Djokovic por 6-1 6-2 7-6 (6)

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Apple anunció el jueves nuevos cambios radicales en su gestión de las aplicaciones en Europa, incluidos planes para permitir tiendas de apps de terceros en iPhones y iPads por primera vez en la historia de la compañía y recortes significativos en las tarifas de la tienda de aplicaciones de Apple.

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El incidente de Alaska Airlines del 5 de enero, que dejó un agujero en el fuselaje de un Boeing 737 Max 9 poco después de despegar de Portland, Oregon, planteó importantes cuestiones de seguridad, dio lugar a investigaciones y dejó en vilo a algunos pasajeros. Tras el incidente, que no

macamilarincon (CNN Español) –– Las autoridades de Estados Unidos han podido confirmar que varios miembros de la peligrosa banda criminal Tren de Aragua llegaron al país, según dijo a CNN este jueves un agente del FBI de El Paso, Texas. “El Tren de Aragua está en Estados Unidos. Ya tenemos pruebas de que cruzaron la

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — Imágenes pornográficas generadas por inteligencia artificial de Taylor Swift, la estrella más famosa del mundo, se difundieron por las redes sociales esta semana, subrayando el potencial dañino que plantea la tecnología de inteligencia artificial dominante: su capacidad para crear imágenes convincentemente reales y dañinas. Las imágenes falsas de Taylor

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, será el candidato del oficialista Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en las elecciones previstas para este año, dijo este jueves el presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez. El legislador hizo esta declaración durante una rueda de prensa dos días después de

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — El actor británico Tom Hollander conoce muy bien las dificultades y tribulaciones de ser casi el homónimo de un colega actor increíblemente famoso. En el error más grande de todos, el actor de “The White Lotus” dijo que una vez le enviaron por error el primer bono de siete cifras

Alexandra Ferguson (CNN) — Altos cargos republicanos del Senado están furiosos porque Donald Trump puede haber entorpecido un incipiente acuerdo bipartidista sobre la frontera sur, privándoles de un logro legislativo clave sobre una prioridad nacional acuciante y ofreciendo un anticipo de lo que está por venir con Trump como probable candidato presidencial. En las últimas

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un proyecto de resolución del Comité Nacional Republicano (RNC, por sus siglas en inglés) que habría declarado formalmente a Donald Trump presunto candidato del Partido Republicano para 2024 fue retirado este jueves en medio del rechazo del expresidente. David Bossie, el miembro del comité del Comité Nacional Republicano de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) advierte a los consumidores que no compren ni utilicen productos con tianeptina, debido a que sigue recibiendo reportes de efectos adversos graves, incluida la muerte, relacionados con esta sustancia. Algunos legisladores instaron al comisionado de la FDA,

urielblanco (CNN) — “Nada de lo que pasó hoy aquí va a traer de vuelta a mamá”, dijo el hijo de Elizabeth Sennett, víctima de Kenneth Eugene Smith, durante una rueda de prensa tras su ejecución el jueves por la noche en Atmore, Alabama. “No vamos a estar saltando y gritando, no somos así”, continuó

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Estados Unidos advirtió a Irán en secreto acerca de que ISIS planeaba un posible ataque terrorista dentro de territorio iraní antes de que el grupo lanzara un ataque mortal el 3 de enero, cerca del lugar de entierro del comandante militar asesinado Qasem Soleimani, de acuerdo con un funcionario estadounidense.

Alexandra Ferguson (CNN) — El Gobierno de Biden planea aumentar la ayuda a Ecuador en medio de la creciente preocupación por el deterioro de la situación de seguridad en el país, desde el equipamiento hasta el despliegue de personal, según un alto funcionario del gobierno. La escala de la ayuda estadounidense a Ecuador subraya la

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Policía Nacional de Ecuador ejecutó este jueves una orden judicial para la destrucción inmediata del histórico decomiso de 21,5 toneladas de cocaína realizado este lunes en una propiedad del cantón Vinces, provincia de Los Ríos ―en el centro del país—. Se trata del cargamento de droga más

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) —  Dos activistas por los derechos de los animales del grupo Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA, por sus siglas en inglés) interrumpieron este jueves un servicio de oración presidido por el papa Francisco en Roma, hablando en contra de las corridas de toros antes de ser escoltados

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Las acciones de Tesla se desplomaron hasta un 12% después de la apertura del mercado el jueves, eliminando US$ 80.000 millones del valor de mercado de la compañía horas después de que advirtiera sobre la desaceleración del crecimiento en las ventas de automóviles eléctricos y una amenaza de la