Skip to Content

CNN-Spanish

Letsile Tebogo gana oro histórico en los 200 m y deja a Noah Lyles con el bronce, quien habría competido con covid, segun NBC

urielblanco (CNN) — Llegó el momento de los 200 metros masculinos y el estadounidense Noah Lyles esperaba añadir otro oro a su colección en París. Era su carrera estrella, y confiaba plenamente en sus posibilidades tras ganar los 100 metros el domingo. Sin embargo, Letsile Tebogo, de Botswana, completó la sorpresa este jueves al llevarse

Continue Reading

El eritritol, un edulcorante sin calorías, podría estar relacionado con coágulos sanguíneos y el riesgo de cardiopatías, según estudio

Paulina Nares (CNN) — El consumo de una bebida con eritritol -un edulcorante artificial utilizado para añadir volumen a la estevia y el fruto del monje y para endulzar productos keto bajos en carbohidratos- duplicó con creces el riesgo de coagulación de la sangre en 10 personas sanas, según un nuevo estudio piloto. Los coágulos

Continue Reading

Detienen a un agente de los Mossos d’Esquadra por ayudar a escapar a Carles Puigdemont

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Los Mossos d’Esquadra, la policía autonómica de Cataluña, han detenido a un agente de su propio cuerpo por ayudar al expresidente de la Generalitat de Cataluña Carles Puigdemont a evitar su detención tras reaparecer este jueves por la mañana en Barcelona, señaló esta fuerza de seguridad en un comunicado.

Continue Reading

Despliegan un dispositivo policial para encontrar a Carles Puigdemont, que se encuentra en paradero desconocido

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — El expresidente de la Generalitat de Cataluña Carles Puigdemont ha vuelto a desaparecer del espacio público tras hacer una breve aparición en Barcelona a primera hora de la mañana en un acto preparado por la formación que lidera, Junts per Catalunya. Ante la expectativa que generaba su llegada, son

Continue Reading

Ucrania pide a México detener y entregar a Putin a la Corte Penal Internacional si asiste a la toma de posesión de Sheinbaum

Paulina Nares (CNN Español) — La embajada de Ucrania en México se pronunció este miércoles sobre la invitación al presidente de Rusia, Vladimir Putin, para asistir a la ceremonia de toma de posesión de Claudia Sheinbaum, ganadora de la elección presidencial, el próximo 1 de octubre. La representación diplomática de Ucrania reconoció que el Gobierno

Continue Reading

ANÁLISIS | Venezuela en la encrucijada: los posibles escenarios para salir de la crisis tras las elecciones

Sofía Benavides (CNN Español) — No es la primera vez que Venezuela parece estar ante un abanico de pocas opciones luego de unos comicios. Según analistas consultados por CNN, esos escenarios, además, son nocivos en materia democrática. Tan solo las dos últimas elecciones presidenciales después de la muerte del presidente Hugo Chávez (las elecciones de

Continue Reading

Dos hijos del Chapo llegaron a un acuerdo antes de que uno volara a Estados Unidos y fuera arrestado, dice secretaria de Seguridad de México

Sofía Benavides (CNN) — Dos hijos del notorio capo de la droga Joaquín “El Chapo” Guzmán –uno detenido en Estados Unidos, el otro libre en México– llegaron a un acuerdo entre ellos antes de que uno tomara un importante vuelo el mes pasado desde México a El Paso, Texas, según la secretaria de Seguridad de México.

Continue Reading

Rusia dice que la incursión de Ucrania en su territorio se ha detenido, pero la evidencia sugiere que no es así

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Rusia afirma haber detenido el jueves una incursión ucraniana en su territorio, aunque las últimas pruebas sobre el terreno sugieren que los combates continúan en la región de Kursk. El Ministerio de Defensa ruso afirmó que unidades del grupo “Norte” de sus fuerzas, junto con el Servicio Federal de Seguridad

Continue Reading

La tripulación del sumergible Titan sabía que iba a morir antes de la implosión, según una demanda de más de US$ 50 millones

Melissa Velásquez Loaiza (AP) — La familia de un explorador francés que murió en la implosión de un sumergible presentó una demanda de más de 50 millones de dólares, diciendo que la tripulación experimentó “terror y angustia mental” antes del desastre y acusando al operador del submarino de negligencia grave. Paul-Henri Nargeolet fue una de

Continue Reading

La tasa de muertes por accidente cerebrovascular entre adultos estadounidenses de mediana edad alcanzó su nivel más alto en dos décadas durante la pandemia de covid, según un informe

Julia Hernández (CNN) — Según un nuevo informe de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en  inglés) de EE.UU., las personas de mediana edad estadounidenses tienen más probabilidades de morir de un accidente cerebrovascular que en las dos últimas décadas. Tras al menos una década de descenso, la

Continue Reading

ANÁLISIS | La supuesta conspiración terrorista contra Taylor Swift encaja en una preocupante tendencia de ISIS a atacar a adolescentes en internet

Julia Hernández (CNN) — Los detalles que están apareciendo sobre el presunto complot terrorista dirigido contra los tres conciertos de Taylor Swift en Viena son escasos, pero ya se ajustan a un patrón escalofriante que resulta familiar a los funcionarios antiterroristas europeos. La Policía austriaca informó este miércoles de la detención de un joven de

Continue Reading

La inteligencia militar ucraniana asalta una pequeña isla ocupada por Rusia en el mar Negro

Julia Hernández (CNN) — La inteligencia militar de Ucrania (HUR, por sus siglas en ucraniano) asaltó el martes el espigón de Tendra, una estrecha isla ocupada por Rusia en la parte norte del mar Negro, según anunció HUR en un post de Telegram este miércoles. Las fuerzas especiales ucranianas destruyeron “equipos, personal y fortificaciones” rusos

Continue Reading

China reitera la necesidad de un alto el fuego en Gaza en llamadas con Egipto y Jordania

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El ministro chino de Asuntos Exteriores, Wang Yi, reiteró la necesidad de un alto el fuego en Gaza durante sus conversaciones telefónicas con sus homólogos egipcio y jordano, según un comunicado de prensa emitido este miércoles por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE). Este martes, Wang habló con el ministro

Continue Reading

La Fiscalía de Venezuela abre investigación por supuesta conspiración y otros delitos contra los responsables de la web que publica actas electorales

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La Fiscalía General de Venezuela anunció este miércoles que abrió una investigación por supuesta conspiración, usurpación de funciones, forjamiento de documento público, instigación a la desobediencia de las leyes, delitos informáticos y asociación para delinquir contra los responsables de la publicación y mantenimiento de la página de la oposición que

Continue Reading

Biden dice que no confía en una transición pacífica del poder si Trump pierde elecciones de noviembre

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente Joe Biden dijo el miércoles que no confía en que haya una transición pacífica del poder si el expresidente Donald Trump pierde en noviembre, señalando los comentarios del candidato republicano que sugieren que la única forma de que pierda es que le roben las elecciones. “Si Trump gana, no,

Continue Reading