Skip to Content

CNN-Spanish

Cristiano Ronaldo está a “días” de regresar tras su lesión, dice DT de Al Nassr previo al duelo contra Inter Miami de Messi

urielblanco (CNN Español) — Todo indica que el esperado duelo entre Cristiano Ronaldo y Lionel Messi de este jueves no ocurrirá debido a una lesión que afecta al capitán portugués desde la semana pasada. Luis Castro, entrenador de Al Nassr, dijo este miércoles que Cristiano está en la “fase final de su preparación” para volver

Continue Reading

ANÁLISIS | ¿Por qué se difundió durante horas un inquietante video en YouTube de una supuesta cabeza cercenada?

Alexandra Ferguson Nota del editor: Esta historia incluye descripciones explícitas que algunos lectores pueden considerar perturbadoras. Nueva York (CNN) — Un video perturbador de un hombre sosteniendo lo que él decía era la cabeza cercenada de su padre circuló durante horas en YouTube. Fue visto más de 5.000 veces antes de ser retirado. El incidente

Continue Reading

Los demócratas se inclinan por la seguridad fronteriza mientras los republicanos frustran el acuerdo

Sofía Benavides (CNN) — Los demócratas están haciendo lo que hace tres meses habría parecido impensable para el partido en un año electoral: prepararse para pasar a la ofensiva en materia de seguridad fronteriza. Después de meses de oleadas de inmigrantes en la frontera sur de Estados Unidos y una avalancha de ataques republicanos contra

Continue Reading

Una adolescente se suicidó días después de que la atacaran en la escuela. Ahora su familia demanda a la junta escolar

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Hace casi exactamente un año, Adriana Kuch, de 14 años, fue atacada por un grupo de adolescentes en un pasillo de la Secundaria Central Regional de Berkeley Township, Nueva Jersey. Nadie esperaba que fuera la última semana de su vida. Adriana había sufrido acoso escolar antes de la agresión del

Continue Reading

Directivos de Meta, TikTok y otras grandes tecnológicas responden en el Senado de EE.UU. sobre el impacto de las redes sociales en los adolescentes

urielblanco (CNN) — El Congreso interrogó, una vez más, a un destacado grupo de líderes de redes sociales este miércoles sobre los riesgos que sus plataformas representan para los jóvenes. Los CEO de Meta, TikTok, Snap, Discord y X, antes conocido como Twitter, testificaron ante la Comisión Judicial del Senado. La audiencia adquirió más relevancia este

Continue Reading

Arrestan a un hombre que publicó un video con la cabeza cercenada de su padre criticando al Gobierno de Biden

Sofía Benavides Nota del editor: esta historia incluye descripciones explícitas que algunos lectores pueden encontrar perturbadoras. (CNN) — La policía de Pensilvania está investigando un espantoso asesinato después de que un hombre publicara un video en las redes sociales, mostrando lo que, según él, era la cabeza cercenada de su padre, y despotricara sobre el

Continue Reading

El director del FBI advierte que hackers chinos se preparan para “sembrar el caos” en infraestructuras clave de EE.UU.

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Se espera que el director del FBI, Christopher Wray, advierta el miércoles que hackers chinos se preparan para “causar estragos y daños en el mundo real” a Estados Unidos. “Los hackers chinos se están posicionando en la infraestructura estadounidense en preparación para causar estragos y daños en el mundo real

Continue Reading

¿Quién es Boris Nadezhdin, el crítico de Putin y candidato pacifista que podría lanzar una candidatura presidencial rusa?

Sofía Barruti (CNN) — Boris Nadezhdin, un candidato pacifista que aspira a competir por la presidencia de Rusia, dijo este miércoles que presentó las firmas necesarias para figurar en la boleta de las elecciones presidenciales, lo que potencialmente le permitiría enfrentarse con Vladimir Putin el próximo mes de marzo. Nadezhdin anunció que había entregado 105.000

Continue Reading

El exlíder de Pakistán Imran Khan condenado a 14 años de prisión, un día después de haber sido también condenado a 10 años

Sofía Barruti (CNN) — El ex primer ministro encarcelado de Pakistán, Imran Khan, fue sentenciado a 14 años de prisión por corrupción, dijo este miércoles su partido Pakistan Tehreef-e-Insaaf (PTI), en el segundo golpe legal que asesta al asediado político esta semana. Khan y su esposa, Bushra Bibi, fueron condenados por la Oficina Nacional de

Continue Reading

La Comisión de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes aprueba la resolución de juicio político a Mayorkas

Sofía Barruti (CNN) — Los republicanos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos votaron este miércoles temprano para avanzar en sus artículos de juicio político contra el secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, acercándose a dar un inusual paso de destituir a un funcionario del gabinete. La medida establece una votación sobre

Continue Reading

PayPal reduce su plantilla un 9%

Sofía Barruti Nueva York (CNN)  — PayPal está recortando alrededor del 9% de su fuerza laboral, dijo la compañía este martes. Los despidos se suman a la larga lista de empresas tecnológicas que recortaron personal, desde Amazon hasta eBay, apenas en el primer mes del nuevo año. El director ejecutivo, Alex Chriss, citó la necesidad

Continue Reading

Un caza F-16 estadounidense se estrella frente a Corea del Sur; es la tercera pérdida de un avión con base en Corea en un año

Melissa Velásquez Loaiza Seúl, Corea del Sur (CNN) — Un avión de combate F-16 de la Fuerza Aérea de Estados Unidos se estrelló después de sufrir una emergencia en vuelo frente a la costa de Corea del Sur este miércoles; es el tercer accidente de uno de los aviones de guerra del ejército estadounidense con

Continue Reading